Brugte Verkaufsanhänger Grill-Anhänger, til salg (18.052)

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 2.700 kg, maksimal lastvægt: 800 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 04/2011, næste syn (TÜV): 06/2026, længde af lastrum: 6.050 mm, læsningsbredde: 2.270 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, affjedring: anden, dækstørrelse: 195 R14C, akselafstand: 750 mm, farve: brun, Produktionsår: 2011, Udstyr: trailertræk, Salgsvogn eller som fast salgsbod med soveafdeling (inkl. tv, stereoanlæg, satellitantenne, køleskab osv.). Specialfremstillet; ideel til western-, skyde- og middelalderarrangementer. Opbygningsmål: ca. 10x4,5 m. Mål: samlet længde med træk 770 cm, samlet længde uden træk med tag-/pladeudhæng 645 cm, samlet bredde med tagudhæng 245 cm, Bdodpfx Apsw Du Tmecod samlet højde med undervogn 285 cm. Opbygningens udvendige mål uden tagudhæng: længde 605 cm, bredde 227 cm, højde 230 cm. Mål med opstillet salgsstand ca. 10 m x 4,5 m. Opbygningen kan også købes separat. Yderligere billeder og info efter forespørgsel.

Stand: ny, tomvægt: 1.300 kg, samlet vægt: 3.000 kg, længde af lastrum: 6.200 mm, læsningsbredde: 2.200 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, Produktionsår: 2025, Venligst aftal en besigtigelsestid for køb på stedet eller bestil direkte online i vores trailershop. MANDAG - FREDAG 08.00 til 12.30 & 14.00 til 18.00 eller når som helst via vores online shop på trailershop. Indhold og billeder er ophavsretligt beskyttet – logoer er varemærkebeskyttet 01/26 Illustrationer og alle oplysninger er uden forpligtelse og prisen er uden last. Stærke mærker hos ANHÄNGERWIRTZ i over 35 år Mere end 850 trailere på lager og tilbehørssalg/ Bsdpfxjy H Uxnj Apcodd Værksted for Anssems – Brian James Trailers – Blyss – Brenderup – Böckmann – Cheval Liberté – Debon – Eduard – HULCO – HENRA – Koch – Martz – Neptun – SARIS – Tomplan – Trailershop – Variant – WM Meyer og meget mere… Salgspris for nye varer med garanti, moms kan specifikt angives Levering i hele Tyskland og BENELUX EU eksport netto og toldbehandling mulig (venligst forespørg)

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), maskine/køretøjsnummer: TPPTWSP470.01SKTRSTFEFE23, samlet vægt: 2.700 kg, første registrering: 12/2025, længde af lastrum: 4.700 mm, læsningsbredde: 2.300 mm, lastepladshøjde: 2.170 mm, Produktionsår: 2023, ANHÆNGERWIRTZ - Det online afhentningsmarked for din nye trailer tilbyder stærke mærkeprodukter! - Over 850 nye trailere på lager - Over 130 brugte trailere altid i tilbud - Over 150 biltransportere - gængse modeller med omfattende tilbehør på lager Uforpligtende eksempel: Messe-/event-/salgstrailer, mobil scene Udlejning og salg Eventtrailer 470x230x217 cm, 2700 kg, bremset, højtlæsser, tandem V-chassis, lav, 13'' dæk, hjulstøddæmpere, egnet til 100 km/t, robust og aerodynamisk sandwich-opbygning 30 mm, farve: glat hvid, sideklap med trappeopgang og aftageligt gelænder, sidedør, vindue i venstre side og bag, PVC-gulv, klapstøtter foran og bag, 230 volt elpakke med stikdåser, FI-sikring, lysbjælke, automatisk støttehjul... Salg/telefonisk ordreoptagelse: Mandag - fredag 08.00 til 12.30 og 14.00 til 18.00 eller døgnet rundt via vores webshop på trailershop de Billeder og beskrivelse i denne annonce er ophavsretligt - logoer og varemærkeretligt beskyttet 04/26 TPPTWSP470.01SKTRSTFEFE230VIL2700 Bedpoy Dfnzefx Apcedd

Stand: brugt, tomvægt: 450 kg, samlet vægt: 1.300 kg, første registrering: 02/2022, næste syn (TÜV): 03/2025, længde af lastrum: 2.500 mm, læsningsbredde: 1.500 mm, lastepladshøjde: 2.000 mm, For køb og afhentning bedes du venligst aftale en tid og have annoncenummeret eller et print af denne annonce klar!!! Uforpligtende eksempel: brugt salgsanhænger, isolerede vægge, glatte vægge, lavlæsset anhænger med indgang bagtil. Salgslem til højre, salgslem foran. Besigtigelse kun efter aftale, da den er i brug! Førstegangsregistrering Syn gældende i 2 år fra købsdato 1.300 kg tilladt totalvægt Tagventilator Bdodox Rtqwopfx Apcsd 230 Volt belysning Hjørneforbinder mellem salgslemmerne lavet af gråt presenningmateriale Indvendige mål: 250x150x200 cm, læssekant ca. 45 cm Samlede mål: 370x205x255 cm (lxbxh) Velholdt stand Salg kun på stedet inden for vores åbningstider, samt overtagelse kun efter aftale! Åbningstider: Man-fre 08:00-12:30 & 14:00-18:00 Eller døgnet rundt via vores trailerbutik Billeder og beskrivelse af denne annonce er ophavsretligt og mærkeretligt beskyttet 01/26 brugt 610

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 700 kg, maksimal lastvægt: 600 kg, samlet vægt: 1.300 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 3.600 mm, læsningsbredde: 2.000 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, dækstørrelse: 13 Zoll, farve: hvid, *NYT KØRETØJ* CL-Trailer VK 133620-230 1K 1300 kg tilladt totalvægt 700 kg egenvægt 600 kg nyttelast Kasse indvendige mål: 3600x2000x2300 mm 1 aksel med bremser 13" dæk Skridsikker PVC-gulv Ramme fuldt varmgalvaniseret ved nedsænkning Støttehjul 4 x udskruelige støtteben, galvaniserede Kasseopbygning fuldt isoleret Glatte laminatvægge 1 salgslem med gasfjeder og ekstra sikring Indgangsdør i frontvæggen Sidevægslufter Sikkerhedslås Indvendig og udvendig beklædning i hvid belagt Indbytning: Vi tager gerne din trailer i bytte. Kontakt os venligst, eller send os billeder og køretøjsdata. Bsdpfxowgik Ej Apcjdd Levering: Efter forudbetaling kan din trailer leveres. Prisen er 1,60 €/km inkl. moms (afstand Bielefeld til din destination). Vi tilbyder desuden: - Service - Værksted - Syn (TÜV) - Dæk og hjul - Presenninger og stativer - Specialfremstillinger på eget smedeværksted - Udlejning Ca. 400 trailere på lager hele tiden! Vi ser frem til dit besøg. Kontor, værksted, syn, reservedele, udlejning og udstillingsområde.

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), samlet vægt: 1.300 kg, længde af lastrum: 3.600 mm, læsningsbredde: 2.000 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, Køb online på trailer-shop.de Hos ANHÄNGERWIRTZ er mange modeller tilgængelige online Køb nemt og døgnet rundt online 24/7 Afhent selv eller få leveret. Den online afhentningsplads for din nye trailer tilbyder stærke mærker! Over 700 nye trailere på lager Over 130 brugte trailere altid i sortimentet. Uforpligtende eksempel: nedsatte udstillingstrailere til en enestående specialpris inkl. moms Klar til brug med det samme! SALGSANHÆNGER VK 362 200 AERO RETRO 360CM 2 LUGER 230V IL 1300KG Salgsanhænger, tom anhænger til selvindretning DIY x 200 x 230 cm, 1300 kg, bremset, enkelakslet lavbundschassis, 80 km/t, opbygning af 30 mm polyester sandwich, tag retro afrundet for og bag, tom anhænger med PVC-gulvbelægning, salgslem til højre, salgslem bagtil, indgangsdør foran med alu-trinplade, opbevaringslem bagtil til venstre, 230 volt elektrisk grundinstallation med fejlstrømsafbryder, 12V indvendig belysning, 4 manøvreringsgreb, 4 støtteben, støttehjul..... så længe lager haves! Bdjdpfx Aon R Dhcspcjd Salg og telefonisk ordreoptagelse på følgende tidspunkter: Man - Fre eller døgnet rundt via vores onlineshop på trailer-shop Ophavsret - Varemærkebeskyttelse 02/25 TPPVK37002KLEERPVC230VIL1300

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), samlet vægt: 2.700 kg, køb online på trailer-shop de Hos ANHÄNGERWIRTZ findes mange modeller online Bekvemt og døgnet rundt online 24/7 køb Selv afhentning eller få leveret. Det online afhentningsmarked for din nye trailer tilbyder stærke mærker! over 700 nye trailere på lager over 130 brugte trailere løbende i udbud. Uforpligtende eksempel: nedsatte udstillingsmodeller til en enestående specialpris Moms kan vises – straks klar til brug! Salgstrailer VK 522 200 aero retro 520x200x230cm, 2 sideklapper, 230V belysning, 2700kg, udsalg Salgstrailer tomvogn DIY 522 / 200 520x200x230cm, 2700kg med bremser, lavt tandemchassis 80km/t, opbygning i sandwichpolyester 30mm, afrundet tag for og bag, tomvogn med PVC-gulvbelægning, salgsruder højre delt, indgangsdør foran med alu-trinplade, 230V strømpakke: loftlys, FI-beskyttet stikdåser, 4 manøvrehåndtag, 4 støtteben, næsehjul.... Bdsdevypblspfx Apcod uden den viste opbevaringsklap! så længe lager haves, 2. sortering til specialpris! Salg og telefonisk bestilling i følgende tidsrum: MANDAG - FREDAG kl. 08.00 til 12.30 og kl. 14.00 til 18.00 eller døgnet rundt via vores webshop på trailer-shop Ophavsret - varemærkebeskyttelse 09/25 Artikel-nr.: TPPVK522KLLEERPVC230V, udsalg 2. sortering

Stand: ny, tomvægt: 870 kg, maksimal lastvægt: 930 kg, samlet vægt: 1.800 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 4.000 mm, læsningsbredde: 2.000 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, lastepladsvolumen: 18 m³, dækstørrelse: 165r13c, Salgsanhænger – robust og af høj kvalitet til madbod eller varer. SELLER’s foodtrucks/forsalgsanhængere produceres med isoleret sandwich-konstruktion. Den særdeles stabile stålramme er svejset og varmgalvaniseret i bad for maksimal holdbarhed. Salgsklap og indgangsdør har begge en svejset ramme, hvilket sikrer, at salgskassen forbliver permanent stabil. En låsbar ståldørslås – ikke plast – er monteret i døren. Kassetten består af 30 mm sandwichpaneler med galvaniseret og pulverlakeret ydre beklædning. Isoleringen er en opskummet PUR-kerne. Anhængeren leveres udvendig sølvgrå og indvendig hvid. Fire justerbare støtteben sikrer, at vognen står solidt under drift. Dermed er det en prisvenlig trailer til markeder, foodtrucks, nonfood, streetfood, cocktailbar, fastfood og andet detail-/salgsbrug. Finansiering: MULIG UDEN udbetaling! Andre størrelser, udstyr samt flere prisbillige modeller kan ses i vores shop. ----- Alle vores økonomiske tilbud finder du også på vores hjemmeside. Landsdækkende levering (undtagen øer) muligt! Kontakt os for pris. ----- Bdodpfsd U Itwjx Apcsd PKW-Anhänger-Center Ahrens Moordeicher Landstraße 37 28816 Stuhr nær Bremen Tlf.: 0 Fax: Afhentningstider: Mandag-fredag: – Lørdag ingen afhentning!

Stand: ny, tomvægt: 620 kg, maksimal lastvægt: 680 kg, samlet vægt: 1.300 kg, længde af lastrum: 2.500 mm, læsningsbredde: 2.000 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, dækstørrelse: 165r13c, Stabilt salgsanhænger til madvogne eller varer. Vores* madvognstrailere* fra serien *SELLER* er fremstillet i en isoleret sandwichkonstruktion. Den ekstremt stabile ramme er svejset og varmgalvaniseret ved dypning, hvilket giver grundlæggende stabilitet. *Salgsklappen* og *døren* har en svejset ramme, så *salgsboksen* er permanent stabil. En solid stållås (ikke plastik) er monteret i døren. *Box-opbygningen* i 30 mm sandwichpaneler har en galvaniseret stålbeklædning udvendigt, som desuden er pulverlakeret. Isoleringen består af en PUR-skumkerne. Udvendigt er *personbilstraileren* sølvgrå og indvendigt hvid. *Madvognen* understøttes af fire justerbare støtteben. Alt i alt er det en prisbillig *personbilstrailer* til *markeder*, *madvogne*, *cocktailbarer*, *fastfood*, *nonfood*, *streetfood*, *salgsvarer* og meget mere. Bjdpfxjpfc Dzo Apcjdd Vores standardudstyr for salgsanhængeren: *Indstigningsdør med aflåseligt stållås*, *trin på trækket*, *salgsklap til højre* med gasfjedre og indvendig lås, stabile *skruestøtter*, *30 mm sandwichopbygning*, udvendigt sølv, indvendigt hvid, manøvreringsgreb, støttehjul med holder, stabil *svejset ramme* og meget stabil V-trækstang, varmgalvaniseret. Yderligere tekniske detaljer finder du nedenfor. Som tilbehør til vores *salgsbiler* tilbyder vi flere *klapper*, *presenninger*, *el-udstyr*, *hylder*, salgsskranker, skabe, håndvaske, *PVC-gulv*, *100 km/t støddæmpere* og *anhængerlås*.

Stand: ny, tomvægt: 700 kg, maksimal lastvægt: 600 kg, samlet vægt: 1.300 kg, længde af lastrum: 3.000 mm, læsningsbredde: 2.000 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, dækstørrelse: 165r13c, Robust og høj kvalitet salgstrailer til madbod eller varehandel. Vores *foodtrailere* i serien *SELLER* er konstrueret med isoleret sandwichopbygning. Den ekstremt solide stålramme er svejset og fuldt varmgalvaniseret for maksimal stabilitet. *Salgsklappen* og *indgangsdøren* har begge svejset ramme, hvilket sikrer at *salgsopbygningen* forbliver permanent robust. En aflåselig dør med stålgreb – og *ikke plast* – er monteret i døren. Karrosseriet, opbygget i 30 mm stålsandwichelement, har galvaniseret yderbeklædning som også er pulverlakeret. Isoleringen består af en PUR-skumkerne. Traileren leveres udvendigt i sølvgrå og indvendigt i hvid. Fire svingbare støtteben stabiliserer *madtraileren* under brug. En prisvenlig *personvognstrailer* til *marked*, *madbod*, *cocktailbar*, *fastfood*, *nonfood*, *streetfood*, *salgsvarer* og meget mere. Standardudstyr for vores salgstrailere omfatter: *Indgangsdør med aflåseligt stålgreb*, *trin på trækstang*, *sidesalgsklap højre* med gasdæmpere og indvendig lås, stabile *kurvelstøtteben*, *sandwichopbygning* 30mm, udvendigt i sølv og indvendigt i hvid, manøvrehåndtag, støttehjul med holder, robust *svejset chassis* og meget kraftig V-trækstang, komplet varmgalvaniseret. Yderligere tekniske specifikationer findes nedenfor. Som tilbehør til vores *salgsvogne* tilbyder vi ekstra *klapper*, *presenninger*, *elektrisk udstyr*, *hyldekonsoller*, salgsskranker, skabe, vaske, *PVC-gulvbelægning*, *100 km/t støddæmpere* og *trailer-lås*. Bdsdpfx Aepgi Nzspcod

Stand: ny, tomvægt: 560 kg, maksimal lastvægt: 440 kg, samlet vægt: 1.000 kg, længde af lastrum: 2.000 mm, læsningsbredde: 2.000 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, dækstørrelse: 155r13c, Salgstrailer i høj kvalitet til streetfood eller varer. Vores streetfoodtrailere er fremstillet i en isoleret sandwichkonstruktion. En meget stabil, svejset ramme, der er varmgalvaniseret ved nedsænkning, sikrer den grundlæggende stabilitet. Klapper og døre er forsynet med en svejset ramme for at sikre, at salgskassen forbliver permanent stabil. En solid ståldørslås (ikke plast) er monteret i døren. Opbygningen består af 30 mm sandwichpaneler med forzinket og pulverlakeret stålplade på ydersiden. Isoleringen består af en PUR-skumkerne. Udvendigt er traileren i sølvgrå og indvendigt hvid. Salgstraileren understøttes af fire stabile støtteben med svingarm. Sammenlagt er dette en prisvenlig trailer til markeder, streetfood, fødevarer, drikkevarer, fastfood, slowfood, nonfood, streetfood, salgsvarer og meget mere. Standardudstyret til salgstraileren omfatter: - Indgangsdør med aflåselig ståldørslås - Trin på trækstang Bdedepfcpfopfx Apcsd - Salgsklap i højre side med gasstøddæmpere og indvendig låsning - Fire stabile støtteben - Sandwichopbygning på 30 mm, udvendig sølv og indvendig hvid - Manøvreringsgreb, støttehjul, stabil svejset ramme og meget stabil V-trækstang, varmgalvaniseret Yderligere tekniske oplysninger findes nedenfor. Som ekstraudstyr til vores salgstrailere tilbyder vi flere salgsklapper, trekantede presseninger, el-installation, hylder, salgsdisk, skabe, vask, PVC-gulv, 100 km/t støddæmpere og tyverisikring.

Stand: ny, Velkommen hos multitrailer 5,00m x 2,40m Veranda Trailer – Premium BBQ Salgsanhænger med veranda – eksklusivt hos multitrailer.de Eksempel på opbygning: - 5,00 m tandemaksel med 2,40 m specialbredde - Komplet korpus i glasfiber (GFK) - Afrundede hjørneprofiler, indvendigt dækkede runde profiler - Akslen er sænket for nem adgang - Antislingerkobling - Hvidsidede dæk - Tilladt totalvægt 3.000 kg Eksempel på indretning: - Arbejdsflader i ekstra holdbart rustfrit stål - Bag- og sidevægge beklædt i Nebraska eg dekor - Møbler med rustfri ståloverflader - Stilfuldt koøje, kasse-skuffe - Ekstra underskab, hylde med gelænder for faldsikring - LED-strips under salgslem, indirekte loftsbelysning - LED-spot til veranda-belysning - El-, gas- og hygiejnepakke Eksempel på udstyr: - 8 kW gasgrillplade (griddle) - 2x gas Bain Marie - Industriel udsugningshætte - Stor 349L kummefryser med klap-disk - 180L underbords-køleskab - Brandsikringssæt Vi integrerer gerne dit ønskede udstyr direkte til verandaen! Bdedpfx Aow Ecuhjpcod Pris med viste foliering, interiør og udstyr: 76.900 € netto. Den endelige pris afhænger af valgt udstyr og indretning. Dette model kan naturligvis også tilpasses efter behov! Har du brug for en kortere eller længere version? Skal denne salgsanhænger have anden indretning eller udstyr? Kræver dit udstyr højere lasteevne eller flere salgslemme? Du bestemmer alle detaljerne på køretøjet selv! Verandatraileren kan hurtigt opbygges efter dine ønsker.

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * Inkl. opklappeligt bannertag / udklappelig trappe / LED-indendørsbelysning / 230V strømfordeling Bdedpfxsx Tcd Se Apced Tekniske data: • Mærke: Vezeko • Model: VE 27.46 SP • Køretøjstype: Salgsanhænger • Køretøjets stand: Ny • Førstegangsregistrering: Uden førstegangsregistrering • Syn/TÜV: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 460 x 216 x 235 cm • Udvendige mål (LxBxH): 623 x 220 x 307 cm • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: 1.310 kg • Nyttelast: 1.390 kg • Chassis: Højlæsser (hjul under konstruktionen) • Dæk: 195/55R10C • Aksel: ALKO gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Muligt, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Robust V-bugdæksel, varmgalvaniseret i nedsænkning • Optræksanordning fra ALKO • Meget robust ramme, svejset og fuldt varmgalvaniseret • Udklappelig trappe på højre side incl. overdækning • Nem udklapning af trappen med løftehjælp (gastrykdæmpere) • Rotationsstangslås ovenpå sideklap, ikke indvendig som vist • Mål på sideklap: ca. 3420 mm x 2200 mm • Håndlister til højre og venstre for trapperne • 4x Heavy duty støtteben med håndsving • 230 V CEE-strømindgang • Flere frie stikkontakter • 2 LED-lysbånd indvendigt med kontakt • Tag, der kan betrædes • Udklappelig reklametavle med gastrykdæmpere på taget • Trædeplade på trækvognen foran indgangsdør • Manøvreringshåndtag • Automatisk støttehjul • Forlængerarm for nem nedfældning af klapper • Robust sandwichkasseopbygning, 50 mm isoleret • Overflader af varmgalvaniseret og yderligere pulverlakeret stålplade • ALKO koblingshoved med påkørselsbeskyttelse • Stålskærme • 13-polet stik • Baklys • Stor dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte Ekstraudstyr som kan eftermonteres - forhør gerne: • Tyverisikring • 100 km/t godkendelse med støddæmper • m.m. Nyt køretøj med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Registreringsattest kan sendes på forhånd eller midlertidige nummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplade inkl. tolddeklaration muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttede!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere til rådighed for dig med det samme! Vi har mere end 30 års erfaring som specialforhandler & værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix. - Der tages forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, *SOFORT TILGÆNGELIG* inkl. 2x salgslem, gasdør, 100 km/t godkendelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: BT.H15362HN • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets stand: Ny • Førstegangsregistrering: Uden førstegangsregistrering • Syn/TÜV: • 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 360 x 203 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 524 x 215 x 277 cm Bodpfx Apeyacgljcodd • Lastehøjde: 55 cm • Totalvægt: 1.500 kg • Egenvægt: 690 kg • Nyttelast: 810 kg • Chassis: Lavlæsser (hjul ved siden af karosseriet) • Dæk: 195/50R13C • Undervogn: KNOTT gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Stabil V-trækstang, helgalvaniseret ved nedsænkning • Enkel aksel • Multiplex bundplade • Sidevægge af stærkt GFK-sandwich, 25 mm • Salgslem på højre side • PVC-belægning på gulvet • Ekstra salgslem bagtil • Dør i frontvæg, kan låses indefra og udefra • Trin på trækstangen • Støttehjul med klembeslag • 4 sakseløftestøtter monteret inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummiaffjedrede aksler fra KNOTT • Bakautomatik • KNOTT bremse- og parkeringssystem • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygter • Stor dimensioneret sikkerhedslygte • Integreret tågebaglygte Nyt køretøj med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing muligt - Levering i hele landet muligt - Køretøjsregistreringsbrev kan sendes på forhånd, eller der kan stilles prøveplader (Tyskland) til rådighed - Eksportplader inkl. tolddeklaration muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttede! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere til direkte levering! Vi er autoriseret forhandler og værksted for bl.a. Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange flere – med over 30 års erfaring. - Med forbehold for ændringer, fejl og mellemsalg -

Stand: ny, * SOFOT TILGÆNGELIG * inkl. 1x salgsklap, aero-profiler, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: HB20421HT • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets stand: Nyt køretøj • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/syn: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (LxBxH): 400 x 200 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 610 x 210 x 276 cm • Lastehøjde gulv: 55 cm • Tilladt totalvægt: 2.000 kg • Egenvægt: 840 kg • Nyttelast: 1.160 kg • Chassis: Lavgulvstrailer (hjul ved siden af opbygning) • Dækmontering: 165R13C • Aksel: KNOTT gummifjedret aksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: mod merpris BESKRIVELSE • Robust V-drag, varmgalvaniseret i dyppebad • Tandemaksel • Bundplade af multiplex • Sidevægge af solidt GFK-sandwich, 25 mm tykkelse • Afrundede hjørneprofiler for aero-look • Salgsklap i højre side, aflåselig • PVC gulvbelægning • Dør i frontvæg, kan låses både indefra og udefra • Trin på draget • Støttehjul med spændebeslag • 4 sakseløft støtteben inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummifjedret aksel fra KNOTT • Bakautomatik • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Plastikskærme • 13-polet stik • Baklygte • Stort dimensioneret sikkerhedslys Bodpfx Apjyacgrjcedd • Integreret tågebaglygte Nyt køretøj med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing mulig - Landsdækkende levering mulig - Alle priser er inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest muligt på forhånd, eller midlertidigt nummerplade (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. toldanmeldelse muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere til omgående levering på lager! Vi har været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange andre mærker i over 30 år. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * inkl. 2x salgslemme, gasdør, 100 km/t godkendelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: H25522HTN • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets stand: Ny Bdjdpfjyacg Eox Apcod • Førstegangsregistrering: Uden førstegangsregistrering • Syn: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 520 x 223 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 683 x 236 x 277 cm • Tilladt totalvægt: 2.500 kg • Egenvægt: 900 kg • Nyttelast: 1.600 kg • Chassis: Højlæsser (hjul under opbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Undervogn: KNOTT gummiaffjedringsaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Stabil V-dragstang, varmgalvaniseret i dyp • Enkeltaksel • Bundplade af multiplex • Sidevægge i robuste 25 mm GFK-sandwichelementer • 2x salgslemme i højre side • PVC-belægning på gulvet • Ekstra salgslem bagtil • Dør i frontvæg, kan låses indefra og udefra • Opstigning på trækstang • Støttehjul med klembeslag • 4x sakse-støtteben monteret inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri KNOTT-gummiaffjedringsaksel • Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • Bakautomatik • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Skærme i kunststof • 13-polet stik • Baklys • Ekstra store sikkerhedslygter • Integreret tågebaglygte Nyt køretøj med garanti og syn. ————— - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest på forhånd eller eksportnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportplader inkl. toldangivelse muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere på lager klar til levering! Vi har været en autoriseret forhandler og serviceværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange flere mærker i over 30 år. - Der tages forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * Inkl. 2x salgslem, gasdør, 100 km/t godkendelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: H15252HN • Køretøjstype: Salgstrailer • Stand: Nyt køretøj • Førstegangsregistrering: Uden registrering • Syn: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 250 x 203 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 414 x 215 x 276 cm • Tilladt totalvægt: 1.500 kg • Egenvægt: 580 kg • Nyttelast: 920 kg • Chassis: Højtlæssende (hjulene under opbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Undervogn: KNOTT-gummifjederaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t certificering: Ja BESKRIVELSE • Robust V-trækstang, varmgalvaniseret • Enkelaksel • Bundplade af multiplex • Sidevægge af stabile GFK-sandwichpaneler, 25 mm tykke • Salgslem på højre side • PVC-belægning på gulvet Bsdpfsx U Euisx Apcodd • Ekstra salgslem bagpå • Dør i frontvæg, aflåselig inde og ude • Trinbræt på trækstang • Støttehjul med klemmekobling • 4x monterede saksestøtter inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummifjederaksel fra KNOTT • Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • Automatisk bakfunktion • KNOTT overrun-bremse og parkeringsbremse • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygte • Kraftigt dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte Nyt køretøj med garanti og syn. ————— - Finansiering eller leasing muligt - Levering i hele landet mulig - Alle priser inkl. moms - Køretøjsregistreringsattest kan sendes på forhånd eller prøveskilte (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. tolddeklaration mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere på lager til omgående levering! Vi har over 30 års erfaring som specialforhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange andre mærker. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * inkl. 2x salgslem, gastdør, 100 km/t godkendelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: H18422HN • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets tilstand: Ny • TÜV/HU: 2 år ny fra første registrering • 2 år fra første registrering • Indvendige mål (LxBxH): 420 x 223 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 583 x 239 x 277 cm • Læssehøjde: 55 cm Bodpfoyacgxjx Apcjdd • Tilladt totalvægt: 1.800 kg • Egenvægt: 780 kg • Nyttelast: 1.020 kg • Chassis: Lavlæssende (hjul ved siden af opbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Undervogn: KNOTT gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Stabilt V-træk, varmgalvaniseret ved dypning • Enkeltaksel • Bundplade af multiplex • Sidevægge af stærk GFK-sandwich, 25 mm tyk • Sidedørsalgsklap højre • PVC-belægning på gulvet • Ekstra bagklap til salg • Dør i forvæg, kan låses både indefra og udefra • Trin på trækket • Støttehjul med klemme • 4x sakseben monteret inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummiafjedrede aksler fra KNOTT • Bakautomatik • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygter • Stor dimensioneret sikkerhedsbelysning • Integreret tågelygte Nyt køretøj med garanti og TÜV. ————— - Finansiering eller leasing mulig - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Registreringsattest kan sendes forud, eller vi kan tilbyde prøveplader (Tyskland) - Eksportnummerplader inkl. toldanmeldelse mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttede!! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere tilgængelige med det samme hos os! Vi har i over 30 år været specialforhandler & værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, inkl. 3x salgsåbningsklapper, gasdør, 100 km/t tilladelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: H27622HTN • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets stand: Ny vogn • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/syn: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (LxBxH): 620 x 223 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 787 x 236 x 280 cm • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: 1.040 kg • Nyttelast: 1.660 kg • Chassis: Højlæsser (hjulene under opbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Aksel: KNOTT-gummifjedret aksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Stabil V-trækstang, varmgalvaniseret i nedsænkningsbad • Enkeltaksel • Gulvplade i multiplex • Sidevægge i robust GFK-sandwich, 25 mm tykkelse • 2x salgsåbningsklapper i højre side • PVC-belægning på gulvet • Yderligere salgsåbningsklap bagtil • Dør i frontvæg, kan låses både indefra og udefra • Trin på trækstangen • Støttehjul med klembeslag • 4x saksesstøtteben monteret inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummifjedret aksel fra KNOTT • Støddæmpere inkl. 100 km/t registrering • Tilbagerulningsautomatik • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygte • Stor dimensioneret sikkerhedslys • Integreret bagtågelys Ny vogn med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering muligt - Alle priser inkl. moms - Køretøjsregistreringspapirer kan sendes forud eller transportnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. toldangivelse muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Mere end 1.200 trailere er straks tilgængelige hos os! Vi har været autoriseret forhandler og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Med forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg - Bedpfsx Srrcjx Apcodd

Stand: ny, tomvægt: 1.300 kg, samlet vægt: 3.000 kg, længde af lastrum: 6.200 mm, læsningsbredde: 2.200 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, Produktionsår: 2025, Venligst aftal en besigtigelsestid for køb på stedet, eller bestil direkte online i vores trailershop. Mandag til fredag fra kl. 08.00 til 12.30 og 14.00 til 18.00 eller døgnet rundt via vores online shop på trailershop. Indhold og billeder er ophavsretligt beskyttet – logoer er varemærkebeskyttet 10/25. Alle illustrationer og oplysninger er uden forbindende karakter, og prisen er uden last. Stærke mærker hos ANHÄNGERWIRTZ i over 34 år. Over 850 trailere på lager samt salg af tilbehør. Værksted for Anssems – Brian James Trailers – Blyss – Brenderup – Böckmann – Cheval Liberté – Debon – Eduard – HULCO – HENRA – Koch – Martz – Neptun – SARIS – Tomplan – Trailershop – Variant – WM Meyer og meget mere... Salgspris for nye varer med garanti, moms kan angives særskilt. Bsdpfx Ajxn Up Tjpcsdd Landsdækkende levering samt BENELUX. EU-eksport netto og toldbehandling muligt (venligst forespørg). 10/25 udsalg.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Vores salgstrailere tilbyder en robust og praktisk løsning til mobilt salg og fås i forskellige størrelser og vægtklasser. Ideelle til streetfood, markedsboder, catering, promotion eller mobile salgsområder. Nye køretøjer – afhængigt af model på lager eller med kort leveringstid. Tilgængelige størrelser (opbygningsmål L × B): ca. 2,0 × 3,0 m ca. 2,0 × 3,5 m ca. 2,2 × 3,5 m Vægtklasser: 1.350 kg tilladt totalvægt 1.500 kg tilladt totalvægt (afhængig af størrelse og udstyr) Teknisk udstyr (modelafhængigt): Enkeltaksel-chassis Undervogn fra Knott V-trækstang med trin Dør i fronten Salgslemme (side og/eller bag – afhængigt af model) 4 sakseben for sikker stabilisering under salgsdrift PVC-gulv Støttehjul med klampe Sidevægge af 40 mm stålpladesandwich – stabile & isolerende ABE og komplette registreringspapirer Anvendelsesområder: Streetfood & fastfood Ugmarkeder Catering & event-salg Promotion & salgsstande Alle former for mobile salgsområder Placering: 58640 Iserlohn Pris: afhænger af størrelse og udstyr Slutpris ekskl. moms, frit leveret fra Iserlohn Finansiering eller leasing muligt Landsdækkende levering mulig Køretøjsregistrering sendes på forhånd efter aftale Mellemsalg og fejl forbeholdes. Bdodpfxjx Ig Nno Apcod Kun de aftaler, der er indeholdt i ordrebekræftelsen eller købsaftalen, er gældende. Den præcise udstyrsdetalje og salgspris oplyses af vores salgsteam – kontakt os venligst.

Stand: ny, samlet vægt: 1.500 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 3.000 mm, læsningsbredde: 2.200 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, Salgstrailer VH15301 møbleret med disk, hylde og el-installation uden håndvask Venligst brug 0608 ved forespørgsler. * Tilladt totalvægt 1500 kg * Indvendige mål L: 300 cm, B: 220 cm, H: 230 cm * Samlet længde inkl. trækstang ca. 480 cm * Indvendig og udvendig beklædning, hvid belagt * Kasseopbygning fuldt isoleret * Gulv: skridsikker PVC-gulvbelægning * Chassis: fuldt varmgalvaniseret ramme * El-installation: 13-polet, 12V * Dæk: 195/50R13C * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 1 * Med bremset aksel * Støttehjul som standard * Indgangsdør i frontvæg * Sidevægsventilator som standard * Sikkerhedslås inkl. 2 nøgler * Mekanisk påløbsbremse med automatisk bakfunktionssystem * Højdejusterbart næsehjul * 4 støtteben, galvaniseret * Hylder/møbler * Udvendige vægge med glatte laminatpaneler * Salgsklap med gasfjedre og ekstra sikring * Salgsdisk med mellemliggende hylde * Lys under hylde Bdedpfx Ajyk Rb Sopcsd Alle priser inkl. moms. Ekstra 39 € brutto for køretøjsdokumenter/COC. Disse fremsendes efter modtagelse af en (del)betaling som anbefalet post eller udleveres personligt. Kontakt os venligst inden besigtigelse, da dette køretøj, til trods for vores store lagerbeholdning, allerede kan være solgt. Via telefon kan du få oplyst, om din ønsket trailer er tilgængelig – vi bestiller også gerne trailere med andre detaljer (mål, vægt, udstyr) efter dine ønsker som ny. På grund af det store antal lagervarer kan der opstå fejl – vi beder om forståelse. Oplysninger om detaljer og priser kan være fejlbehæftede. Illustrationerne behøver ikke at svare til standardudstyret; tekniske ændringer (fx dækstørrelser) forbeholdes.

Stand: ny, samlet vægt: 1.300 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.500 mm, læsningsbredde: 2.200 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, Salgsanhænger VH13251 møbleret, Hofmann model med aerodynamisk front og bagende Benyt venligst 0579 for forespørgsler. * Tilladt totalvægt: 1.300 kg * Indvendige mål: Længde: 250 cm, Bredde: 220 cm, Højde: 230 cm * Samlet længde inkl. trækstang: ca. 410 cm Bedpfsyk Rcijx Apcedd * Indvendige og udvendige beklædninger, hvidt belagt, vægge i 25 mm GFK sandwich * Gulv: skridsikret PVC-gulv på multiplex/finérplade * Chassis: fuldt galvaniseret ved dypning * Elektrik: 13-polet, 12V, baglygter i LED-version * Dæk: 195/50R13C * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 1 * Bremset aksel * Støttehjul standard * Indgangsdør i frontvæg * Sidesvæg-ventilator standard * Sikkerhedslås inkl. 2 nøgler * Opløbsbremse mekanisk med bakautomatik * Højdejusterbart støttehjul * 4 udtræksstøtter, galvaniseret * Hylder/møbler * Udvendige laminatvægge, glatte * Salgsklap med gasfjeder og ekstra sikring * Salgsdisk med ekstra hylde * Belysning under hylde * Håndvask i møblement * Dunk, pumpe, varmtvandsbeholder Der tillægges 39¤ inkl. moms for køretøjspapirer/COC. Disse sendes pr. anbefalet post eller udleveres personligt efter (del)betaling. Ring venligst før besigtigelse, da dette køretøj, trods vores store lager, kan være solgt allerede i dag. Per telefon får du oplyst, om din ønsketrailer er klar til omgående levering – vi bestiller gerne med andre specifikationer (mål, vægt, udstyr) efter dine ønsker som ny. På grund af det store antal lagerførte trailere kan fejl opstå – vi beder om forståelse. Oplysninger om detaljer og priser kan være forkerte. Illustrationerne behøver ikke at vise standardudstyr, tekniske ændringer (f.eks. dækmål) forbeholdes.

Stand: ny, samlet vægt: 1.300 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.500 mm, læsningsbredde: 2.200 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, Salgsanhænger H13251 Venligst brug 0081 ved forespørgsler. * Anhængertype: H13251HL * Tilladt totalvægt: 1300 kg * Nyttelast: 600 kg * Indvendige mål: L: 250 cm, B: 220 cm, H: 230 cm * Gulv: Skridsikker PVC-belægning * Ramme: Fuldstændigt varmgalvaniseret i forsænkningsbad * Elektrisk system: 13-polet, 12V * Dæk: 165R13C * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 1 * Bremset aksel * Støttehjul som standard * Mekanisk påløbsbremse med bakautomatik * Forskudt stævnhjul, højdejusterbart * 4 udfoldelige støtteben, galvaniserede * Kasseopbygning, fuldt isoleret * Yderbeklædning: Glatte laminatvægge * Indvendig og udvendig beklædning hvidt belagt Bdjdpfxjyk Rcps Apcod * Salgsklap i højre side med gasfjedre og ekstra sikring * Indgangsdør i frontvæg * Tagventilator som standard * Sikkerhedslås + 2 nøgler Prisen tillægges køretøjsdokument / COC 39,00 €. Alle priser inkl. moms. Udnyt vores mere end 60 års erfaring til individuelle og succesfulde konceptløsninger for salgsanhængere og specialkøretøjer. Hofmann indfrier din branchetilpassede salgsbil efter ønske og mål med gennemtænkt teknik.

Stand: ny, samlet vægt: 1.500 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 3.000 mm, læsningsbredde: 2.200 mm, lastepladshøjde: 2.300 mm, Salgstrailer VH15302 tom Hofmann model med Aero-front og -bagende Venligst benyt 0580 til forespørgsler. * Nyt model med rund front og bagende samt smalle profil-lister * Elektrisk installation 13-polet, 12V * Køretøjsbelysning fra Horpol, komplet LED, integreret i sort bagskørt Bdsdpfx Apoyk Rb Ejcsd * Tilladt totalvægt: 1500 kg * Nyttelast ca. 805 kg * Indvendige mål L: 300 cm, B: 220 cm, H: 230 cm * Samlet længde inkl. trækstang ca. 480 cm * Gulv: Skridsikker PVC gulvbelægning * Ramme: Varmgalvaniseret nedsænket bad * Dæk: 195/50R13C * Godkendt til op til 100 km/t * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 1 * Bremset aksel * Støttehjul standard * Mekanisk påløbsbremse med bakautomatik * Højdejusterbart næsehjul * 4 udskruelige støtteben, galvaniseret * Kasseopbygning fuldisoleret * Yderbeklædning: Glatte laminatvægge * Indvendig og udvendig beklædning hvid coated * Indgangsdør på frontvæg * Gasflaskedør på ydervæg, på lukket side bagtil * Tvungen ventilation standard * Sikkerhedslås + 2 nøgler Alle priser inkl. moms. Tillæg på 39 € brutto for køretøjsdokumenter/COC. Disse sendes efter modtagelse af (del)betaling med anbefalet post eller udleveres personligt. Venligst kontakt os før besigtigelse, da dette køretøj, trods vores store lagerbeholdning, kan være solgt allerede i dag. Via telefon får du oplyst, om din ønskede trailer er tilgængelig – vi bestiller også gerne med specialmål, vægt eller udstyr efter ønske. På grund af det store lager kan der forekomme fejl – bær over med os. Oplysninger om udstyr og priser kan være fejlbehæftede. Illustrationer behøver ikke at svare til standardudstyr; tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser) forbeholdes.