Brugte bæltegraver til salg (243)

Betingelse: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 50.000 kg, driftsstand: 60 procent, kædens tilstand: 60 procent, Produktionsår: 2017, driftstimer: 6.600 h, Udstyr: UVV-sikkerhedseftersyn, ekstra forlygter, hydraulisk hammer, kabine, klimaanlæg, Monoblokbom 7,06 m Graveskovlarm 3,38 m Komplet hammer-/saksrørsføring Automatisk klimaanlæg Radio Tankpumpe Todpexg Rf Isfx Afmjf Rørbrudsikringer Bakkamera Luftaffjedret førersæde Oil Quick hurtigskifter OQ 90 BSG klippeske Centralsmøringsanlæg

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2013, driftstimer: 12.628 h, Seriennummer: WLHZ1320LZC036517 Driftsvægt: 25.600 kg Tsdpfxovym Rqj Afmsf Driftstimer: ca. 12.628 t Automatisk klimaanlæg Bakkameraovervågning Sædevarme Bælter – 600 mm brede Maskinbredde: ca. 2.940 mm Hammer- og grabhydraulik Saksehydraulik Hurtigskifter SWA 48 Likufix Monoblok bom 5.900 mm Graveskaft 3.000 mm Central smøreanlæg Redskaber: UDEN Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt. Beskrivelsen tjener til generel identifikation af køretøjet og udgør ingen garanti i køberetlig forstand. Afgørende er beskrivelsen i henhold til købsaftalen. Vores tilbud omfatter generelt ikke et nyt syn (TÜV-godkendelse). Hvis et nyt syn ønskes, fremsender vi gerne et tilbud fra vores samarbejdsværksteder! Køretøjet kan være påført reklamefolie og/eller skrift. Vores almindelige leverings- og betalingsbetingelser gælder.

Betingelse: brugt, effekt: 124 kW (168,59 hk), brændstoftype: diesel, farve: original, samlet vægt: 26.700 kg, Produktionsår: 2022, driftstimer: 1.100 h, Udstyr: UVV-sikkerhedseftersyn, bordincomputer, ekstra forlygter, hydraulik, kabine, klimaanlæg, lavt støjniveau, sodfilter, stålkæder, Kære damer og herrer! Vi tilbyder gerne en KOBELCO SK 270 SR NLC-5 larvebåndsgravemaskine. - brugt - Årgang: 2022 Maskinen har følgende specifikationer: - Driftsvægt: 26.700 kg - Motoreffekt: 124 kW - Transportlængde: 8.970 mm - Transportbredde: 3.190 mm - Transporthøjde: 3.180 mm - Rækkevidde: 9.850 mm - Grave­dybde: 6.650 mm Tedsqd Irtspfx Afmef - Ekstraudstyr: OILQUICK OQ 70/55, stålkæder Skovle kan købes separat og er ikke en del af dette opslag! Kontakt os gerne ved yderligere spørgsmål! Indholdet i vores annoncer er udarbejdet med største omhu. Vi kan dog ikke påtage os noget ansvar for rigtigheden, fuldstændigheden eller aktualiteten af indhold og priser.

Betingelse: næsten som ny (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2023, driftstimer: 605 h, DOOSAN DX225LC-7 HURTIGSKIFT, HAMMERINSTALLATION, CENTRALT SMØRESYSTEM Tsdpsw A Nptjfx Afmjf

Betingelse: brugt, brændstoftype: diesel, Produktionsår: 2021, driftstimer: 1.700 h, Udstyr: ekstra forlygter, kabine, Driftstimer: 1700, 1x arbejdslygte bagpå, hydraulisk værktøjslås, Engcon Rotortilt EC-Oil (automatisk hydraulisk kobling), Engcon HK S50, skovl 420L (ny), stort lyspakke, centralsmøring, Webasto-varme, lagersted: kunde Tsdpfsvnlgajx Afmsf

Betingelse: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, brændstoftype: hybrid, Produktionsår: 2017, driftstimer: 5.380 h, maskine/køretøjsnummer: K70049, Kabine: Forstærket Space Cab TM kabine, ROPS-beskyttelse i henhold til ISO 12117-2:2008 med overtryk og vibrationsdæmpet kabineophæng samt tonede sikkerhedsruder, stort tagvindue med solskærm, frontrude med låseposition, udtagelig nedre rude, intervalvisker, solskærmsrullegardin, 12V strømudtag, askebæger og cigarettænder, opbevaringsboks, gulvmåtte, håndlister, opvarmet og luftaffjedret førersæde med høj ryg og lændestøtte, justerbare armlæn, automatisk sikkerhedssele, klimaanlæg, køle- og varmeboks, audioindgang, Komtrax niveau 5, 3G kommunikation, integreret Komtrax-antenne, individuel førergenkendelse. Tjdpfxoxg Ezke Afmjf Køredrev: Hydraulisk køredrev med 3 automatiske geartrin, planetgearreduceret slutføring, hydraulisk drifts- og parkeringsbremse. Elektronik: Generator 24V 90A, batterier: 2x 12V, 155Ah med øget kapacitet. Starter 24V 11kW. Hovedafbryder til batteri (EN474-1). Motor: Komatsu motor SAA6D114E-6, effekt 147kW ved 1950 o/min, common rail diesel direkte indsprøjtning med kølet EGR-teknologi, turbolader med variabel geometri (VGT), CCV-system, dieselpartikelfilter og selektiv katalytisk reduktion med AdBlue, opfylder EU Stage IV emissionsstandard, to-trins luftfilter med automatisk støvfjernelse og snavssensor, kølerventilation og sugeføring med kølergitter, automatisk udluftning af brændstofledning, motorstart/-stop med nøgle, motoroverophedningsbeskyttelse, AdBlue-beholder, motorstart med indstillelig adgangskode, automatisk tomgangsafbrydelse, Komatsu hybridsystem med elektrisk svingmotorgenerator til energigenvinding. Hydrauliksystem: HydrauMind-hydrauliksystem og elektronisk load-sensing i lukket kredsløb, pumpe- og motorkontrol, højopløsnings multifunktions farvedisplay med maskinovervågning, effektivitetsindikatorer, 6-driftstilstand valg: Power-mode og løftemode, PowerMax, automatisk omdrejningstilpasning, automatisk motoropvarmning, justerbare PPC-betjeningsgreb med funktionsknapper og PPC-styring til stikke, bom, skovl og rotation, PPC-greb og fodpedal til styring og køredrev, forberedt til Rototilt, justerbar tomgangsafbrydelse. Undervogn: 700 mm tredobbelte blokbåndplader. Monoblokbom, hyd. hurtigskifter OQ80, graveskovl 2.000 mm med drejemotor, OQ80-optag.

Betingelse: brugt, effekt: 130 kW (176,75 hk), farve: orange, samlet vægt: 29.100 kg, antal sæder: 1, Produktionsår: 2010, driftstimer: 16.630 h, Udstyr: ekstra forlygter, griberhydraulik, hydraulisk hammer, kabine, klimaanlæg, Justerbar udligger Hurtigskift 600 mm bælter Tsdpfx Aev Ak Hzsfmef Der tages forbehold for fejl og mangler.

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 5.322 h, Seriennummer: NSU30DNMNZLA12189 Driftsvægt: 31.300 kg Driftstimer: 5.329 t Brændstofpåfyldningspumpe Klimaanlæg med automatisk styring Bagsideovervågning med kamera Radio med USB/SD og Bluetooth Bælter – 600 mm brede Maskinbredde: ca. 2.985 mm Graveskaftrækkevidde: 3.200 mm Beskyttelsesgitre ovenpå og foran Hurtigskifter OilQuick 70/55 Todpfx Asvt H Dwjfmjf Redskab: UDEN Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt. Beskrivelsen tjener til generel identifikation af køretøjet og udgør ingen garanti i køberetlig forstand. Den endelige og afgørende beskrivelse er den, der fremgår af købskontrakten. Vores tilbud er som udgangspunkt uden nyt syn (TÜV). Hvis et nyt syn ønskes, giver vi gerne et tilbud fra vores partner-værksteder! Køretøjet kan være forsynet med reklame- eller firmalogoer. Vores generelle leverings- og betalingsbetingelser gælder.

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2012, driftstimer: 10.164 h, Stålkæde, justerbar bom, brugt køretøj Vognnr. 2901, Liebherr R916 LC Litronic larvebåndsgraver, årgang: 2012, driftstimer: 10.164, driftsvægt: 27.900 kg, Liebherr 4-cylindret dieselmotor med 120 kW, bakkamera, ECON klimaanlæg, radio, 600 mm stålkæder, 1 x 1.400 mm graveskovl, Liebherr hyd. hurtigskifter, justerbar bom, hyd. rørføring på armen, beskyttelsesgitter på forrude og tag. Ved forespørgsler venligst bemærk forbehold for fejl og mellemsalg. Tjdpfx Asw Nut Ajfmef

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2015, driftstimer: 9.014 h, * Radio * Bordcomputer * Bakkamera * Komfortførersæde * Sædevarme * Luftindtag foroven * Udstødning bag førerhuset * Centralsmøring ----Opbygning: ROPS-førerhus fuldt glaseret, touch-screen monitor med farvedisplay. Liebherr 4-cylindret dieselmotor D934A7, 7.014 ccm, 129 kW/175 hk, Liebherr kompakt planetgearkasse med 2 hastighedstrin (trin 1-3,7 km/t, trin 2-6,1 km/t). Justerbar bom, hydraulisk hurtigskiftesystem, 5 ekstra hydraulikudtag. Aflæste transportmål ca.: 10.500 x 3.000 x 3.060 mm (LxBxH), båndbredde ca. 750 mm, sporvidde: 2.250 mm ---- Sidste service udført 02/24 ved 8.022 driftstimer. Salg kun til erhvervsdrivende. VED EKSPORT SKAL KUN NETTOPRISEN BETALES !!!!! ALLE OPLYSNINGER UDEN GARANTI, ISÆR UDSTYR OG TILBEHØR. Grundlag for alle købsaftaler, fakturaer, proforma-fakturaer, ordrer og salgssamtaler er vores generelle handelsbetingelser (se imprint). Tjdpfxev H Ht Es Afmof

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2023, driftstimer: 728 h, Midigravemaskine BOBCAT, type: E 55 Z, første ibrugtagning: 2024, driftsvægt: 5.346 kg, BOBCAT dieselmotor (type: DM01VA - 49,50 hk / 36,40 kW ved 2.200 o/min), HURTIGSKIFTER, EKSTRA HYDRAULIK (2x), (LANGT GRAVESKAFT), BOBCAT GUMMIBÆLTER (bredde: 400 mm – ca. 85 % rundt om), 5 løberuller pr. side, SKUBBESKJOLD (bredde ca. 1.960 mm), GRAVESKOVL (bredde: 820 mm), CPB, læssehøjde: 5.513 mm, gravedybde: 3.434 mm, kabine (farvet glas) – sideskydesvindue, DØR, ROPS / FOPS, SEARS - komfortsæde, visker, varme / ventilation, ARBEJDSFORLYGTE (for/bag/arm), løfte- og transportøjer. Transportmål: længde: ca. 5.561 mm, bredde: ca. 2.010 mm, højde: ca. 2.566 mm. FINANSIERING MULIG / TRANSPORT TILGÆNGELIG (WORLDWIDE) / VED EKSPORT SKAL KUN NETTOPRISEN BETALES (!) © pb Tedsv Tltqjpfx Afmef

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2012, driftstimer: 15.000 h, LIEBHERR R 964 C 1. EJER – TOP STAND – GRAVEMASKINE MED HØJLØFTESKOVL ----MASKINENS HISTORIK 1. ejer Tysk maskine ----UDSTYR/FEATURES ----MÆRKE LIEBHERR ----TYPE Kædegravemaskine Højløftemaskine ----ÅR 2012 ----DRIFTSTIMER 15.000 timer ----YDELSE 320 kW ----MOTOR Liebherr-motor ----VEDLIGEHOLDELSE Vedligeholdelse udelukkende hos Liebherr ----SOFTERTILGÆNGELIG ----EKSPORTSALG KUN MOD DEPOSITUM (MINIMUM 500–2000 €) ----EKSPORTDOKUMENTER: TOLDMÆSSIG UDLEVERING EXW MULIG PÅ 10 MIN. (AUTORISERET EKSPORTØR). 5-DAGES, 30-DAGES NUMMERPLADER OG 17–21 DAGES ØSTRIGSKE NUMMERPLADER, EURO 1. Reserveringer bedes kun foretages via e-mailfunktionen. Mundtlige reservationer er ikke gyldige! Ved salg til EU- og tredjelande opkræves der et depositum på mindst 500 – 1.000 €. Ændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes. Flere maskiner findes på vores hjemmeside. Salg udelukkende iht. vores salgs- og leveringsbetingelser, se hjemmeside. Vigtig information: På trods af omhyggelig kontrol kan der forekomme fejl i vores annoncer. Nogle fejl skyldes dataoverførsler mellem forskellige platforme. Alle oplysninger er derfor uden garanti og giver ikke retskrav. Tedpfx Afew Ua Trsmsf Juridisk meddelelse: Denne salgsannonce udgør ikke et tilbud i henhold til §145 BGB, men er information til kontraktforhandlinger. Oplysningerne er uden garanti og udgør ikke garanterede egenskaber.

Betingelse: brugt, Produktionsår: 1998, GRAVESKOVL 110 CM brugt graveskovl bredde: 110 cm Tedpov Aqh Ejfx Afmof

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2017, driftstimer: 4.708 h, Seriennummer: WLHZ1490PZC044717 Variabel bom Driftsvægt: 36.900 kg Tsdpfownk Hwjx Afmjf Driftstimer: 4.708 t Tankningspumpe Klimaanlæg (automatisk) Bag- og sideovervågning med kamera Sædevarme og sædeventilation ----Kæder - 600 mm brede Maskinbredde: ca. 2.980 mm Hammer- & grabhydraulik Saksehydraulik Hurtigskifter SWA 66 Likufix Variabel bom 4.200 mm Graveskaft 3.100 mm Centralsmøresystem Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes. Beskrivelsen tjener til generel identifikation af køretøjet og udgør ikke en garanti i henhold til købeloven. Afgørende er beskrivelsen i henhold til købskontrakten. Vores tilbud er generelt uden nyt syn (TÜV). Hvis nyt syn ønskes, giver vi gerne et tilbud fra vores samarbejdspartnere! Køretøjet kan være forsynet med reklamefolie og/eller mærkater. Vores generelle leverings- og betalingsbetingelser gælder.

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2014, driftstimer: 10.543 h, Liebherr R 936 LC Årgang: 2014 Driftstimer: 10.543 t Hurtigskifter Hammerhydraulik Todpfsxb Hznsx Afmjf Bakkamera Centralsmøring 4-cylindret Liebherr-motor 160 kW Vægt: 33.600 kg Intern nummer: 25E054

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2015, driftstimer: 9.014 h, * Radio * Bordcomputer * Bakkamera * Komfortførersæde * Sædevarme * Luftindtag ovenpå * Udstødning bag førerhuset * Centralsmøring ----Opbygning: ROPS-førerkabine fuldt afdækket med glas, touchskærm-monitor med farvedisplay. Liebherr 4-cylindret dieselmotor D934A7, 7.014 ccm, 129 kW/175 hk, Liebherr-kompaktplanetgear med 2 hastighedstrin (trin 1-3,7 km/t, trin 2-6,1 km/t). Justerbar bom, hydraulisk hurtigskiftesystem, 5 ekstra hydrauliktilkoblinger. Aflæste transportmål ca.: 10.500 x 3.000 x 3.060 mm (LxBxH), bæltebredde ca. 750 mm, sporvidde: 2.250 mm. ---- Seneste service udført i 02/24 ved 8.022 driftstimer. Tjdpfxsv H Htls Afmjf Salg kun til erhvervskunder. VED EKSPORT KAN KUN NETTOPRISEN BETALES !!!! ALLE OPLYSNINGER UDEN GARANTI, INKL. UDSTYR OG TILBEHØR. Grundlaget for alle købsaftaler, fakturaer, proformafakturaer, ordrer og salgssamtaler er vores almindelige forretningsbetingelser (se imprint).

Betingelse: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 129 kW (175,39 hk), geartype: hydrostat, brændstoftype: diesel, farve: gul, samlet vægt: 23.188 kg, driftsvægt: 23.500 kg, driftsstand: 100 procent, kædens tilstand: 100 procent, næste syn (TÜV): 08/2026, Produktionsår: 2023, driftstimer: 550 h, Udstyr: UVV-sikkerhedseftersyn, bordincomputer, ekstra forlygter, griberhydraulik, hydraulik, hydraulisk hammer, kabine, klimaanlæg, lavt støjniveau, sodfilter, stålkæder, Demomaskine - uden påmonterede redskaber JCB EcoMAX 4-cylindret rækketurbo-dieselmotor med direkte indsprøjtning - 4,8 L med 129 kW (173 hk) Standardudstyr: - LC undervogn med bælteunderstel: mm og sporvidde: mm, 600 mm tre-ribbet bælteplader - 3 m HD graveskaft med SBSV, 17 tons lastekrog på graveskifte, tysk homologation, hammer-/saks- og svirvelskovlhydraulik, PSS, ATS, styrekreds til hydraulisk hurtigskifter inkl. rørføring - Returolieledning, kabinefriskluftfilter med kulfilter, tagregnavisør - Ekstra visker på nederste forrude, LED advarselslampe på kabinetag, 360° kamera, LED-lyspakke 3, komfortpakke (premium sæde, radio, klimaanlæg, 3 solskærme), servicepakke 1, holder til spade, fedtpresse og patron, LiveLink Pris gælder uden tilbehør. Ekstraudstyr: - OilQuick OQ 70/55 hydraulisk hurtigskiftesystem med integreret slangequickkobling - Pris: 16.500 € netto Skovlpakke: Tsdpfxsuz T T Sj Afmsf - Forskellige skovle med OilQuick-beslag: - Grave skovl SB 600 mm med 3 tænder - Grave skovl SB 1000 mm med 4 tænder - Hydraulisk planeringsskovl Pris: 16.500 € netto

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2010, driftstimer: 5.000 h, Udstyr: stålkæder,

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2005, driftstimer: 9.464 h, CAT 365B L FS Series II Årgang: 2005 Timer: 9464 Motor: Cat 3196 ATAAC kW / HK: 297 / 404 Vægt: 73.340 kg Kæder: 650 mm 3-ribbet bælteplader Skovl: 4,00 m³ Gravedybde: 2.480 mm Tømmingshøjde: 10.960 mm Tjdpfx Aoi Ryx Asfmof Udstyr: Centralsmøresystem Klimaanlæg Radio Maskinen er i teknisk og visuel topstand og er straks til rådighed

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2011, driftstimer: 16.200 h, Seriennummer: WLHZ0449LZC032018 inklusive næsten nyt løbeværk (kæder, løberhjul og Taurus-hjul) Egenvægt: 85.200 kg Driftstimer: ca. 16.200 t Todpfstiqq Djx Afmjf Klimaanlæg Kabinebeskyttelsesgitter øverst og foran Kæder – 500 mm brede Maskinbredde: ca. 4.330 mm Gravarm: 2.900 mm Centralsmøresystem Ekstraudstyr: dybdeskovl – skærebredde 2.100 mm Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt. Beskrivelsen tjener udelukkende til generel identifikation af køretøjet og udgør ingen garanti i køberetlig forstand. Afgørende er den beskrivelse, der er angivet i købsaftalen. Vores tilbud er generelt uden nyt syn. Hvis der ønskes nyt syn, udarbejder vi gerne et tilbud fra vores samarbejdende værksteder! Køretøjet kan være forsynet med reklamebeklædning og/eller skilte. Vores generelle leverings- og betalingsbetingelser gælder.

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2012, driftstimer: 5.570 h, Opbygning: Grave-dybde ca. 5.000 mm, tømmehøjde ca. 5.700 mm. Motor: Deutz 4-cylindret TCD 2012-L04, 5,1 km/t, 500 mm gummibælter, ca. 2.490 mm planérskær, ekstra hydraulik – 6 x ca. 1,95 m. Grave-skovl, Powertilt PTS-10 svingenhed, Lehnhoff mekanisk hurtigskifter MS 10, ca. 1,95 m graveskovl + ca. 50 cm dybdræningsskovl. Salg kun til erhvervsdrivende. VED EKSPORT SKAL KUN NETTOPRISEN BETALES! ALLE OPLYSNINGER UDEN GARANTI, ISÆR MED HENSYN TIL UDSTYR OG TILBEHØR. Grundlag for alle købsaftaler, fakturaer, proformafakturaer, ordrer og salgssamtaler er vores generelle forretningsbetingelser (se venligst vores imprint). Tjdpfxji Er T Ie Afmsf

Betingelse: brugt, Produktionsår: 1995, CATERPILLAR 5130 Komplet kabine til CAT 5130, inkl. elektronik / styreenhed, som vist på billedet. Tsdpeq Sryvofx Afmjf Fungerer perfekt, i meget velholdt stand. Placering: Tyskland Inspektion og verdensomspændende forsendelse mulig. Flere dele til CAT 5130 tilgængelige. For yderligere oplysninger:

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 4.387 h, Seriennummer: CAT00326JMFJ10036 DIGITAL VÆGT Forberedt til GPS Driftsvægt: 25.600 kg Driftstimer: ca. 4.387 t Tankpumpe Automatisk klimaanlæg, sædevarme, sædeventilation Radio-USB Bluetooth Bakkamera og sideovervågning med kamera Kæder - 600 mm brede Maskinbredde: ca. 2.980 mm Monoblokbom Tsdsxc Ahgjpfx Afmef Graveskaft 2.950 mm Hurtigskifter CAT - Verachtert CW-45S-H 5 N Med 2D-styring Redskaber: UDEN Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt. Beskrivelsen tjener til generel identifikation af køretøjet og udgør ingen garanti i køberetlig forstand. Afgørende er beskrivelsen ifølge købsaftalen. Vores tilbud er generelt uden ny synsgodkendelse. Ønskes nyt syn, fremsender vi gerne et tilbud fra vores samarbejdsværksteder! Køretøjet kan være forsynet med reklamefolie og/eller skiltning. Vores generelle leverings- og betalingsbetingelser gælder.

Betingelse: brugt, driftstimer: 5.900 h, CATERPILLAR Udskiftningsmotor til 5130 Type 3508 Kun 5.900 driftstimer Motoren er i meget god stand og fungerer fejlfrit Todpfotutgbex Afmef Beliggenhed: Tyskland, verdensomspændende forsendelse mulig For yderligere information:

Betingelse: brugt, Produktionsår: 2001, driftstimer: 6.260 h, Seriennummer: 629-8729 Driftstimer: 6.260 t Driftsvægt: 57.000 kg Klimaanlæg Rækkeviddebegrænser Bælter – 600 mm brede Maskinbredde: 3.495 mm Beskyttelsesgitter foran og ovenpå Nedrivningsbom: 8.500 mm Mellemarm: 2.500 mm Nedrivningsstik: 8.500 mm Hurtigskifter SWA 48 – Likufix Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt. Beskrivelsen tjener til generel identifikation af køretøjet og udgør ingen garanti i køberetlig betydning. Afgørende er beskrivelsen i henhold til købsaftalen. Tsdpfx Aev Itq Tsfmjf Vores tilbud gives generelt uden ny synsgodkendelse. Ønskes ny synsgodkendelse, fremsender vi gerne et tilbud fra vores partner værksteder! Køretøjet kan være forsynet med reklamefolie og/eller skiltning. Vores generelle leverings- og betalingsbetingelser er gældende.