Brugte Eduard 2026-J-63 Afs Kipper 256X150X30Cm 2000Kggg til salg (11.781)

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.382 kg, samlet vægt: 2.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 2.560 mm, læsningsbredde: 1.500 mm, lastepladshøjde: 300 mm, Tipvogn 2026-J-63 AFS, bagudvendt tipvogn med håndpumpe Tekniske data: * Anhængertype EDUARD 2026-J-63 AFS, bagudvendt tipvogn med håndpumpe * Totalvægt 2000 kg * Nyttelast 1382 kg * Indvendige mål L: 256 cm, B: 150 cm, H: 30 cm * Udvendige mål L: 384 cm, B: 156 cm, H: 98 cm * Lastehøjde ca. 63 cm Fodpfx Ahoy Nl S Do Uegh * Bund, fuldt ud i stålplade * Surringpunkter, 4 pr. side * Sidevægge i aluminium * Ramme, varmgalvaniseret * El-installation, 13-polet, 12V * Dæk 195/50R13 * Akselproducent AL-KO eller KNOTT * Antal aksler 2 * Bremset aksel * Støttehjul, standard, automatisk støttehjul * Kugletræk * Låse til sidevægge, i stål * Pumpe, hydraulisk med håndpumpe * Stålkørebramper, 246 cm, inkl. plankeholder og Eduard-støttefødder + registreringsattest / COC-certifikat 49,99 € Alle priser inkl. moms. Åbningstider i Reichertshofen: Mandag til fredag fra 08.00 til 12.00 og fra 13.00 til 17.00 Lørdag og søndag lukket Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=. Her kan du også få din ønskede anhænger og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten-Wulfen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Tlf.: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=. Billeder kan afvige fra standardudstyret, der forbeholdes ret til tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser).

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.308 kg, samlet vægt: 2.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.100 mm, læsningsbredde: 1.600 mm, lastepladshøjde: 300 mm, Specialtilbud! Tipper 2031-P-63 AFS, bagtippende trailer med håndpumpe Tekniske data: * Trailertype EDUARD 2031-P-63 AFS, tipper med elektrisk og håndpumpe * Totalvægt 2000 kg * Nyttelast 1308 kg * Indvendige mål L: 310 cm, B: 160 cm, H: 30 cm * Udvendige mål L: 460 cm, B: 167 cm, H: 98 cm * Lastehøjde ca. 63 cm * Bund: fuldt stålplade * Surringsøjer pr. side: 5 * Sidevægge: aluminium * Ramme: varmgalvaniseret * El-installation: 13-polet, 12V * Dæk: 195/50R13 * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 2 * Bremset aksel * Støttehjul: standard, automatisk støttehjul * Kugletræk * Sidevægslåse: stål * Kombinationspumpe: elektrisk og håndpumpe * Stålramper: 246 cm, inkl. plankeholder og Eduard-støttefødder Tilbuddet er gyldigt så længe lager haves!!! Tilbuddet er kun gyldigt i Reichertshofen!!! + registreringsattest / COC-certifikat 49,99 € Alle priser inklusive moms. Åbningstider i Reichertshofen: Mandag til fredag fra kl. 08.00 til 12.00 og fra kl. 13.00 til 17.00 Lørdag og søndag lukket Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=. Her kan du også få din ønskede trailer og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 Fgedpfx Aoy Tw Aieh Ujh 46286 Dorsten-Wulfen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Tlf.: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=. Illustrationerne behøver ikke at svare til standardudstyret, tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser) forbeholdes.

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.154 kg, samlet vægt: 1.500 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.560 mm, læsningsbredde: 150 mm, lastepladshøjde: 30 mm, EDUARD 1526-J-72 BAGTIPPENDE TRAILER MED HÅNDPUMPE Tekniske data: * Trailertype: EDUARD 1526-J-72 bagtippende trailer med håndpumpe * Totalvægt: 1500 kg * Nyttelast: 1154 kg * Ydre mål: L: 384 cm, B: 156 cm, H: 97 cm * Indre mål: L: 256 cm, B: 150 cm, H: 30 cm * Ladehøjde: ca. 72 cm * Bund: helt i stålplade * Surringpunkter: 4 pr. side * Sidevægge: aluminium * Ramme: varmgalvaniseret * El-installation: 13-polet, 12V * Dæk: 185/70R13 * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 1 Fedpfx Ajzd Nctsh Uegh * Bremset aksel * Automatisk støttehjul * Kugleanhængertræk * Sidevægsbeslag i stål * Pumpe: hydraulisk med håndpumpe + registreringsattest / COC-certifikat 49,99 € Alle priser inkl. moms. Åbningstider i Reichertshofen: Mandag til fredag fra 08.00 til 12.00 og fra 13.00 til 17.00 Lørdag og søndag lukket Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=. Her kan du også få din ønskede trailer og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten-Wulfen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Tlf.: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=. Billederne afspejler muligvis ikke standardudstyret, og der forbeholdes ret til tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser).

Stand: ny, maksimal lastvægt: 954 kg, samlet vægt: 1.300 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, EDUARD 1326-J-72 TIPPVOGN MED HÅNDPUMPE Tekniske data * Vognmodel EDUARD 1326-J-72 TIPPVOGN * Totalvægt 1300 kg * Nyttelast 954 kg * Indvendige mål L: 260 cm, B: 150 cm, H: 30 cm * Udvendige mål L: 384 cm, B: 156 cm, H: 97 cm * Lastehøjde ca. 72 cm * Bund: fuldt stålplade * Surringpunkter: 4 pr. side * Sider: aluminium * Ramme: varmgalvaniseret * El: 13-polet, 12V * Dæk: 185/70R13 * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 1 * Bremset aksel * Støttehjul: standard, automatisk støttehjul * Kugletræk * Sidebeslag: stål * Pumpe: hydraulik med håndpumpe + registreringsattest/COC-certifikat 49,99 € Alle priser inkl. moms. Fgedpfothlvwox Ah Ujh Illustrationerne afspejler muligvis ikke standardudstyret, der forbeholdes tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser). Levering: Levering kan ske via fragtfirma, pr. transportkilometer 1,50 € over hele Tyskland, enkelt tur (fra Seesen til destination), minimum 270,00 € + moms. Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=.=. Her kan du også få din ønskede trailer og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Dieselstr. 8 85084 Reichertshofen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten - Wulfen Tlf. =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=.=., ?Finansiering eller leasing er muligt.

Stand: ny, maksimal lastvægt: 2.014 kg, samlet vægt: 2.700 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 2.560 mm, læsningsbredde: 1.500 mm, lastepladshøjde: 300 mm, Særtilbud! Eduard tiptrailer 2726-P-63 TRE-SIDET TIP MED HÅNDPUMPE Tekniske data: * Trailer-type: EDUARD 2726-P-63 tiptrailer med elektrisk og håndpumpe * Totalvægt: 2700 kg * Nyttelast: 2014 kg * Udvendige mål: L: 384 cm, B: 156 cm, H: 98 cm * Indvendige mål: L: 256 cm, B: 150 cm, H: 30 cm * Lastehøjde ca. 63 cm * Ladebund komplet i stålplade * 4 surringsøjer pr. side * Alusider * Chassis varmgalvaniseret i dyppebad * Elektrisk anlæg: 13-polet, 12V * Dæk: 195/50R13 Fgsdpfxjthka Io Ah Ush * Axelproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 2 * Bremset aksel * Automatisk støttehjul som standard * Siderlukkere i stål * Pumpe: elektrisk og håndpumpe * Kuglekobling Tilbud gælder så længe lager haves!!! Kun gældende i Reichertshofen!!! Tillæg for registreringsattest / COC-certifikat: 39,00 € Alle priser inkl. moms. Fås også i andre varianter: 256x150x30 cm 2700 kg LH72 Håndpumpe 256x150x30 cm 2700 kg LH63 Håndpumpe rampsæt 256x150x30 cm 2700 kg LH72 Elektrisk og Håndpumpe Åbningstider i Reichertshofen: Mandag til fredag fra 08:00 til 12:00 og 13:00 til 17:00 Lørdag og søndag lukket Besøg os også på =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=. Her kan du også aftale din ønsketrailer og tilbehør: BLYSS Transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten-Wulfen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:. BLYSS Transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Tlf.: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=. Billeder kan afvige fra standardudstyr, tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser) forbeholdes

Stand: ny, Bagtiptrailer med forhøjede sidevægge Producent: Eduard Model: 2615-3-13-1563-J Indvendige mål: ca. 2600 x 1500 x 600 mm (LxBxH) Udvendige mål: ca. 3835 x 1560 mm (LxB) Fedpfey U Shpox Ah Usgh Tilladt totalvægt: 1.500 kg Egenvægt: ca. 447 kg Nyttelast: ca. 1.053 kg (nyttelasten kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Ladehøjde: 630 mm Håndpumpe Bundplade i galvaniseret stål på skridsikker finer Stel i varmgalvaniseret stål Spændelukninger 300 mm aluminiumssider, klapbare og aftagelige Sidevægge forhøjet med 300 mm 10 surringsøjer i bunden af rammen Aftagelige hjørnestolper 13-polet stik Automatisk støttehjul Positionslys Kiler inkl. holder Inkl. køretøjsdokumenter Muligt ekstraudstyr og tilbehør for denne trailer: Reservehjul inkl. holder Støddæmpere inkl. tilladelse til 100 km/t Støtteben Oprampningsskinner Tyverisikring Indregistrering af din nye trailer ved motorkontoret

Stand: ny, maksimal lastvægt: 2.012 kg, samlet vægt: 2.700 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 2.560 mm, læsningsbredde: 1.500 mm, lastepladshøjde: 300 mm, TILBUD! Eduard Kipper 2726-P-72 BAGTIPPER Tekniske data: * Anhængertype EDUARD 2726-P-72 bagtipper, el- og håndpumpe * Totalvægt 2700 kg * Nyttelast 2012 kg * Indvendige mål L: 256 cm, B: 150 cm, H: 30 cm * Udvendige mål L: 384 cm, B: 156 cm, H: 106 cm * Lastehøjde ca. 72 cm * Bund, helt i stålplade * Surringpunkter, 4 pr. side * Sidevægge i aluminium * Ramme, varmgalvaniseret * Elsystem, 13-polet, 12V * Dæk 185/70R13 * Akselproducent AL-KO eller KNOTT * Antal aksler 2 * Bremset aksel * Automatisk støttehjul * Kugletræk * Låse til sidevægge i stål * Pumpe, el- med håndpumpe Tilbud gælder så længe lager haves!!! Tilbud gælder kun i Reichertshofen!!! + registreringsattest / COC-certifikat 49,99 € Alle priser inkl. moms. Fås også i andre varianter: 256x150x30cm, 2700kg, lastehøjde 72, håndpumpe 256x150x30cm, 2700kg, lastehøjde 63, håndpumpe, påkørselsramper 256x150x30cm, 2700kg, lastehøjde 72, el- og håndpumpe Åbningstider i Reichertshofen: Mandag til fredag fra kl. 08.00 til 12.00 og fra kl. 13.00 til 17.00 Lørdag og søndag lukket Besøg os også på =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=. Her kan du også få din ønskede anhænger og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten-Wulfen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Fgodpfxezb T H Ee Ah Ujh Tlf.: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=. Illustrationerne er ikke nødvendigvis i overensstemmelse med standardudstyret, der forbeholdes tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser).

Stand: ny, tomvægt: 346 kg, maksimal lastvægt: 1.454 kg, samlet vægt: 1.800 kg, længde af lastrum: 2.560 mm, læsningsbredde: 1.500 mm, lastepladshøjde: 300 mm, 256 m x 150 m x 30 cm 1800 kg tilladt totalvægt, 446 kg egenvægt, 1.554 kg nyttelast 30 cm sidehøjde, 63 cm ladhøjde 195/50 R13 dækstørrelse, ja, med bremser, træ- og stålbund Industristøttehjul Fsdpfjw A Iy Rjx Ah Ujgh Manuel betjening

Stand: ny, maksimal lastvægt: 2.062 kg, samlet vægt: 2.700 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.100 mm, læsningsbredde: 1.600 mm, lastepladshøjde: 300 mm, EDUARD 2731-J-72 TIPPVOGN MED HÅNDPUMPE Tekniske data: * Anhængertype: EDUARD 2731-J-72 tipvogn med håndpumpe * Totalvægt: 2700 kg * Nyttelast: 2062 kg * Ydre mål: L: 460 cm, B: 167 cm, H: 106 cm * Indre mål: L: 310 cm, B: 160 cm, H: 30 cm * Ladehøjde: ca. 72 cm * Bund: fuldt stålplade Fgsdpfxjzd Nc Ts Ah Ueh * Surringsøjer: 5 pr. side * Sidevægge: aluminium * Ramme: varmgalvaniseret * Elektrik: 13-polet, 12V * Dæk: 185/70R13 * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 2 * Bremset aksel * Automatisk støttehjul * Kuglehovedkobling * Låse til sidevægge i stål * Hydraulik med håndpumpe + registreringsattest/COC-certifikat 49,99 € Alle priser inkl. moms. Åbningstider i Reichertshofen: Mandag til fredag fra 08.00 til 12.00 og 13.00 til 17.00 Lørdag og søndag lukket Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=. Her kan du også få din ønskede anhænger og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten-Wulfen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Tlf.: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=. Billederne er kun vejledende og kan afvige fra standardudstyret, der forbeholdes retten til tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser).

Stand: ny, tomvægt: 346 kg, maksimal lastvægt: 1.154 kg, samlet vægt: 1.500 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.560 mm, læsningsbredde: 1.500 mm, lastepladshøjde: 300 mm, 2,56 m x 1,50 m x 0,30 m 1500 kg tilladt totalvægt, 346 kg egenvægt, 1154 kg nyttelast 0,30 m sidehøjde, 63 cm læssehøjde 195/50 R13 dækstørrelse, ja bremser, træ- og stålgulvplade Fgsdpswwvnfjfx Ah Uoh Støttehjul til erhvervsbrug Manuel betjening

Stand: ny, 9936453 Bagtipvogn med påsætningssidevægge, støtteben og godkendelse til 100 km/t Producent: Eduard Type: 2615-3-13-1863-J Indvendige mål: ca. 2560 x 1500 x 1000 mm (L x B x H) Tilladt totalvægt: 1800 kg Egenvægt: ca. 306 kg Nyttelast: ca. 1494 kg (nyttelastangivelser kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Fjdpfx Ajz Nbi Toh Uogh Ladehøjde: 630 mm Betjening med håndpumpe Bundplade: stålplade, varmgalvaniseret, monteret på en trykplade Stålramme: varmgalvaniseret Spændelåse Aluminiumssidevægge, 300 mm, klapbare og aftagelige Påsætningssidevægge, aftagelige, ca. 700 mm høje 10 surringsøjer i bundrammeprofilen Hjørnestolper, aftagelige Støddæmpere inkl. godkendelse til 100 km/t Støtteben 13-polet stik Automatisk støttehjul Positionslygter Kiler inkl. holder Inkl. køretøjspapirer Mulige ekstraudstyr og tilbehør til denne trailer: Reservehjul inkl. holder Gitterpåbygning Ramper Tyverisikring Registrering af din nye trailer hos motorkontoret

Stand: brugt, kilometerstand: 64.130 km, effekt: 105 kW (142,76 hk), første registrering: 06/2017, brændstoftype: diesel, brændstof: diesel, farve: hvid, geartype: mekanisk, antal gear: 6, emissionsklasse: Euro 6, antal sæder: 3, længde af lastrum: 3.110 mm, læsningsbredde: 2.030 mm, lastepladshøjde: 400 mm, Produktionsår: 2017, Udstyr: ABS, Bluetooth, centrallås, fuld servicehistorik, klimaanlæg, servostyring, sodfilter, trailertræk, = Yderligere muligheder og tilbehør = - 12-volts stikkontakt - Armlæn - Opvarmede sidespejle - Håndfrit sæt - Fjernbetjent centrallås - Højdejusterbart rat - Multifunktionsrat - Forberedelse til radio - Skydedør - Telefon med Bluetooth = Yderligere oplysninger = Generelle oplysninger Antal døre: 2 Modelår: 2026 Tekniske oplysninger Antal cylindre: 4 Motorkapacitet: 2.143 cm³ Vægte Egenvægt: 2.670 kg Nyttelast: 2.330 kg Totalvægt: 5.000 kg Funktionelt Pumpe: Ja Interiør Interiør: sort Fodpfxszpyb Re Ah Usgh Vedligeholdelse, historik og stand Antal ejere: 2 Antal nøgler: 2 (2 fjernbetjeninger) Produktsikkerhed Producent: Dani Autobedrijven B.V. Ootmarsumseweg 110 7665SE ALBERGEN, NL

Stand: ny, Tipvogn med forhøjede sidevægge Producent: Eduard Type: 2615-3-13-1563-J Indvendige mål: ca. 2600 x 1500 x 600 mm (L x B x H) Udvendige mål: ca. 3835 x 1560 mm (L x B) Totalvægt: 1500 kg Egenvægt: ca. 447 kg Nyttelast: ca. 1053 kg (Nyttelasten kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Ladehøjde: 630 mm Håndpumpe Bundplade: galvaniseret stålplade på skridsikker finerplade Stålramme, varmgalvaniseret Spændelukninger Aluminiums sidevægge, 300 mm, klappelige og aftagelige Sideforhøjelse på 300 mm 10 fastgørelsesøjer i rammeprofilen Aftagelige hjørnestolper 13-polet stik Automatisk støttehjul Positionslys Kiler inkl. holder Fgjdpoy I D Nljfx Ah Uoh Inkl. registreringspapirer Muligt tilbehør til denne trailer: Reservehjul inkl. holder Støddæmpere inkl. tysk 100 km/t godkendelse Støtteben Oprampskinner Tyverisikring Registrering af din nye trailer ved motorkontoret

Stand: ny, 9936653 Tipvogn med gitterkonstruktion Producent: Eduard Type: 2615-3-13-1563-J Indvendige mål: ca. 2560 x 1500 x 1000 mm (L x B x H) Udvendige mål: ca. 3835 x 1560 mm (L x B) Tilladt totalvægt: 1500 kg Egenvægt: ca. 447 kg Nyttelast: ca. 1053 kg (nyttelastangivelser kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Lastehøjde: 630 mm Håndpumpe Bundplade: stålplade, galvaniseret, monteret på en trykt plade Stålramme: varmgalvaniseret Spændelåse Aluminiumsidevægge: 300 mm, kan klappes ned og tages af Gitterkonstruktion: 700 mm Fgjdjz Nakvspfx Ah Uoh 10 surringsøjer i bundrammen Hjørnebeskyttelse, aftagelig 13-polet stik Automatisk støttehjul Positionslys Kiler inkl. holder Inkl. registreringsattest Mulige ekstraudstyr og tilbehør til denne trailer: Reservehjul inkl. holder Støddæmpere inkl. godkendelse til 100 km/t Støtteben Læsseramper Tyverisikring Registrering af din nye trailer hos trafikkontoret

Stand: ny, 9936447 Tipanhænger med bagtip Producent: Eduard Type: 2615-3-13-1563-J Indvendige mål: ca. 2560 x 1500 x 300 mm (L x B x H) Udvendige mål: ca. 3835 x 1560 mm (L x B) Tilladt totalvægt: 1500 kg Egenvægt: ca. 453 kg Nyttelast: ca. 1047 kg (nyttelastoplysningerne kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Lastehøjde: 630 mm Betjening med håndpumpe Bundplade: stålplade, varmgalvaniseret, monteret på en trykplade Stålramme: varmgalvaniseret Spændelåse Aluminiumsidevægge, 300 mm, kan klappes ned og tages af 10 surringsøjer i bundrammeprofilen Hjørnebeslag, kan tages af 13-polet stik Automatisk støttehjul Positionslys Kiler inkl. holder Inkl. køretøjspapirer Mulige ekstraudstyr og tilbehør til denne anhænger: Reservehjul inkl. holder Støddæmpere inkl. godkendelse til 100 km/t Fjdpez Nbgfjfx Ah Uegh Gittersats Støtteben Ramper Tyverisikring Registrering af din nye anhænger hos vejmyndighederne

Stand: ny, Tipvogn med gitteropsats Fabrikant: Eduard Type: 2615-3-13-1563-J Indvendige mål: ca. 2600 x 1500 x 1000 mm (LxBxH) Udvendige mål: ca. 3835 x 1560 mm (LxB) Tilladt totalvægt: 1500 kg Egenvægt: ca. 447 kg Nyttelast: ca. 1053 kg (nyttelast kan variere afhængig af udstyr og konstruktion) Ladehøjde: 630 mm Fsdpfsy I D A Sex Ah Uegh Håndpumpe Bundplade af galvaniseret stål på slidstærk finerplade Ramme af varmgalvaniseret stål Spændelukninger 300 mm høje aluminiumsider, nedfældelige og aftagelige Gitteropsats 700 mm 10 surringsøjer i gulvrammeprofilen Aftagelige hjørnestolper 13-polet stik Automatisk støttehjul Positionslys Kiler inkl. holder Inkl. registreringspapirer Mulige tilvalg og ekstraudstyr til denne trailer: Reservhjul inkl. holder Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse Støtteben Opladningsramper Tyverisikring Registrering af din nye trailer hos motorkontoret

Stand: ny, kilometerstand: 15 km, effekt: 125 kW (169,95 hk), antal senge: 6, brændstoftype: diesel, geartype: automatisk, farve: sølvfarvet, samlet længde: 7.471 mm, samlet bredde: 2.322 mm, total højde: 3.065 mm, akslekonfiguration: 2 aksler, samlet vægt: 4.500 kg, Produktionsår: 2026, Udstyr: ABS, badeværelse, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, navigationssystem, sodfilter, Til salg: En eksklusiv Eura Mobil Integra Line GT – Mercedes IL 726, modelår 2026 – kan besigtiges i 23909 Ratzeburg og er tilgængelig med det samme! Vejledende udsalgspris: 177.060 € Udstyr: Fgedpfx Aezf Uc Ish Ujh Basis: Mercedes Benz / AL-KO Model: Sprinter 415 CDI Motor: Standard 2,0 liter * Total længde (mm): 7471 * Total bredde (mm): 2322 * Total højde (mm): 3065 * Indvendig bredde (mm): 2174 * Ståhøjde (mm): 2050 * Dobbeltbundshøjde (mm): 296 * Akselafstand (mm): 4107 * Standarddæk: 225/75 R16C (235/60 R17C * Siddegruppe foran (mm): 865 * Soveplads ved ombygning af siddegruppe (mm): 2000 x 865 * Soveplads bag (mm): 2 x 840 x 1960 * Soveplads foran / hæveseng (mm): 1930 x 1500 * Sofa / enkeltstol / sidebænk (mm): 865 * Antal sovepladser: 6 * Tilladt antal personer med 3-punktssele: 4 * Væghøjde (mm): 30 * Tagtykkelse (mm): 30 * Bundtykkelse (mm): 38 * Frihøjde af lem (mm) (B x H): FR højre 850 x 1155 * Standard frihøjde af lem (mm) (B x H): FR venstre 850 x 1155 * Størrelse på friskvandtank: 150 liter * Størrelse på tank til kørsel: 10 liter * Kapacitet af spildevandstank: 100 liter * Størrelse på gasflaskeskab: 2 x 11 kg Møbeldesign: "Natural Heritage" Mondial-pakke Integra Line GT GSR2 * Læderrat * Smartphone-integration * Opbevaringsrum til smartphone med trådløs opladning * Alufælge 17" * Motoreffekt: 170 hk * Aktiv afstandsassistent Distronic * Lade-pakke til instrumentbræt * 92 liters brændstoftank * Bus-spejle * Komfortsæder IL GT * Bakkamera * Påbygningdør med 2-punktslås + centrallås * Elektrisk tagventilator * Tagluge Heki * Myggenetdør * Forberedelse til solcelleanlæg * Opgraderet LED-frontlys Mondial-Plus-pakke Integra Line GT * Navigationssoftware til MBUX * Klimaanlæg Thermotronic * Vejskiltgenkendelse * Varmeisolerende termoruder i sidedørene * Elektrisk rullegardin foran * Mørklægningssystem til førerhus * Tæppe til førerhus * Multifunktionsstik (udvendigt) * Udendørsbruser (kold/varm) * Gasudtag på passagersiden * Lithiumbatteri 9G-Tronic automatgear Mercedes Benz Komfortstøtter bag Træk Tagmonteret klimaanlæg 230 volt Vindue i toiletrum Elektrisk justerbar hæveseng til 2 personer Ekstra soveplads til to personer (ombygning af siddegruppe) Polstring: "Læder grå" Betræk til påbygningspolstring til førersæde og passagersæde Alde-varmtvandssystem - gas Gulvvarme i førerhus (opvarmet måtte/Alde-varme) Duo Control CS med Eis-Ex Ambientebelysning 4. sæde i førersiden Markise 5,5 m Ovn Emhætte Stort køleskab Dekoration: "Maka" Højttalere (2) i påbygningen Vægmontering til fladskærm i fronten og meget mere... "Hvis den er væk, er den væk!" Vi taler engelsk. _____ Internt nr.: 26-167 Beliggenhed: An der Tongrube 4 - 6, 23909 Ratzeburg WOHNMOBILE RATZEBURG – en del af AL-CAR Technology Vi er autoriseret forhandler af mærkerne: Knaus, Weinsberg, Adria, Karmann, Dreamer, Westfalia, Eura Mobil, Mobilvetta & DOMO ReiseVan Som autoriseret autocamperforhandler tilbyder vi naturligvis en omfattende service. Vores salgsteam rådgiver dig gerne kompetent, ærligt og pålideligt om dit ønskede køretøj. Er du interesseret i dette køretøj? Kontakt os gerne på: Telefon: E-mail: Tilbud er uforpligtende – ændringer, trykfejl forbeholdes.

Stand: ny, 9936616 Bagtippende trailer med sidebordsforhøjelse og godkendelse til 100 km/t Producent: Eduard Type: 3116-4-13-2063-J Indvendige mål: ca. 3100 x 1600 x 900 mm (L x B x H) Tilladt totalvægt: 2000 kg Egenvægt: ca. 623 kg Nyttelast: ca. 1377 kg (nyttelastangivelser kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Lastehøjde: 630 mm Sidebordsforhøjelse 600 mm, hængslet Håndpumpe Støddæmpere inkl. godkendelse til 100 km/t Bundplade, stålplade, varmgalvaniseret, påført trykt plade Stålramme, varmgalvaniseret Spændebeslag Aluminiumsideborde 300 mm, klapbare og aftagelige 12 surringsøjer i bundrammeprofilen Hjørnestolper, aftagelige 13-polet stik Automatisk støttehjul Positionslys Kiler inkl. holder Inkl. køretøjspapirer Mulige ekstraudstyrs- og tilbehørsoptioner til denne trailer: Reservehjul inkl. holder Fgsdpfx Ahoz Nak Ne Ush Støtter Gitterforhøjelse Ramper Tyverisikring Registrering af din nye trailer hos trafikkontoret

Stand: ny, samlet vægt: 2.000 kg, længde af lastrum: 2.600 mm, læsningsbredde: 1.500 mm, lastepladshøjde: 300 mm, Køb online på trailer-shop.de Hos ANHÄNGERWIRTZ er mange modeller tilgængelige online. Fgjdozypzhepfx Ah Ujh Køb nemt og døgnet rundt online. Afhent selv eller få leveret. Den online markedsplads til din nye trailer tilbyder stærke mærkevarer! Over 850 nye trailere på lager. Over 130 brugte trailere løbende tilgængelige. Et eksempel uden forpligtelse: EDUARD TRAILER Tipvogn 260x150x30 cm, lastehøjde: 72 cm (S) 2000 kg Bagudtippende model S 260x150x30 cm, 2000 kg, tandem, højtip, V-chassis, tippelad med aluminiums-sidevægge, 30 cm, kan klappes ned hele vejen rundt, elektrisk pumpe, hydraulisk, eget batteri, automatisk støttehjul. Faktura med angivet moms - garanti - trailerforhandler i over 35 år. Salget foregår via telefonbestilling i følgende tidsrum: Mandag - fredag eller døgnet rundt via vores onlinebutik på 2615-4-1B30-200-K-72.

Stand: meget god (brugt), kilometerstand: 150.910 km, effekt: 346 kW (470,43 hk), første registrering: 03/2021, brændstoftype: diesel, akslekonfiguration: 6x4, brændstof: diesel, farve: sort, førerhus: dagkabine, geartype: automatisk, antal gear: 12, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål, Produktionsår: 2021, Udstyr: ABS, AdBlue, Bluetooth, centrallås, klimaanlæg, kran, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Bladfjedring - Alufælge - Lufttrykshorn - Radio/CD-afspiller - Rundtlysende lampe - Solskærm - Kraftudtag (PTO) - Kraftudtag (PTO) Fgedpfxoz Nh U Ro Ah Ueh = Noter = 6x4 Euro 6D Bladfjedring Trevejskipper Hiab X-HiDuo 188 B-3 3x hydraulisk udskydelig Fjernbetjening Inkl. rotator og gribearm Kun 150.000 km I meget god stand! Klar til brug! = Yderligere information = Akselkonfiguration Foraksel: Styret Bagaksel 1: Affjedring: Bladfjedring Bagaksel 2: Affjedring: Bladfjedring Vægte Egenvægt: 16.824 kg Nyttelast: 9.176 kg Totalvægt: 26.000 kg Funktionelt Kran: Hiab X-HiDuo 188 B-3, årgang 2020, bag kabinen Mærke for påbygning: COX 3-sidet kipper Stand Teknisk stand: meget god Visuel stand: meget god

Stand: god (brugt), kilometerstand: 205.947 km, effekt: 324 kW (440,52 hk), første registrering: 04/2007, brændstoftype: diesel, dækstørrelse: 315/80 22.5, akslekonfiguration: 6x4, akselafstand: 3.600 mm, brændstof: diesel, førerhus: sovekabine, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 4, affjedring: stål, antal sæder: 2, samlet længde: 8.100 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 3.400 mm, tilladt akselbelastning (aksel 1): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 2): 10.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 3): 10.000 kg, længde af lastrum: 5.000 mm, læsningsbredde: 2.300 mm, lastepladshøjde: 1.000 mm, Produktionsår: 2007, Udstyr: ABS, EBS (Elektronisk Bremsesystem), differentialespær, elektrisk rudehejs, fartpilot, klimaanlæg, = Yderligere muligheder og tilbehør = - AHK 40 mm - AP aksler - Armlæn - Bladaffjedring foran og bagpå - Blinklys - Tagluge - Luft horn - Radio/CD-afspiller - Solskærm - Kraftudtag (PTO) = Bemærkninger = - Braem aftagelig 12 m³ tipkasse - Indvendige mål: Længde 500 cm × Bredde 230 cm × Højde 100 cm - Læssehøjde: 142 cm - Dobbeltvirkende bagdøre Fsdpfxjz Nx Dcs Ah Uegh - 2 hydrauliske koblinger - MAN TGA 33.440 trækkende lastbil - Fifth wheel-højde: 138 cm - Dieselmotor D2066LF31 - Manuel gearkasse! - Fuld bladaffjedring! - 9 tons foraksel! - 13 tons bagaksler (teknisk) - 1 seng - Kun 205.947 km! * Denne tipkasse kan også anvendes som trækkende lastbil! = Yderligere oplysninger = Generelle oplysninger Antal døre: 2 Tekniske oplysninger Slagvolumen: 10.520 cc Akselkonfiguration Dækstørrelse: 315/80 22.5 Affjedring: Bladaffjedring Foraksel: Maks. akseltryk: 9.000 kg; Styrende; Venstre dækprofil: 60%; Højre dækprofil: 60% Bagaksel 1: Dobbeltmonterede dæk; Differentialespærre; Maks. akseltryk: 10.000 kg; Dækprofil venstre indvendig: 60%; Dækprofil venstre udvendig: 60%; Dækprofil højre indvendig: 60%; Dækprofil højre udvendig: 60%; Reduktion: Udadgående planetgearaksler Bagaksel 2: Dobbeltmonterede dæk; Differentialespærre; Maks. akseltryk: 10.000 kg; Dækprofil venstre indvendig: 50%; Dækprofil venstre udvendig: 50%; Dækprofil højre indvendig: 50%; Dækprofil højre udvendig: 50%; Reduktion: Udadgående planetgearaksler Vægte Egenvægt: 12.870 kg Nyttelast: 13.130 kg Totalvægt: 26.000 kg Funktion Tipkasse: Bagud Stand Teknisk stand: God Visuel stand: God Produktsikkerhed Producent: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stand: brugt, kilometerstand: 114.597 km, effekt: 70 kW (95,17 hk), første registrering: 04/2017, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 2.430 kg, farve: hvid, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 6, antal sæder: 3, samlet længde: 5.020 mm, samlet bredde: 1.870 mm, total højde: 2.150 mm, længde af lastrum: 2.300 mm, læsningsbredde: 1.800 mm, lastepladshøjde: 1.100 mm, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), Køretøjsnummer: 80 * Røgfri * Garanti * Tipper * 1. ejer * 3 sæder ---- Fgedpfx Aezq Eureh Uoh * Grundlæggende lydsystem (radio/CD-afspiller) * Sidespejle, elektrisk justerbare og opvarmede * Handskerum med lås * Rat med multifunktion til betjening af lydsystem * Førersæde, venstre, højdejusterbart * Sædevarme, venstre * Opbevaringsrum under førersædet, højre * Opbevaringsrum i taget * Køreassistent-system: Hill-start assistent * Køreassistent-system: Bremsassistent * Servostyring * Fjernbetjent centrallås * ABS * Elruder * EURO 6 * Miljømærkat 4 (grøn) * Ny syn * Ny service * HSN (2.1) 1727 * TSN (2.2) AIE ---- Prøvekørsel og fremvisning hos et værksted efter eget valg er muligt. ----Finansiering op til 96 måneder er mulig, også uden udbetaling, til attraktive vilkår!!!! ---- Vi tager gerne dit nuværende køretøj i bytte! ---- Fejl, trykfejl og mellemsalg forbeholdes... ---- Kvalitetsbrugt bil fra et bilhus med over 30 års erfaring!!! ----Åbningstider: Mandag-fredag fra 10:00 til 18:00 & lørdag fra 10:00 til 14:00.

Stand: brugt, kilometerstand: 350 km, effekt: 375 kW (509,86 hk), første registrering: 12/2025, brændstoftype: diesel, akslekonfiguration: 3 aksler, akselafstand: 3.900 mm, bremser: retarder, farve: hvid, førerhus: dagkabine, geartype: automatisk, affjedring: stål, forhjulsdækstørrelse: 385/65R22,5, bagdækseldimension: 315/80R22,5, Udstyr: fartpilot, klimaanlæg, kran, Mercedes Benz Arocs5 3351 AK 6x6 med Meiller trevejs tipvogn D316, udstyret med Palfinger PK 33002 EH lastekran, sekundær vandretarder og M-førerhus Classic Space 2,30 m bred, tunnel 320 mm og akselafstand 3.900 mm. Motoren leverer 375 kW (510 hk), 12,8 liter, 2.500 Nm, emission Euro VI, E, drivlinje til 44 t op til 68 t, PowerShift 3, offroad-køreprogram. PTO-pumpe under rammeoverkant, differentialespær foran, dæk foran 385/65 R 22,5, bagdæk 315/80 R 22,5, dieseltank 290 l, AdBlue-tank 60 l. Centralslædeanhængertræk D50 (Rockinger), tromlebremser på for- og bagaksel, elektronisk bremsesystem med ABS og ASR, sekundær vandretarder. Førerhuset ClassicSpace, 2,30 m, tunnel 320 mm, komfort stålaffjedret førerhusophæng, lyssensor, regnsensor, tagluge, tryklufthorn, 4 fjernbetjente nøgler, komfort-låsesystem med centrallås, komfort-førerstol i læder, multifunktionel passagersæde, passagersæde i velour, læderrat, solgardin førerside, forberedt til op til 4 kameraer med display, bakkesensor, interaktivt multimedie cockpit, Truck Data Center 7, CB-radio, 24 V, klimaanlæg, trykluftudtag i førerhuset, LED-dagskørelys, LED-blinklygter, fartpilot, onboard-matik, trykluftpistol. ATS-garanti iht. vilkår, 3 år / 250.000 km. Kranmontering bag førerhuset: hydrauliske støtteben ekstra langt hydraulisk udførbar, kran-timetæller (digital eller via PALdiag), fjernbetjening med 6 funktioner, ergonomisk betjeningspanel, skift Kran/Support via betjeningspanel. Med dagsregistrering. Fgjdpexb Umlefx Ah Ush

Stand: brugt, kilometerstand: 350 km, effekt: 375 kW (509,86 hk), første registrering: 12/2025, brændstoftype: diesel, akslekonfiguration: 3 aksler, akselafstand: 3.900 mm, bremser: retarder, farve: hvid, geartype: automatisk, affjedring: stål, forhjulsdækstørrelse: 385/65R22,5, bagdækseldimension: 315/80R22,5, Udstyr: fartpilot, klimaanlæg, kran, Mercedes Benz Arocs5 3351 AK 6x6 med Meiller trevejs tipper D316 med Palfinger PK 33002 EH kran, sekundær-vandretarder, M-førerhus Classic Space 2,30 m, tunnel 320 mm, akselafstand 3.900 mm, motor 375 kW (510 hk). Førersæde med læderbetræk, CB-radio, klimaanlæg. Variant 35,0 t (9,0/13,0/13,0). Motor 12,8 L, 375 kW (510 hk), 2500 Nm, Euro VI E, drivline, 44 t til 68 t, PowerShift 3, offroad køreprogram, kraftudtag for pumpe, under rammeoverkant, differentialespærre foraksel, fordæk 385/65 R 22,5, bagdæk 315/80 R 22,5, tank 290 l, AdBlue-tank 60 l, centralakseltøjekobling D50 Rockinger, tromlebremser på for- og bagaksel, elektronisk bremsesystem med ABS og ASR, sekundær-vandretarder. ClassicSpace førerhus 2,30 m, tunnel 320 mm, komfort kabineophæng, stålfjedre, lyssensor, regnsensor, tagluge, tryklufthorn, 4 fjernbetjente nøgler, komfortcentrallås, førerkomfortsæde, passagerfunktionssæde, førersæde i læder, passagersæde i velour, læderrat, solgardin i førersiden, forberedelse og visning for op til 4 kameraer, bakalarm, interaktivt multimediecockpit Truck Data Center 7, CB-radio 24 V, klimaanlæg, trykluftudtag i kabinen, LED-kørelys, LED-rotorblink, fartpilot, Bordmatic, trykluftpistol, ATS-garanti ifølge betingelser, 3 år / 250.000 km. Kranmontering bag førerhus: hydraulisk, ekstra lang støttebensudtræk, timetæller for kran (digital eller via PALdiag, TRAN2), fjernbetjening med 6 funktioner (MOT01), ergonomisk betjeningspanel, skift mellem kran/støtte på betjeningspanel. Med dagsregistrering. Fodpfxoy Hqzfe Ah Uegh

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.436 kg, samlet vægt: 2.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.100 mm, læsningsbredde: 1.600 mm, lastepladshøjde: 300 mm, EDUARD 2031-J-72 TIPPVOGN MED HÅNDPUMPE TEKNISKE DATA * Vognmodel: EDUARD 2031-J-72 TIPPVOGN MED HÅNDPUMPE * Totalvægt: 2000 kg * Nyttelast: 1436 kg * Indvendige mål: L: 310 cm, B: 160 cm, H: 30 cm * Udvendige mål: L: 460 cm, B: 167 cm, H: 106 cm * Lastehøjde: ca. 72 cm * Bund: Fuldt stålplade * Surringsøjer: 5 pr. side * Sider: Aluminium * Ramme: Varmgalvaniseret * El: 13-polet, 12V * Dæk: 155R13 * Akselproducent: KNOTT * Antal aksler: 2 * Bremset aksel * Automatisk støttehjul * Kuglekobling * Sidelåse i stål * Pumpe: Hydraulik med håndpumpe + registreringsattest 49,99 € Alle priser inkl. moms. Fsdpethlrlefx Ah Usgh Billeder kan afvige fra standardudstyret, tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser) forbeholdes. Levering: Levering kan ske via fragtfirma, pr. transportkilometer 1,50 € over hele Tyskland (én vej, fra Seesen til destinationsadressen), minimum 270,00 € + moms. Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=.=. Her kan du også få din ønskede anhænger og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Dieselstr. 8 85084 Reichertshofen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten - Wulfen Tlf.: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=.=. *FINANSIERING ELLER LEASING ER MULIG* Vognnummer (til kundehenvendelser) Billeder kan afvige fra standardudstyret, tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser) forbeholdes.