Brugte Humbaur Ha 202513 Kv Tieflader 2T. Plane+Spriegel til salg (14.017)

Stand: ny, Böckmann kassevogn med presenning Producent: Böckmann Model: TL-AL 3015/135 Indvendige mål: 3015 x 1500 x 1950 L.B.H. (længde, bredde, højde) Tilladt totalvægt: 1350 kg Egenvægt ca. 405 kg Nyttelast ca. 945 kg (nyttelasten kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Presenning og bøjler: 1600 mm Vedligeholdelsesfrie gummifjedre med individuel hjulaffjedring Fast frontvæg 3 tværgående bærere under ladfladen Støttehjul Stor sikkerhedslygteenhed med integreret tågelygte bag Lysanlæg med baklys og 13-polet stik Sidevægge af eloxeret aluminium Robust, skridsikker phenolbelagt finérbund 6 klapbare og justerbare surringsøjer integreret i sidevæggen ALKO-koblingshoved med kørselsbeskyttelse Positionslys på skærmene Pedpey I Ngisfx Akijgu Stabile vinkelhåndtagslukninger på bagklappen Inkl. køretøjspapirer Mulige ekstraudstyr og tilbehør til denne trailer: Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse Værktøjskasse monteret på frontvæg Bakstøtter for stabil parkering og lastning Registrering af din nye trailer hos motorkontoret Tyverisikring Trækafdækning

Stand: brugt, Praktisk kasseanhænger, tipbar med delt sidevæg, høj presenning og ekstra fladpresenning Fabrikant: Stema Model: Rex 30 Mål: 3010 x 1280 x 1500 mm (L x B x H) Tilladt totalvægt: 750 kg Egenvægt: 298 kg Pgodey I Rw Njpfx Akiju Nyttelast: ca. 452 kg (nyttelasten kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Stabilt, boltet chassis Vedligeholdelsesfri kompakt hjulleje Robust gummifjedret aksel Tipbar Spændelåse til sikring af tipbroen på chassiset Dobbeltvæggede sidevægge i stål med langtidsholdbar alu-zink-belægning Sidevæg delt, forreste del kan klappes ned Fast frontvæg Robuste vinkelhåndtagslåse Presenning og bøjler Presenningsfarve: grå Ekstra fladpresenning Opramp bagtil, bæreevne 500 kg 2 støtteben bagtil Robust aluminiumsboks for støvfri opbevaring af værktøj m.m. Gennemgående, skridsikker og vandtæt bund Plastikskærme Multifunktionsbelysning med tågelygte bag 13-polet stik 1. registrering: 10.08.2023 Absolut som ny Værkstedsafprøvet TÜV kan fornyes efter ønske Mulige ekstraudstyr og tilvalg for denne anhænger: Hjuldæmpere inkl. 100 km/t attestation Reservehjul inkl. beslag Tyverisikring Indregistrering af din nye anhænger hos motorkontoret

Stand: ny, Advarsel!! Absolut specialpris! Lagerkøretøj fra 2022! Ingen førstegangsregistrering! Stilfuld salgstrailer velegnet som snacktrailer, kaffebar eller cateringtrailer! Type: Gastro Trailer Snack Tilladt totalvægt: 1.850 kg Nyttelast: ca. 1.000 kg Indvendige mål: ca. 3950 x 2160 x 2120 mm (L x B x H) Varmgalvaniseret stålramme Robust, varmeisoleret opbygning af polyesterlaminat med indvendig aluminiumskonstruktion Opbygning af kassen udefra og ind: 8 mm polyesterlaminat, aluminiumskonstruktion, isolering, 10 mm multiplex-plader, 2 mm polyesterlaminat Stor, aflåselig salgslem på højre side i kørselsretningen (mål: 2800 x 1170 mm B x H) Lille, aflåselig salgslem i fronten (mål: 1380 x 740 mm B x H) Aflåselig indgangsdør bagtil 4 stabile støtteben med håndsving for sikker opstilling Nedsænket midtergang giver mere behagelig afstandsfølelse for kunder foran vognen ALKO-aksler Dæk: 195/55 R 10 C LED-udvendig belysning LED-indvendig belysning Robust PVC-gulvbelægning 230 V el-installation med sikringsskab og flere frie stikkontakter Inkl. køretøjsdokumenter Specialudstyr Snack-version Pjdpfx Akoy I R R Neijgu Åben underskab med hylde Underskab med dør Vask i rustfrit stål med 2 kamre Indvendigt vandsystem – 2 x 20L tanke til fersk- og spildevand Vandvarmer, pumpe og armatur 800x650x850 Underskab med dør MDF 1050x650x850 Fri plads til underbygningskøleskab 600x650x850 med 230V tilslutning Arbejdsplade MDF 2155x500x850 / sikringsskab Stål-gasflaskeboks i vognens farve på trækket til 2x11kg flasker, gasregulator, gasinstallation i kobber Klapbord + omkransende tekstilafdækning Åben underskab med hylde MDF 450x700x850 Klapbar taskebakke Åben underskab med hylde af MDF Salgslem med tekstil-vejrbeskyttelse på begge sider Hylde over salgslemmen Mulige tilvalg og ekstraudstyr til denne trailer: Hjulstøddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse Reservehjul inkl. holder Tyverisikring Registrering af din nye trailer hos motorkontoret

Stand: brugt, kilometerstand: 789.443 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), første registrering: 11/2018, brændstoftype: diesel, tomvægt: 5.550 kg, maksimal lastvægt: 1.940 kg, samlet vægt: 7.490 kg, akslekonfiguration: 4x2, akselafstand: 4.185 mm, bremser: motorbremsning, farve: sort, førerhus: anden, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: stål-luft, antal sæder: 2, længde af lastrum: 6.200 mm, læsningsbredde: 2.450 mm, lastepladshøjde: 3.100 mm, Udstyr: ABS, bordincomputer, centrallås, differentialespær, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), fartpilot, immobilizersystem, kabine, klimaanlæg, parkeringsvarmer, servostyring, sodfilter, spoiler, sædevarmer, trailertræk, traktionskontrol, * Tysk køretøj * Stand, se billeder * Opbygning: Jumbo Edscha skydelad med presenning, højre + venstre side, stænger * Ladmål: Længde = 6.200 mm x Bredde = 2.450 mm x Højde = 3.100 mm * Portaldøre, 270° * Aluminiumslåger * Surringsøjer, højre & venstre * Mellemstejler * Trækstang * Totalvægt: 18.000 kg * Stort, luksuriøst førerhus med én seng og to siddepladser * Klimaanlæg til parkering * Køleskab * Klimaanlæg * Varmeanlæg til parkering * Multifunktionsrat * Vognbaneassistent * Bakkestartsassistent * Differentialespærre * Adaptiv fartpilot (ACC) * Bladfjedre og luftaffjedring med hæve-/sænke funktion * 8-trins manuel gearkasse Pedozd Dxcspfx Akisgu * Motorbremse * Førersæde, komfort, luftaffjedret med køle- og varme i sædet * ABS/ASR/ESP * Elruder * Sidespejle, elektrisk opvarmede og med forstørret glas * Centrallås * Spoiler * Startspærre * Akselafstand: 4.185 mm * Tilladt totalvægt: 10.000 kg * Egenvægt: 5.550 kg * Nyttelast: 4.450 kg * Kan nedvejes til 7.500 kg, hvorefter førerkortklasse 3 er mulig Hvis en ny TÜV-godkendelse ønskes, fremsender vi gerne et tilbud fra vores samarbejdspartnere. Vores tilbud er generelt UDEN ny TÜV-godkendelse, uden ny DGUV, uden ny SP, uden ny UVV. Du kan finde flere lastbiler på vores hjemmeside under: Vi taler følgende sprog: Tysk, engelsk, polsk, tyrkisk Bemærk: Vi tilbyder og anbefaler på det kraftigste, at varen besigtiges og undersøges, så der ikke opstår falske forestillinger om varens tilstand og egnethed hos køberen. Besigtigelse og undersøgelser kan aftales på ethvert tidspunkt og er udtrykkeligt ønsket. Alle oplysninger er uden garanti. Der påtages intet ansvar for fejl og mangelfulde oplysninger i tilbuddet. Køberen er forpligtet til selv at overbevise sig om varens/køretøjets tilstand og udstyr. Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes.

Stand: brugt, kilometerstand: 606.024 km, effekt: 330 kW (448,67 hk), første registrering: 11/2018, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 26.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, næste syn (TÜV): 12/2026, farve: blå, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, lastepladsvolumen: 51 m³, længde af lastrum: 7.300 mm, læsningsbredde: 2.480 mm, lastepladshøjde: 2.850 mm, Udstyr: ABS, klimaanlæg, parkeringsvarmer, * Solskærm * ABS * TCS Traktionskontrolsystem * ESP * Adaptiv fartpilot * Active Brake Assist * Vognbaneassistent * Højresvingsassistent * Radio * Boardcomputer * Stationært klimaanlæg * Stationær varme * Fartpilot * Bakkestarthjælp * Elektriske vinduer * Elektrisk justerbare spejle * Spejlvarme * Centrallås * Tågelygter * Komfortførersæde Pjdpjy E A A Eefx Akiegu * Sædevarme * Køleboks * Differentielspærre bagaksel * Løfteaksel * Lufttørrer * Anhængertræk * Tandem-anhængertræk * Duomatik lufttilslutning * Klapbar underrammebeskyttelse * 12-trins gearkasse * Affjedring: blad-/luftaffjedring * Nyttelast: 14.165 kg * Konstantbremse: motorbremse ---- Opbygning: presenningslad, skydetag til venstre og højre, Edscha-skydetag, hårdttræsbund, surringsskinner, portdøre, last­sikrings­certifikat ---- Tandem-anhængertræk som lav anhænger. Medfølger: Krone ZZ18XFO, første indregistrering: 11/16, opbygningsmål: 8200x2480x2850 mm, ABS, BPW-aksler, skivebremser, afstand for og bag. Pris: 4.900 EUR netto Salg kun til erhvervsdrivende. VED EKSPORT BETALES KUN NETTOPRISEN!!!!! ALLE OPLYSNINGER ER UDEN GARANTI, SPECIELT VEDR. UDSTYR OG TILBEHØR. Grundlag for alle købsaftaler, fakturaer, proformafakturaer, ordrer og salgssamtaler er vores almindelige forretningsbetingelser (se imprint).

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 690 kg, maksimal lastvægt: 2.810 kg, samlet vægt: 3.500 kg, første registrering: 02/2013, længde af lastrum: 2.800 mm, læsningsbredde: 1.750 mm, lastepladshøjde: 600 mm, samlet længde: 4.900 mm, samlet bredde: 2.330 mm, total højde: 950 mm, trailerbremse: trailer med bremser, Produktionsår: 2013, SDAH platform trailer: + Gotha + 1. registrering: 14.02.2013 + TL 35.27x17C + Trailer til containertransport / lavbyggetrailer + Lastbil trækkrog + Lasteflade: 280 cm x 175 cm + Lastekant: 60 cm + Containerskinne: 220 cm Pedpfxsymfb Es Akiegu + Surringsøjer + Egenvægt: 690 kg; tilladt totalvægt: 3.500 kg; nyttelast: 2.810 kg + Samlet mål: 490 cm x 233 cm x 95 cm (lxbxh) Få alle nyopslåede køretøjer via e-mail – tilmeld dig vores NYHEDSBREV! Der tages forbehold for fejl og mellemsalg!

Stand: brugt, kilometerstand: 117.446 km, effekt: 100 kW (135,96 hk), første registrering: 10/2004, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 6.600 kg, farve: sølvfarvet, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 3, antal sæder: 3, lastepladsvolumen: 15 m³, længde af lastrum: 4.060 mm, læsningsbredde: 2.270 mm, lastepladshøjde: 1.710 mm, Udstyr: ABS, * 5931 – Køretøjs-ID til henvendelser pr. telefon * 3-personers * ABS, manuelt gear 5 trin, motorbremse, radio, bagrude, anhængertræk med kuglehoved, opbevaringsrum, bladfjeder * Lad med presenning, monteret foldbart/skydbart ladovertræk (Edscha), surringsøjer, aluminiumssider 39 cm * Akselafstand: 3,65 m * Dæk for: 225/75R16C (4 / 5 mm) Psdpfx Akeza Rf Noijgu * Dæk bag: 225/75R16C (4 / 6 / 3 / 5 mm) ----vores e-mailadresse: vores service til dig: – Anskafning af kortvarige eller toldnumre – Transport/levering i hele EU – Fortoldning af køretøjer til tredjelande Whatsapp til engelsk, tysk, russisk og andre sprog:

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.600 kg, samlet vægt: 2.400 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.447 mm, læsningsbredde: 1.714 mm, lastepladshøjde: 2.364 mm, samlet bredde: 2.235 mm, total højde: 2.890 mm, Produktionsår: 2025, Humbaur Xanthos 2400 "Særlige kampagnetilbud B-sortering" * Hestetrailer * Hestetransporter * 2-hestes trailer * Nyvogn * Tag og front i "black metallic" poly * Sadelrum * Aluminiumsbund og alu-opbygning * Sidepolstring * Sidesparksikring * Samlet mål: 4642 x 2235 x 2890 mm * Indvendigt mål: 3447 x 1714 x 2364 mm * Totalvægt: 2400 kg * Egenvægt: 800 kg * Lastkapacitet: 1600 kg * Læsehøjde: 460 mm * Dæk: 15 ?? * Equi Drive undervogn * AluBiComp bund * Gummigulv * Equi Guard panikudløser * EquiSpace boksspindelsystem * Equi Lock: låsbar skillevæg * Tonede, 5-vejs justerbare oplukkelige vinduer * Bagklap/rampe med skridsikker gummi og sidestop * Eksklusivt vindskjold for trækfri ventilation i kabinen * Låsbart sadelrum med to trenser- og saddelholdere * Automatisk støttehjul * 100 km/t godkendelse * 13-polet stik med baklys * inkl. 19% moms * !! Største Humbaur-hestetrailercenter !! * Humbaur trailere individuelt konfigureret efter ønske * Altid billige demo-, leasing- og finansieringsreturtrailere! * Spørg om specialmodeller, betalingslettelser og huspriser! * Mulighed for op til 10 års garanti! * Aktuelle byttepræmier for mærker fra andre fabrikater! Pgedpsyunb Djfx Akiou OBS !!! VIGTIGT AT LÆSE !!! Vi forbeholder os udtrykkeligt retten til mellemsalg, da vi også tilbyder denne vare på andre platforme. Vi anbefaler på det kraftigste en besigtigelse og inspektion for at undgå misforståelser omkring stand og egnethed. Besigtigelse og afprøvning er altid muligt efter aftale og ønskes meget! VI TAGER NÆSTEN ALT I BYTTE!!! BYTTE-/TILKØBSORDNINGER MULIGT!!! Ved nyvogne kan der forekomme ekstra omkostninger for fragt og papirer. Angivne indvendige mål er ca.-mål. Udstillingsplads: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Åbningstider: Mandag-fredag 8.30-17.00, lørdag 8.30-14.00 Altid over 500 nye og brugte trailere på lager! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tlf.: Fax:

Stand: brugt, maksimal lastvægt: 12.750 kg, samlet vægt: 18.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 07/2015, længde af lastrum: 6.800 mm, læsningsbredde: 2.460 mm, lastepladshøjde: 400 mm, lastepladsvolumen: 6 m³, Udstyr: ABS, * ABS * Støttehjul foran * Støtteben bag * 5-kammer baglygter * Rundtlysende advarselslampe, orange * Duomatik lufttilslutning * BPW ECO-Plus aksler Psdpfszl Ikfjx Akijgu ----Opbygning: Lavtladsanhænger, lastehøjde ca. 870 mm, skråtstillet bagud, påkørselsvinkel ca. 720 mm, høj frontvæg, 2-delt sidevæg venstre + højre, nedfældelig midterstøtte, Kinnegrip-låse, trægulv (skridsikker belægning bag), surringsøjer og -kroge, 1 par udtrækkelige containerlåse (Twist-Lock) foran, hydrauliske påkørselsramper. Køretøjsunderstel, trækanordning og ramper er galvaniserede. Salg kun til erhvervsdrivende. VED EKSPORT SKAL KUN NETTOPRISEN BETALES!!!!! ALLE OPLYSNINGER ER UDEN GARANTI, HVIS IKKE ANDET ER ANFØRT. UDSTYR + TILBEHØR. Grundlaget for alle købsaftaler, fakturaer, proforma-fakturaer, bestillinger og salgssamtaler er vores generelle forretningsbetingelser (se herom i vores juridiske meddelelse).

Stand: brugt, 9935967 Kasseanhænger, 1-akset, ubremset, med aluminiums-sidevægge og presenning, blå Producent: TPV Type: TL-EU2010/75 AL Tilladt totalvægt: 750 kg Indvendige mål: 2030 x 1080 x 800 mm (L x B x H) Udvendige mål: 2960 x 1520 x 890 mm (L x B x H) Tilladt totalvægt: 750 kg Presenningsfarve: blå Første indregistrering: 15.06.2022 Egenvægt: 123 kg Nyttelast: 627 kg Varmgalvaniseret trækstang med langsgående chassis robust, dobbeltvægget og eloxeret aluminiums-sidevæg 4 stabile surringsøjer til optimal lastfastgørelse Støttehjul Værkstedskontrolleret Efter ønske med nyt TÜV-certifikat Pedpfxszp S Ate Akijgu Mulige yderligere muligheder og tilbehør til denne anhænger: Flad presenning Tyverisikring med lås Lastfastgørelsesnet Trækstangsafdækning Registrering af din anhænger hos vejmyndighederne

Stand: ny, *TILGÆNGELIG NU* Inkl.: H-stel, reling Udstyr: - 6 surringsøjer - Ramme svejset - H-stel foran Netto: 2.403,36 € / Brutto: 2.860,00 € Pgodpfx Akszu N Iwoiou Artikelnummer: AZL115251537.01 Tekniske data: • Mærke: Hapert Trailers • Model: Azure L-1 • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Ny • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/HU: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (L x B x H): 250 x 150 x 37 cm • Udvendige mål (L x B x H): 382 x 198 x 132 cm • Lastehøjde på gulvet: 54 cm • Tilladt totalvægt: 1.500 kg • Egenvægt: 353 kg • Nyttelast: 1.147 kg • Chassis: Lavtlader (hjul ved siden af karosseriet) • Dæk: 185R14C • Affjedring: KNOTT gummifjederaksel • Støttehjul: Ja, automatisk, 500 kg • 100 km/t godkendelse: Valgfri, kan eftermonteres BESKRIVELSE • Aluminiumssider, eloxeret med udvendig profilkanal • Tilbehør som presenningsknapper, kroge eller ringøjer kan monteres med hammerhovedsskruer uden at bore. • Sortebrædder, gennemgående uden samlinger, skridsikker og vandtæt • Bagklap i aluminium i det velkendte Hapert-design • Sidebordholdere på bagklappen • Hængsler til bagklappen svejset fast på rammen • stabile excentrisk låse til bagklappen, forsænket i sidebordprofilen • meget stabil stålramme, svejset • Ramme komplet varmgalvaniseret • Forstærket, stabilt skruet V-træk • Stålskærme • Mulighed for at montere presenningstativ, gitter, sidebordsforlængere eller frontvægshøjde i alle 4 hjørner • mange stabile tværbjælker, hvilket giver høj punktbelastning • sidebordsforstærkninger svejset fast (øget sidestabilitet) • H-stel foran kan afmonteres (frontvægsgitter) • Hul-reling på tre sider, 6 cm (Combi Protect Rail), kan også bruges med låsestænger og surringsremme - runde huller 25 mm, aflange huller 54x25 mm • 6 surringsbøjler indvendigt, forsænket i sidens kant (1000 DaN/kg), TÜV-certificeret! • vedligeholdelsesfri gummifjederaksel fra KNOTT • Automatisk bakgear • KNOTT-påløbsbremse og parkeringsbremse • 13-polet stik • Baklygter • Stor sikkerhedsbelysning • Integreret tågebaglygte • Belysning forsænket i bagrammen • Automatisk støttehjul i midten _____ Tilbehør kan eftermonteres af vores specialværksted!! - Du er velkommen til at stille spørgsmål om ønsker! _____ - Finansiering eller leasing er mulig - Levering i hele landet er mulig - Alle priser er inklusive moms - Forsendelse af køretøjsattest er mulig på forhånd, eller der kan stilles nummerplader til rådighed (Tyskland). - Eksportnummerplader inklusive toldregistrering er muligt Beskrivelser og billeder er beskyttet af ophavsret!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er umiddelbart tilgængelige til dig! Vi har været Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - forhandler og værksted i over 30 år - Fejl, ændringer og mellem salg forbeholdes.

Stand: brugt, første registrering: 03/2006, samlet vægt: 2.000 kg, næste syn (TÜV): 04/2027, farve: grå, geartype: mekanisk, affjedring: anden, 2-hestes fuldpolytrailer, bagrampe, gummiskillevæg, krybber, vindue, rullepresenning, reservehjul, sadelrum, sadel- og trenseholdere, god bund, tilladt totalvægt 2.000 kg. FOR OS ER STAND OG MAVEFØLELSE AFGØRENDE; PRISEN KOMMER I ANDEN RÆKKE. For yderligere spørgsmål står hr. Faller gerne til rådighed på telefonnummeret. //*BYTTE, INDBYTNING ELLER BELÅNING AF DIT KØRETØJ SAMT FINANSIERING MULIGT! Alle oplysninger er uden garanti. Flere tilbud finder du på vores hjemmeside. Beskrivelsen og de angivne data udgør ikke en bindende garanti og er ikke forpligtende. Kun købsaftalen, der indgås på bilhuset ved køb af køretøjet, er bindende. Forbehold for fejl og mellemsalg! Pedpfxjw Ev Eto Akiogu

Stand: ny, tomvægt: 510 kg, maksimal lastvægt: 1.990 kg, samlet vægt: 2.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.100 mm, læsningsbredde: 1.850 mm, lastepladshøjde: 350 mm, lastepladsvolumen: 2,4 m³, farve: anden, bygningshøjde: 2.800 mm, arbejdsbredde: 1.913 mm, Producent: Humbaur Model: Hochlader HT 253115 Tilladt totalvægt: 2500 kg Nyttelast: 1990 kg Egenvægt: 510 kg Ladmål: 3100 x 1850 x 350 mm Med højt presenning og buestel, 200 cm indvendig frihøjde inkl. påskrift i 4-sidet digitaltryk med UV-beskyttelseslak Højkvalitativ lastbilpresenning med 680 g/m² Dæk: 15 tommer Podpfx Aksw Df Rpjiegu Ladehøjde: 735 mm Der benyttes udelukkende presenning af høj lastbilkvalitet (680 g/m²). Presenningsfarven kan frit vælges (vi fremsender gerne farvekort på mail efter ønske). Specialmål og udførelser tilbydes til enhver tid. Påskrift i skabelon-rammetryk eller digitaltryk muligt. Vi udarbejder gerne et individuelt tilbud til dig. V-drag med varmgalvaniseret dykbad 13-polet stik og baklys Bundplade 18 mm kraftig Sider i eloxeret aluminium med nedfældede lukketøj, fuldt aftagelige Binderinge integreret i V-ydrammeprofil, trækkraft 400 kg pr. ring, Dekra-testet, 6 stk. surringsøjer Støttehjul Humbaur multifunktionsbaglygter integreret i underrammeløsning Pris inkl. registreringsattest (del II) og COC-papirer Vi har et stort antal trailere fra følgende producenter på lager: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn og Neptun. Gratis prøveplader (overførselsnummerplade) tilbydes på forespørgsel. Vi foretager reparationer på trailere fra alle producenter. Yderligere tilbehør på forespørgsel. Tekniske og prisændringer samt trykfejl forbeholdes. Der tages forbehold for fejl og trykfejl. Bakautomatik, gummiaffjedret aksel, individuel hjulophæng, højt presenningstag, støttehjul, positionslygter, V-drag med varmgalvaniseret dykbad, med bremse, inkl. garanti, 13-polet stik og baklys, bundplade 18 mm, fuldt aftagelige aluminiumssider med nedfældede lukketøj, binderinge integreret i V-ydrammeprofil, trækkraft 400 kg pr. ring, Dekra-testet, 6 stk. surringsøjer.

Stand: ny, tomvægt: 510 kg, maksimal lastvægt: 1.990 kg, samlet vægt: 2.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.100 mm, læsningsbredde: 1.850 mm, lastepladshøjde: 350 mm, lastepladsvolumen: 2,4 m³, farve: blå, bygningshøjde: 2.800 mm, arbejdsbredde: 1.913 mm, Producent: Humbaur Model: Hochlader HT 253115 Tilladt totalvægt: 2.500 kg Nyttelast: 1.990 kg Egenvægt: 510 kg Kassemål: 3.100 x 1.850 x 350 mm Med blå høj presenning og stativ, 200 cm fri indvendig højde Dæk: 15 tommer Lastehøjde: 735 mm Der bruges udelukkende høj-kvalitets lastbilspresenning (680 g/m²). Valgfri presenningsfarve (efter ønske sender vi gerne et farvekort pr. e-mail). Specialmål og udførelser kan tilbydes når som helst. Tekst og logo i stencil-silketryk eller digitalprint muligt. Vi udarbejder gerne et individuelt tilbud til dig. V-trækanordning, varmgalvaniseret i dyppebad 13-polet stik og baklys Bundplade i 18 mm tyk finér Sidevægge af eloxeret aluminium, med indbyggede og fuldt aftagelige lukninger Surringsringe integreret i V-rammeprofil, trækstyrke 400 kg pr. surring, TÜV/Dekra-testet 6 surringsøjer Støttehjul Humbaur multifunktionslys integreret i underrammen Pris inkl. registreringsattest (del II & COC-papirer) Vi har et stort lager af trailere fra følgende producenter: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn og Neptun Efter ønske leverer vi gratis eksportnummerplade Vi reparerer trailere af alle fabrikanter Yderligere tilbehør på forespørgsel Pgsdpfew Df R Asx Akiou Der tages forbehold for tekniske ændringer, prisændringer og trykfejl. Ingen ansvar for fejl eller udeladelser. Specifikationer: Bakautomatik, gummifjederaksel, enkelthjulsophæng, høj presenning, støttehjul, markeringslys, V-trækanordning varmgalvaniseret, bremset, inkl. garanti, 13-polet stik og baklys, 18 mm bundplade, elox. alu-sider fuldt aftagelige, surringsringe integreret (400 kg pr. ring, Dekra-testet), 6 surringsøjer

Stand: brugt, samlet vægt: 10.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 12/2006, længde af lastrum: 5.337 mm, læsningsbredde: 2.480 mm, lastepladshøjde: 2.288 mm, * Plan- eller presenningslad * 40 mm trækøje * DuoMatic * BPW-aksler * Egenvægt: 3.345 kg -----Intern køretøjsnummer: 11562----Der tages forbehold for fejl og mellemsalg. Podox Dgycjpfx Akijgu WhatsApp-support tilgængelig! Hvis du har spørgsmål til køretøjet eller ønsker yderligere information, er du velkommen til at kontakte os nemt via WhatsApp. WhatsApp: tysk, engelsk -- WhatsApp: tysk, engelsk, arabisk

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 113 kg, maksimal lastvægt: 637 kg, samlet vægt: 750 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.010 mm, læsningsbredde: 1.060 mm, lastepladshøjde: 300 mm, Produktionsår: 2026, Leveringsomfang: 1x personbiltrailer Basic 750 kg inkl. støttehjul 1x gitterforhøjning 40 cm adskilt (montering muligt mod merpris) Beskrivelse: Personbiltraileren Basic 750 kg fra Martz er den ideelle løsning til alle dine transportbehov. Uanset om du skal bortskaffe haveaffald, transportere byggematerialer eller skal flytte, giver denne kassetrailer dig den nødvendige fleksibilitet og robusthed. Med en nyttelast på 637 kg kan du uden problemer transportere tunge læs. Lastfladen måler 2010 mm i længden og 1060 mm i bredden, hvilket giver rigeligt med plads til forskellige typer gods. Traileren er udstyret med en solid, boltet stålramme, som sikrer ekstra styrke. Bunden består af slidstærkt, skridsikkert finer, der tåler intensiv brug. Praktiske egenskaber inkluderer et støttehjul for nem manøvrering samt påmonterede presenningsknapper, der gør montering af presenning let. Sidevæggene er ligeledes fremstillet af robust stål og har en højde på 300 mm, hvilket yder ekstra beskyttelse til din last. Traileren er forsynet med V-træk og 7-polet stik, hvilket gør den kompatibel med de fleste køretøjer. Med en samlet længde på 2910 mm, bredde på 1490 mm og højde på 800 mm er den kompakt og let at opbevare og håndtere. For ekstra alsidighed medfølger en adskilt gitterforhøjning (40 cm). For et tillæg på 30 € kan denne leveres færdigsamlet, så traileren kan tilpasses dine specifikke behov. Bestil nu Martz personbiltrailer Basic 750 kg inkl. støttehjul og gitterforhøjning og få glæde af dens alsidighed og robusthed! Tekniske data: - Støttehjul - Påmonterede presenningsknapper Totalvægt: 750 kg Egenvægt: 113 kg Nyttelast: 637 kg Lastfladens længde: 2010 mm Lastfladens bredde: 1060 mm Totalbredde: 1490 mm Totallængde: 2910 mm Totalhøjde: 800 mm Sidevæggens højde: 300 mm Materiale sidevæg: Stål Gitterforhøjningens højde: 40 cm Pgsdpfx Akjxp Ruusiou Fabrikant: Martz Stiktype: 7-polet Trailer-type: Kassetrailer Trækstangs-type: V-trækstang Bund: Skridsikker finer Rammentype: Boltet Rammemateriale: Stål Anvendelse: Havearbejde, hjemmebrug, flytning / møbeltransport

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 470 kg, maksimal lastvægt: 1.530 kg, samlet vægt: 2.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.650 mm, læsningsbredde: 1.710 mm, lastepladshøjde: 400 mm, Produktionsår: 2026, Leveringsomfang: 1x personbil trailer højlastrailer i aluminium, tandemaksel, 365x171 cm, 2000 kg Beskrivelse: Alsidig trailer designet til transport af forskellige materialetyper. Hjulene er placeret under ladfladen, hvilket giver en bredere og højere flade end ved standard bagagetrailerserier, og gør manuel på- og aflæsning nemmere. Alle sidevægge er aftagelige, hvilket muliggør uhindret lastning, f.eks. med gaffeltruck. Chassiset er fremstillet af konstruktionsstål i lukkede profiler og boltet sammen. Bunden består af en slidstærk, vandfast og skridsikker finerbund. Tekniske data: - Med bremse - Tandemaksel - Støttehjul - Hjulklodser med holder Totalvægt: 2000 kg Egenvægt: 470 kg Nyttelast: 1530 kg Ladefladens længde: 3650 mm Ladefladens bredde: 1710 mm Pgjdpfx Aoxnbcmekieu Total bredde: 1860 mm Total længde: 5020 mm Total højde: 1000 mm Sidehøjde: 300 mm Sidevægsmateriale: Aluminium Fabrikant: Martz Stiktype: 13-polet Trailer type: Kassetrailer Antal aksler: 2 aksler Affjedringstype: gummiaffjedret aksel Træktype: V-trækstang Hjulposition: Under ladfladen Bund: finerbund Dæk: 195/50 R13C Trailertype: Højlastrailer Rammentype: Boltet Rammemateriale: Stål Anvendelse: Transport af byggematerialer, flytning/møbeltransport, godstransport m.m. Støddæmpere: Nej (Pris for 100 km/t opgradering inkl. støddæmpere: 199 EUR)

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 146 kg, maksimal lastvægt: 604 kg, samlet vægt: 750 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.640 mm, læsningsbredde: 1.260 mm, lastepladshøjde: 300 mm, Produktionsår: 2026, Leveringsomfang: 1x Martz biltrailer 264x126 cm med vippe-trækstang og støttehjul, 750 kg Beskrivelse: Pgedexpinaopfx Akieu Traileren er udstyret med en V-formet vippe-trækstang, som sikrer optimal stabilitet under kørsel. Undervognen er opbygget af bøjede profiler af galvaniseret stålplade, der er boltet sammen. Chassiset er baseret på en torsionsaksel fra en anerkendt producent; uafhængig ophæng, affjedret via torsionsaksel. Monteret med dæk i størrelsen 155/70 R13. Siderne består af galvaniseret stålplade. Bagklappen kan åbnes hurtigt og nemt. Ladflade: Fremstillet af høj-kvalitets, vandfast og skridsikker finer, 9 mm tyk. Tekniske data: - Vippe-trækstang - Støttehjul Totalvægt: 750 kg Egenvægt: 146 kg Nyttelast: 604 kg Ladlængde: 2640 mm Ladbredde: 1260 mm Samlet bredde: 1690 mm Samlet længde: 3540 mm Samlet højde: 800 mm Siderhøjde: 300 mm Sidemateriale: Galvaniseret stål Producent: Martz Trailertype: Kassetrailer Ophængstype: Gummiaffjedret aksel Trækstangstype: V-trækstang Gulv: Finer (9 mm tyk) Hjul: 155/70 R13 Rammekonstruktion: Boltet Rammemateriale: Stål Anvendelsesområder: Havearbejde, privat brug, flytning/møbeltransport, godstransport m.m. Martz biltrailer er det pålidelige valg til alle dine transportbehov. Ved selvafhentning sender vi gerne gratis køretøjsdokumenter på forhånd!

Stand: ny, maksimal lastvægt: 365 kg, samlet vægt: 750 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.510 mm, læsningsbredde: 1.320 mm, lastepladshøjde: 1.520 mm, samlet bredde: 1.760 mm, total højde: 2.080 mm, Produktionsår: 2026, Humbaur HK 752513-15P * Boxtrailer * Ny køretøj * Enkeltakslet * Totalvægt: 750 kg * Egenvægt: 385 kg * Nyttelast: 365 kg * Indvendige kassemål: 2510 mm x 1320 mm x 1520 mm * Udvendige mål: 3750 mm x 1760 mm x 2080 mm * Lastehøjde: 500 mm * Dæk: 13 tommer * Vægge af 15 mm vandfast specialtræ limet med vejrbestandig lim * UV-bestandig plastbelægning * Bundplade i 15 mm tykkelse * Lukket bund af skridsikker, vandfast limet finérplade * Opbygningsindramning i aluminium med regnrende (optimal korrosionsbeskyttelse) * Galvaniseret chassis * Støttehjul * V-trækstang * 1 fløjdør * Galvaniseret drejestangslås og hængsler * Surringsringe i rammeprofil, trækstyrke 400 kg per ring * Positionslys foran * 13-polet stik og baklys * Monteret indvendig belysning Humbaur boxtrailere kan tilpasses individuelt efter dine ønsker, og et stort sortiment af tilbehør og udstyr er tilgængeligt. De enkelte modeller fås i forskellige vægtklasser og størrelser, også med Sandwich PurFerro-opbygning. Vi udarbejder gerne et individuelt, uforpligtende tilbud. !!! VIGTIGT - LÆS VENLIGST !!! Vi forbeholder os udtrykkeligt retten til mellemsalg, da denne vare også udbydes på andre portaler. Vi anbefaler kraftigt en besigtigelse og gennemgang, så der ikke opstår misforståelser om tilstand og egnethed. Besigtigelser og prøvekørsler kan aftales og er ønskelige! Billederne kan vise ekstraudstyr mod merpris. De angivne indvendige mål er ca.-mål. For nye køretøjer kan der påløbe yderligere omkostninger til fragt og dokumenter. Billeder kan vise modulspecifikt ekstraudstyr mod merpris. BYTTE TIL NÆSTEN ALT MULIGT ACCEPTÉRES! BYTTEHANDEL OG EKSTRA BETALING MULIGT! For nye køretøjer kan der forekomme ekstra omkostninger til fragt og papirer. Udstillingsområde: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.30 til 17.00, lørdag kl. 8.30 til 14.00 Altid over 500 nye og brugte trailere på lager! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tlf.: Fax: Podow Nm Skopfx Akisgu

Stand: brugt, kilometerstand: 500 km, effekt: 115 kW (156,36 hk), farve: hvid, førerhus: dagkabine, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, længde af lastrum: 45.000 mm, læsningsbredde: 22.000 mm, lastepladshøjde: 20.000 mm, Produktionsår: 2026, Udstyr: ABS, centrallås, klimaanlæg, servostyring, Her Rudolph rådgiver dig gerne telefonisk på: Daily 50C16 HA8 ladvogn med presenning og lift, 3 stk. tilgængelige _____ Komfortsæde til fører med armlæn og lændestøtte, justerbar i højde, hældning og længde, hydraulisk affjedret; forberedt til vejafgiftssystem (OBU); manuel klimaanlæg; passagersæde bænk med trepunktssele på midtersædet; frontairbag til fører med seletrækstrammer; dagskørelys; proaktiv vognbaneskiftassistent (LDWS); nødbremseassistent AEBS med City Brake; fartpilot (Cruise Control); elektriske ruder til fordøre; digital EU-førerkontrolenhed 4.1; anhængervægt 3,5 t; spejle til opbygningens bredde 2.350 mm; bagvæg i førerhus uden vindue; AdBlue-tank 20 liter under førerhus; brændstoftank 70 l integreret; hastighedsbegrænser 90 km/t; automatisk HI-MATIC 8HP gearkasse; digital radio DAB med Bluetooth håndfri og multifunktionsrat; dæk 195/75R16 110/108 helårsdæk; og meget mere. _____ Lastefladens mål i mm: L: 4.500 / B: 2.200 / H: 2.000; lift: Palfinger MBB PTC 750 L (750kg); lad/presenning/stativ: KUNATH Fahrzeugbau Her Rudolph rådgiver dig gerne telefonisk på: Ønsker du at lease eller finansiere køretøjet, giver vi gerne et individuelt tilbud. Vi tager også gerne din brugte erhvervsbil i bytte. Der tages forbehold for fejl og mellemsalg! Yderligere oplysninger finder du på vores hjemmeside: ... ESP = Yderligere oplysninger = Pgjdpoyfq R Aefx Akisu Motorstørrelse: 2.287 cc Totalvægt: 5.200 kg Kontakt Tobias Ebert for mere information.

Stand: brugt, tomvægt: 180 kg, maksimal lastvægt: 1.020 kg, samlet vægt: 1.200 kg, første registrering: 02/1985, næste syn (TÜV): 07/2028, længde af lastrum: 1.750 mm, læsningsbredde: 1.060 mm, lastepladshøjde: 380 mm, lastepladsvolumen: 0,8 m³, farve: anden, bygningshøjde: 800 mm, arbejdsbredde: 1.560 mm, Udstyr: brugtvognsgaranti, Producent: Wagner Type: Lavlæsser i træ Tilladt totalvægt: 1200 kg Pgsdpsv S Ebfjfx Akisu Nyttelast: 1020 kg Egenvægt: 180 kg Nyttemål: 1750 x 1060 x 380 mm Dæk: 175 R14 tommer Ladehøjde: 550 mm Pris inkl. registreringsattest (del II og COC-dokumenter) Vi har et stort udvalg af trailere fra følgende producenter på lager: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn og Neptun Efter ønske medfølger gratis overførselsnummerplade. Vi udfører reparationer af trailere fra alle producenter. Yderligere tilbehør efter forespørgsel. Tekniske ændringer, prisændringer og fejl forbeholdes. Der tages ikke ansvar for fejl og trykfejl. Bakningsautomatik, gummifjederaksel, støttehjul, varmgalvaniseret, med bremse

Stand: ny, tomvægt: 478 kg, maksimal lastvægt: 1.322 kg, samlet vægt: 1.800 kg, længde af lastrum: 2.600 mm, læsningsbredde: 1.503 mm, Produktionsår: 2024, Til salg: Ny 1-akslet trailer/lavt læsset maskintrailer fra Martz. Traileren er udstyret med skridsikker bundplade med surringsøjer samt skovlopholdsplads. Med en nyttelast på ca. 1.322 kg egner den sig ideelt til transport af bygge- og havemaskiner. Prisen er inklusiv 19% moms! Pgjdpfx Akjva Iinsiou Traileren er SOFORT tilgængelig! Tekniske data trailer: - Lastflade (LxB): 2.600 x 1.503 mm - Tilladt totalvægt: 1.800 kg - Egenvægt: ca. 478 kg - Nyttelast: ca. 1.322 kg - Optræksanordning fra Knott - Aksler inkl. bremsesystem fra Knott - LED markeringslys - LED positionslys - Oprampning, varmforzinket, med støttebøjle - Skridsikker bundplade inkl. surringsøjer - Akselforbelastning 1.800 kg - Støttebelastning 100 kg - Dæk 195/50R13C 104N - Stopklodser - Støttehjul med klapfunktion - Skovlopholdsplads Samlet mål trailer (L/B/H): 4.600 x 2.100 x 1.640 mm Som autoriseret Berger Kraus og Martz partner er vi din kontaktperson, hvis du har behov for reservedele, yderligere tilbehør eller har spørgsmål og forslag omkring dit nye arbejdsredskab. Alle oplysninger gives uden ansvar, forbehold for fejl og ændringer.

Stand: brugt, samlet vægt: 39.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 12/2019, længde af lastrum: 13.640 mm, læsningsbredde: 2.480 mm, lastepladshøjde: 3.000 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 4.000 mm, Udstyr: ABS, Internt køretøjsnummer: 11568----* Edscha skydetag * Luftaffjedret * Skivebremser * BPW-aksler * Værktøjskasse ----Internt køretøjsnummer: 11568 Der tages forbehold for fejl og mellemsalg Podpfx Aox Izdaokiegu WhatsApp-support tilgængelig! Ved spørgsmål om køretøjet eller for yderligere information, kontakt os venligst nemt via WhatsApp WhatsApp WhatsApp

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.139 kg, samlet vægt: 1.800 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 3.100 mm, læsningsbredde: 1.765 mm, lastepladshøjde: 420 mm, samlet bredde: 2.500 mm, total højde: 935 mm, Produktionsår: 2026, Humbaur HKT 183117 S boxtrailer * Nyt køretøj Pgjdpsx Nlx Refx Akiju * Personbilanhænger * Boxtrailer * Ladflade hydraulisk sænkbar * SOFØRT tilgængelig * Totalvægt: 1800 kg * Egenvægt: 661 kg * Nyttelast: 1139 kg * Udvendige mål: 4610 mm x 2450 mm x 670 mm * Indvendige mål: 3100 mm x 1765 mm x 150 mm * Boltmonteret, varmgalvaniseret chassis * Hydraulisk sænkbar ladflade med håndpumpe * Mekanisk sikkerhedslås på drejeakslen under kørsel * Humbaur multifunktionsbaglygter * 15 mm kraftig trægulv * 4 par integrerede surringsringe (trækkraft 400 kg pr. ring, Dekra testet) * Sidevægge og tag af 14 mm krydsfiner med GFK-belægning * Indvendig belysning monteret * Bagklap åbnes opad * Indvendig opkørselsrampe * Drejestangslås og hængsler galvaniserede Ekstraudstyr muligt! VIGTIGT!!!!! LÆS VENLIGST GRUNDIGT!!!! Vi forbeholder os udtrykkeligt retten til mellemsalg, da denne vare også udbydes på andre portaler. Vi anbefaler på det kraftigste en besigtigelse og afprøvning, så der ikke opstår misforståelser om stand og egnethed. Besigtigelse og test kan til enhver tid aftales og opfordres eksplicit til!!! Billeder kan afvige og vise tilbehør mod merpris. Oplyste indvendige mål er cirka-mål. På nye køretøjer kan yderligere omkostninger til registreringsattest og fragt tilkomme. Forbehold for fejl og tastefejl, alle oplysninger uden garanti. Vi tager næsten alt i bytte! Byttehandler og merbetaling muligt! Udstillingsplads: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Åbningstider: Mandag-fredag 8.30 til 17.00, lørdag 8.30 til 14.00 Altid over 500 nye og brugte trailere på lager! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tlf.:

Stand: brugt, kilometerstand: 370.894 km, effekt: 177 kW (240,65 hk), første registrering: 05/2021, brændstoftype: diesel, tomvægt: 9.340 kg, maksimal lastvægt: 8.660 kg, samlet vægt: 18.000 kg, akslekonfiguration: 4x2, akselafstand: 5.500 mm, bremser: motorbremsning, førerhus: dagkabine, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, antal sæder: 2, længde af lastrum: 7.300 mm, læsningsbredde: 2.480 mm, lastepladshøjde: 2.400 mm, Udstyr: ABS, bagklap med lift, bordincomputer, centrallås, differentialespær, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), fartpilot, immobilizersystem, kabine, klimaanlæg, navigationssystem, servostyring, sodfilter, sædevarmer, tågelygter, * Tysk køretøj * Fra første ejer * Stand – se fotos Pgjdpfx Aox Urrujkieu * Spier kasseopbygning med sidedør * Længde 7,30 m x 2,48 m x højde 2,40 m * Palfinger lift * Løftekapacitet 2.000 kg * Lastsikringsskinner venstre og højre * Trægulv med DIN-befæstelsesringe * LED-belysning i kassen * Luftaffjedrede komfortsæder venstre og højre * Sædevarme * MBux med navigation * Vognbaneassistent * Stemmestyring * Multifunktionsrat * Fartpilot * Elektrisk motorbremse * Bluetooth-telefon * Elruder * El-spejle, opvarmede * Differentialespærre * Airbag * Automatgear * Parabol- og luftaffjedring, inkl. hæve/sænke-funktion * Tagspoiler * Akselafstand 5.500 mm * Totalvægt 18.000 kg * Egenvægt 9.340 kg * Nyttelast 8.660 kg Hvis en ny synsgodkendelse ønskes, giver vi gerne et tilbud fra vores partner-værksteder. Vores tilbud er generelt UDEN ny synsgodkendelse, uden ny DGUV, uden ny SP og uden ny UVV. Flere lastbiler findes på vores hjemmeside under Vi taler følgende sprog: tysk, engelsk, polsk, tyrkisk Bemærk: Vi tilbyder og anbefaler på det kraftigste, at varen inspiceres og gennemgås for at undgå misforståelser om dens stand og egnethed. Inspektion og test er altid mulige og eksplicit ønsket efter aftale. Alle oplysninger gives uden garanti. Der påtages intet ansvar for fejl eller forkerte oplysninger i tilbuddet. Køber er forpligtet til selvstændigt at sikre sig om varens/køretøjets stand og udstyr. Rettelser, mellemsalg og fejl forbeholdes.