Bjærgningsvogn

IVECO DAILY 72C18 Schiebeplateu Luftfed Navi

Stand: ny, kilometerstand: 10 km, effekt: 129 kW (175,39 hk), brændstoftype: diesel, geartype: mekanisk, samlet vægt: 7.200 kg, længde af lastrum: 6.100 mm, læsningsbredde: 2.180 mm, emissionsklasse: Euro 6, farve: gul, antal sæder: 3, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, navigationssystem, sodfilter, * Køretøj: * Udgående model fra 2024! Kraftigt nedsat! * Iveco Daily 72C18 3,0 HDI 129 kW * EURO 6 (grønt miljømærke) * Bagvægsvindue * DAB-radio * TollCollect-forberedelse * Navigationssystem * Bluetooth * ACC adaptive fartpilot * Centrallås med fjernbetjening * Multifunktionslæderrat * Klimaanlæg * Digital fartskriver * El-spejle * El-ruder * Komfortførersæde med justerbar lændestøtte * ABS, ESP, ASR * LED-forlygter * LED-dagskørelys * Midterarmlæn * Original IVECO Airpro-luftaffjedring (nyeste udgave) * Dobbeltbaghjul * PTO (kraftudtag) Kedpjxdg Hcefx Af Help * Underlift Overbygning: * Premium skydeplatform * Hydraulisk spil med hydraulisk sideskift og fjernbetjening * Venderulle * Uden underlift * Rundblink * Læssefladebelysning * Opbygningslængde 6100 mm (max) * Opbygningsbredde 2180 mm (max) * Platform fuldt galvaniseret og lakeret * Fjernbetjening til platformen (alle funktioner) * Fuldt reservehjul * Aluminium-værktøjskasser * Ekstra ramper * Transporthjul (til bjærgning af køretøjer med akselskader) * Affaldsspand, kost, skovl * Anhængertræk 3500 kg * Ekstern starthjælp (2 tilslutningspunkter) Hvis køretøjet ikke er på lager – kort leveringstid muligt! * Spørg os om et individuelt leasing- eller finansieringstilbud * Nettoeksport mulig * Levering fra 199 € Fandt du ikke det rette køretøj? Konfigurer din egen bil! Uanset udstyr, opbygning eller motortype – alt til en fair pris! Du kan også købe alene opbygningen til dit eksisterende køretøj hos os! Tøv ikke med at kontakte os! * Billederne kan vise ekstraudstyr, som ikke er inkluderet i basisprisen. --- Oplysningerne på internettet er uforpligtende beskrivelser og udgør ikke garanterede egenskaber. Sælger påtager sig intet ansvar for taste- eller dataoverførselsfejl/ændringer/indtastningsfejl. Kontroller venligst udstyrets korrekthed direkte på køretøjet inden køb. Forbehold for fejl/mellemsalg. Denne annonce er en opfordring til at afgive et tilbud.

Stand: ny, kilometerstand: 10 km, effekt: 129 kW (175,39 hk), brændstoftype: diesel, geartype: mekanisk, samlet vægt: 7.200 kg, længde af lastrum: 6.100 mm, læsningsbredde: 2.180 mm, emissionsklasse: Euro 6, farve: hvid, antal sæder: 3, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, navigationssystem, sodfilter, * Køretøj: * Iveco Daily 70C18 3,0 HDI 129 kW * EURO 6 (grønt miljømærke) * Bagvægsvindue * Radio med DAB * Forberedt til TollCollect * Navigationssystem * Bluetooth * ACC adaptiv fartpilot * Centrallås med fjernbetjening * Læder-multifunktionsrat * Automatisk klimaanlæg * Digital fartskriver * El-spejle * El-ruder * Komfortførersæde med KG-indstilling * ABS, ESP, ASR * LED-forlygter * LED-dagskørelys * Midterarmlæn * Original IVECO luftaffjedring (nyeste version) * Dobbeltmonterede baghjul * Kraftudtag Opbygning: * Premium skydeplateau * Hydraulisk spil med hydraulisk sideforskydning og fjernbetjening * Omdrejningsblok * Lyftgafler (hubbrille) * Rundblink * Arbejdsbelysning på lad * Opbygningslængde 6100 mm (maks.) * Opbygningsbredde 2180 mm (maks.) * Plateauet fuldt galvaniseret og lakeret * Fjernbetjening til plateau (alle funktioner) * Fuldt reservehjul * 2 værktøjskasser * Ekstra ramper * Transporthjul (til bjærgning af køretøjer med akselskade) * Affaldsspand, kost, skovl * Anhængertræk 3500 kg * Ekstern starthjælp (2 tilslutningspunkter) Hvis ikke køretøjet er på lager – kort leveringstid mulig! Klsdpfxemf Un Eo Af Hep * Spørg os for et individuelt leasing- eller finansieringstilbud * Nettoeksport muligt * Levering fra 199 € Fandt du ikke det rigtige køretøj? Konfigurer din egen bil! Uanset udstyr, opbygning eller motorvariant – alt til en fair pris. Du kan også købe opbygningen som enkeltstående løsning til dit eksisterende køretøj hos os! Tøv ikke med at kontakte os! * Billederne kan vise ekstraudstyr, der ikke er inkluderet i grundprisen. ---- Oplysningerne på internettet er uforpligtende beskrivelser og udgør ikke garanterede egenskaber. Sælgeren påtager sig intet ansvar for taste- og dataoverførselsfejl / ændringer / indtastningsfejl. Kontroller venligst specifikationerne direkte på køretøjet før køb. Forbehold for fejl og mellemsalg. Denne annonce er en opfordring til at afgive et tilbud.

Stand: ny, kilometerstand: 10 km, effekt: 129 kW (175,39 hk), brændstoftype: diesel, geartype: mekanisk, samlet vægt: 7.200 kg, længde af lastrum: 6.100 mm, læsningsbredde: 2.180 mm, emissionsklasse: Euro 6, farve: hvid, antal sæder: 3, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, navigationssystem, sodfilter, * Køretøj: * Iveco Daily 72C18 3,0 HDI 129 KW * EURO 6 (Grønt miljømærke) * Bagrude * DAB-radio * TollCollect-forberedelse * Navigationssystem * Bluetooth * ACC fartpilot * Centrallås med fjernbetjening * Multifunktionslæderrat * Klimaautomatik * Digital tachograf * El-spejle * El-ruder * Komfortførersæde med KG-indstilling * ABS, ESP, ASR * LED-forlygter * LED-dagskørelys * Midterarmlæn * Original IVECO Airpro luftaffjedring (nyeste version) * Dobbeltmontering af dæk * Kraftudtag Opbygning: * Premium glideslæde * Hydraulisk spil med hydraulisk sideforskydning og trådløs fjernbetjening * Omdirigeringsskive * Ophængningsgaffel fjernet * Rundblink * Lastfladebelysning * Opbygningslængde 6100 mm (maks.) * Opbygningsbredde 2180 mm (maks.) * Hele platformen varmgalvaniseret og lakeret * Fjernbetjening til platform (alle funktioner) * Fuldt reservehjul * Værktøjskasser i aluminium * Ekstra ramper * Transporthjul (til bjærgning af køretøjer med akselskade) * Affaldsspand, kost, skovl * Anhængertræk 3500 kg * Ekstern starthjælp (2 tilslutningssteder) Hvis køretøjet ikke er på lager – hurtig levering mulig! * Spørg os om et individuelt leasing- eller finansieringstilbud * Nettoeksport muligt * Levering fra 199 € Har du ikke fundet det rette køretøj? Konfigurer dit eget køretøj! Uanset udstyr, opbygning eller motortype. Alt til en fair pris! Du kan også købe kun opbygningen til dit eksisterende køretøj hos os! Tøv ikke med at kontakte os! * Billeder kan vise ekstraudstyr, som ikke er inkluderet i grundprisen. * Klodpfevufdfjx Af Hep ----*Oplysningerne på internettet er uforpligtende beskrivelser. De udgør ikke garanterede egenskaber. Sælgeren hæfter ikke for taste- eller dataoverførselsfejl / ændringer / indtastningsfejl. Kontrollér venligst udstyrsdetaljerne direkte på køretøjet, før du køber. Forbehold for fejl og mellemsalg. Denne annonce er en opfordring til at afgive tilbud.*

Stand: ny, kilometerstand: 10 km, effekt: 129 kW (175,39 hk), brændstoftype: diesel, geartype: mekanisk, samlet vægt: 7.200 kg, længde af lastrum: 6.100 mm, læsningsbredde: 2.180 mm, emissionsklasse: Euro 6, farve: hvid, antal sæder: 3, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, navigationssystem, sodfilter, * Køretøj:* Iveco Daily 72C18 3,0 HDI 129 KW * EURO 6 (grønt miljømærke) * Bagrude * DAB-radio * TollCollect-forberedelse * Navigationssystem * Bluetooth * Adaptiv fartpilot (ACC) * Centrallås med fjernbetjening * Læder-multifunktionsrat * Klimaanlæg med automatik * Digital fartskriver * El-spejle * El-ruder * Komfortførersæde med KG-indstilling * ABS, ESP, ASR * LED-forlygter * LED-dagkørelys * Midterarmlæn * Original IVECO-luftaffjedring (nyeste variant) * Dobbeltmonterede baghjul * Kraftudtag (PTO) * Opbygning:* Premium skydedæk * Hydraulisk spil med hydraulisk sideskift og fjernbetjening * Omstyrerulle * Løftegaffel * Rotationsblink * Lastepladsbelysning * Opbygningslængde: 6100mm (maks.) * Opbygningsbredde: 2180mm (maks.) * Dæk fuldt galvaniseret og lakeret * Fjernbetjening til dækket (alle funktioner) * Fuldt reservhjul * Aluminiumsværktøjskasser * Ekstra ramper * Transporthjul (til bjærgning af køretøjer med akselskade) * Skraldespand, kost, skovl * Anhængertræk 3500 kg * Ekstern starthjælp (2 tilslutningspunkter) Hvis køretøjet ikke er på lager – hurtig levering mulig! * Kontakt os for et individuelt leasing- eller finansieringstilbud * Nettoudførsel muligt * Levering fra 199€ Kedpfx Afotf T Suj Hslp Ikke fundet den rigtige bil? Konfigurer selv din bil! Uanset udstyr, opbygning eller motortype – alt til en fair pris! Du kan også købe kun opbygningerne til dit eksisterende køretøj hos os! Tøv ikke med at kontakte os! *Billeder kan vise ekstraudstyr, der ikke er inkluderet i grundprisen.* ----*Oplysningerne på internettet er uforpligtende beskrivelser. De udgør ikke garanterede egenskaber. Sælgeren påtager sig intet ansvar for tastefejl eller dataoverførselsfejl / ændringer / indtastningsfejl. Kontroller venligst udstyrsdetaljerne direkte på køretøjet før køb. Forbehold for fejl og mellemsalg. Denne annonce skal forstås som en opfordring til at afgive et tilbud.*

Stand: ny, kilometerstand: 100 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), brændstoftype: diesel, geartype: automatisk, akslekonfiguration: 3 aksler, samlet vægt: 26.000 kg, længde af lastrum: 8.900 mm, læsningsbredde: 2.550 mm, lastepladshøjde: 1.050 mm, farve: hvid, Produktionsår: 2025, Udstyr: ABS, klimaanlæg, navigationssystem, parkeringsvarmer, sodfilter, Fabriksny MAN 26.440 TGX 6x2-4 LL til transport af entreprenørmaskiner og arbejdsplatforme. Lastbilsudstyr: - Langdistanceførerhus - Standvarmer - Sikkerhedspakke - Komfortpakke til chauffør - Opbevaringspakke - Anhængerpakke - Styret følgeaksel - LED-baglygter - Euro 6e - Automatgear - Solskærm - Rotationsblink - Bakkamera - Multifunktionsrat - 1 soveleje - Køleskab - Mediasystem med navigation - Lad – 100 km – 324 kW (441 hk) - Forbrændingsmotor - Diesel, automatik - Euro 6e – 4 (grøn) - 26.000 kg - Automatisk klimaanlæg - Hvid – langdistance – osv. Opbygning: - Opbygning fremstillet af laserskårede og kantbukket specialprofiler i lav konstruktion - Opbygningslængde ca. 8.850 mm - Rammhøjde ubelastet ca. 1.050 mm - Rammebredde ca. 2.550 mm - 2 stk. udtræksramper, hver udført med 1 fast del og 1 udtræksdel, ramper kan forskydes sideværts - Risteunderlag på ramperne - Mekanisk låsning af ramper inklusive holder på yderrammen når de ikke er i brug (sikring med remme efter ønske) - Rampedrift via elektrohydraulisk aggregat inkl. nødstyring på styreblok samt håndpumpe ved total svigt - Hydrauliske bagstøtter - Betjening af alle hydraulikfunktioner via fjernbetjening - Ristebund med høj bæreevne - Bagende med skrå affasning - frontvæg ca. 2.000 mm høj med indadbukket profil - Indvendig rustfri stål værktøjskasse foran frontvæggen - 2 stk. rustfri stål værktøjskasser i siden af rammen til lastsikringsudstyr (1 x venstre, 1 x højre) Kljdpfxexp S Uvo Af Hop - 1 stk. rustfri stål værktøjskasse bag højre (til hydraulikaggregat og styreblok) - Arbejdslygter, 1 par bag førerhus, 2 par i siderne af rammen, 2 par bag - 2 stk. trin til adgang til ladet Lastsikring: - Langsgående bjælker inkl. Multi-X-kontur med 2,5 t surringspunkter - 6 par 6 t surringspunkter integreret i langsgående bjælker - Yderribber perforeret udførelse med 2,5 t surringspunkter - 6 par 6 t surringspunkter integreret i yderrammen - 4 stk. 6 t surringspunkter bag - 4 stk. 6 t surringspunkter foran den forreste værktøjskasse Lakering: - Opbygning KTL-pulverlakeret i RAL 9005 sort - Frontvæg malet i RAL 9005 sort - Ramper og ristegalvaniseret Foliering: - Refleksfolie i sider og bag i henhold til EU. Yderligere oplysninger på forespørgsel.

Stand: brugt, kilometerstand: 112.802 km, effekt: 315 kW (428,28 hk), brændstoftype: diesel, geartype: halvautomatisk, akslekonfiguration: 3 aksler, samlet vægt: 33.000 kg, første registrering: 10/1999, emissionsklasse: euro2, farve: sølvfarvet, bremser: retarder, Udstyr: ABS, Køretøjs-Ident-Nr.: WDB9501631K431496 Bugseringskøretøj - Opbygning BRECHTEL MASTERLIFT MLC med gribearm til lastoptagelse eller løftegaffel Kljdpfjwkyqkex Af Hep egenvægt: 18.225 kg Næste syn i Tyskland forfalder Mellemstort førerhus Telligent-gearkasse med koblingspedal RETARDER, analog fartskriver 3 sæder, bakkamera, fartpilot Bladfjedring Anhængerkobling - 40 mm Rundblink Tank: 300 l. Akselafstand: 4.500 mm AP-aksler Opadvendt udstødning Dækmontering: 1. aksel 385/65 R 22,5 2. + 3. aksel 315/80 R 22,5 Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt. Beskrivelsen tjener til generel identifikation af køretøjet og udgør ingen garanti i henhold til købeloven. Den endelige beskrivelse fremgår af købsaftalen. Vores tilbud er generelt uden ny TÜV-godkendelse. Hvis en ny TÜV-godkendelse ønskes, fremsender vi gerne et tilbud fra vores samarbejdspartnerværksteder! Køretøjet kan være forsynet med reklamer og/eller skrifter. Vores generelle leverings- og betalingsbetingelser gælder.

Stand: brugt, kilometerstand: 49.000 km, effekt: 478 kW (649,90 hk), brændstoftype: diesel, geartype: automatisk, akslekonfiguration: 3 aksler, samlet vægt: 41.000 kg, første registrering: 02/2021, emissionsklasse: Euro 6, farve: gul, bremser: retarder, Produktionsår: 2021, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 3.850 mm, Udstyr: ABS, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, kran, navigationssystem, parkeringsvarmer, sodfilter, Scania R 650 lastvogn bjergningskøretøj / slæber AWU 410 8x4 Flere enheder tilgængelige!!! 2021 / 2023 / 2024 – alle næsten identiske opbygninger. Vi har også R660 og R770 under opbygning / klar til levering oktober 2024. Egenvægt nøjagtig 26.900 kg / kan registreres alle steder. Flytbar last på reelle 7.100 kg ved 80 km/t. OMARS eller World Power 120t opbygning med 10 meter bjergningsarm / dobbelt udskud. 4 x hydrauliske støtteben i siderne for og bag, 20 t / foran hver med 12 t spil på hver side. Alle realistiske specialønsker kan opfyldes. Originalt monteret analog fartskriver! Papirskive! 2 x 20 t bagslæbespil med to hastigheder. Akselafstand 5750 mm og 6150 mm. Skandinaviske Conti vinterdæk. Fuld fjernstyring til hele opbygningen (dæmpbar), ekstra fjernbetjening kun til spil. Start-stop system og omdrejningsforhøjer bag på betjeningspanelet. 15 t bagaksler / 9 t foraksler. Teknisk tilladt vogntogsvægt 160.000 kg. Ydelsesforøgelse til 950 hk med garanti efter ønske. Hydraulisk generator 220/380 volt aktiveres med ét tryk, hvis ønsket. V4A rustfri stålkasser med LED-belysning / alt galvaniseret eller i V4A / pneumatisk LED-lysmast. Chassiset har alt: luftaffjedring førerhus / klimatiserede lædersæder / navigation med lydsystem / skabe / elektrisk tagluge og meget mere. Yderligere køretøjer under opbygning / bl.a. Arocs 4153 8x8 med turboretarder kobling / Scania S og R 660 8x4 – specifikationer stadig valgfrie. Kledpfxokkt Dmj Af Hsp Forbehold for fejl og trykfejl / salg kun iht. vores salgsbetingelser.

Stand: ny, effekt: 129 kW (175,39 hk), brændstoftype: diesel, geartype: mekanisk, samlet vægt: 7.200 kg, længde af lastrum: 6.700 mm, læsningsbredde: 2.400 mm, farve: gul, antal sæder: 3, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, sodfilter, ----STRAKT TILGÆNGELIG !!!---- IVECO DAILY 70C18H/P Nyttelast ca. 2880 kg * Tyske papirer * Uden registrering * 2 års fabriksgaranti fra Iveco * Totalvægt 7.200 kg * EURO VI E * Kraftudtag original fra Iveco kun mulig i kombination med manuel gearkasse! * Luftaffjedring fra fabrik på bagaksel * Hydraulisk affjedret førersæde * Centrallås med fjernbetjening * Radio med Bluetooth * Multifunktionslæderrat * Elektriske vinduer * Elektrisk justerbare sidespejle Skydedæk: * ALURAMME * Skydedæk hydraulisk drevet via fjernbetjening eller manuelt med betjeningshåndtag * Hydraulisk spil med trådløs fjernbetjening * Side-underkøringsværn lakeret i vognfarve * LED-lysbjælke * Opbevaringsbokse * Skærme med stænklapper * Anhængertræk med 3300 kg anhængervægt Lastsikring fås også hos os: * Spænde- og surringsstropper * Sperrebjælker * Advarselsveste * Transportkasser Klodpfx Asuk T Exef Hsp * Kantbeskytter * Oppustelige stødpuder * Hjulstop * osv. Finansiering og leasing muligt Vi fremstiller opbygninger i enhver størrelse og type på ethvert chassis. Presenning, GFK sandwich, aluminium. Besøg os på: Opbygninger - Komplette køretøjer - Trailere - Rådgivning - Finansiering Der tages forbehold for fejl og mellemsalg, vi påtager os intet ansvar for tryk- og tastefejl.

Stand: ny, kilometerstand: 20 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), brændstoftype: diesel, samlet vægt: 7.200 kg, farve: sølvfarvet, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 6, antal sæder: 3, længde af lastrum: 6.100 mm, læsningsbredde: 2.300 mm, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, parkeringsvarmer, sodfilter, Køretøj: Iveco Model: Daily 72C18 Opbygning: Autotransporter / Bjærgningskøretøj Skydeplatform, fuldt galvaniseret Sædepladser: 3 Aktivsæde / komfortsæde fører Brændstof: Diesel Slagvolumen: 2.999 cm³ Gearkasse: 6-trins manuel AdBlue Farve: Sølv Tankvolumen: 115 l Lasteplads længde: 6.100 mm Lasteplads bredde: 2.300 mm Andet anhængertræk på karosseri til trailertransport Hydraulisk spil med sideværts forskydningsmekanisme Trækkraft spil: 5.200 kg Kabler og elektrisk fjernbetjening til spil Løftegaffel: løftekapacitet 1.800 kg Dobbeltmonterede baghjul Kurvelys 3-kanals fjernbetjening Dækstørrelse: 225/75 R16 C Fabriksmonteret luftaffjedring Stationær varme Stænklapper Akselafstand: 4.750 mm Gulvmåtter Ksdpjt T I Nqefx Af Hjlp Airbag fører ABS, ESP, ASR USB / AUX Multifunktionsrat Servostyring Midterarmlæn Fartpilot El-opvarmede spejle El-ruder Bordcomputer Elektrisk PTO (ekstraudstyr fra fabrik) Sæder: Stof, sort Centralås med fjernbetjening Klimaanlæg (automatisk) Radio med Bluetooth funktion Håndfri system Bagvægsvindue Cyklistsideværn Låsbart værktøjsskab LED arbejdslygter LED roterende varsellys Forstærket udgave Cyklistværn Markeringslys i LED på siderne Ekstern starthjælp til batteri Affaldsbeholder - Du får individuelle finansierings- og leasingtilbud, om ønsket også uden udbetaling. - Du får kontrolleret kvalitet fra vores værksted. - Du bliver gratis hentet på hovedbanegården i Paderborn. - Du får din bil leveret til døren i hele landet til en fair pris. - Vi organiserer registreringen af dit køretøj for dig. - Vi organiserer eksportregistrering og eksportnummerplader for dig. - Vi tager din nuværende bil i bytte til en fair pris.

Stand: brugt, tomvægt: 11.300 kg, maksimal lastvægt: 29.700 kg, samlet vægt: 41.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 07/2006, affjedring: luft, geartype: anden, førerhus: anden, Udstyr: ABS, * Tysk trailer * Special lavlæsser til transport af erhvervskøretøjer og entreprenørmaskiner * Fremstillet af premium-producenten Estepe fra Nederlandene (Estepe type E0PL 24-41) * Mange års erfaring med konstruktion af sådanne speciallavlæsser til transport af lastbiler og entreprenørmaskiner sikrer, at der er taget højde for alle detaljer * Naturligvis med udtrækkeligt lavbunds-dæk, hydrauliske ramper og hydraulisk platform * Specialvind med fjernbetjening mv. * BPW-aksler * 3. aksel – løfteaksel * Luftaffjedring med hæve-/sænkefunktion * Centralsmøring * Totalvægt: 41.000 kg * Egenvægt: 11.300 kg * Nyttelast: 29.700 kg Hvis et nyt syn ønskes, giver vi gerne et tilbud gennem vores partnerværksteder. Vores tilbud er generelt UDEN nyt syn, uden nye DGUV-, SP- eller UVV-godkendelser. Flere lastbiler kan findes på vores hjemmeside under Vi taler følgende sprog: tysk, engelsk, polsk, tyrkisk Bemærk: Vi tilbyder og anbefaler kraftigt en besigtigelse og kontrol af varerne, således at der ikke opstår misforståelser hos køber vedrørende varens egenskaber og egnethed. Besigtigelse og kontrol kan ske til enhver tid efter aftale og er udtrykkeligt ønsket. Kedpfx Aortbb Ssf Holp Alle oplysninger er uden garanti. For fejl eller forkerte oplysninger i tilbuddet påtages intet ansvar. Køber er forpligtet til selv at overbevise sig om varens/fahrzeugernes tilstand og udstyr. Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes.