Brugte Equipe Presenningstrailer Med Defekt Aksel! til salg (31.179)

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Til dine vandforsyningsprojekter tilbyder vi et omfattende sortiment af PVC-trykledninger, PE-rør, fladrør og tilbehør som f.eks. brandhaner og fittings. - PVC-trykledninger i PN12,5, PN16 osv. Størrelser fra DA 125 til DA 225, alle andre størrelser på forespørgsel. Ledpfx Aijzqwn Doqehk - Brandhaner i galvaniseret stål eller plast, med forskellige tilslutningsmuligheder. Bauer-HK, flange, indvendigt gevind, udvendigt gevind. Som start-, slut-, mellem-, T- og vinkelbrandhane. Forskellige højder. Prisoplysninger kan du få ved at kontakte os.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Dækdimension: 10.0/75.15 Motorpumpeaggregat komplet med: * FPT dieselmotor, model R38MSNS04.65 - Trin lIA - Slagvolumen 3800 cm³ - 88 hk (65 kW) ved 2500 omdr./min. - SAE 3/11,5" * Rovatti-pumpe, model F33K100H/3E - Sugeflange: DN 100 - Trykflange: DN 80 * Kobling mellem pumpe og motor: KTR * Tankramme komplet med: - Kapacitet: 450 liter - Længde: 2500 mm Lodezqwpnepfx Aiqshk - Farve: RAL 7016 *Styring: Elcos CIM 250 * Konfiguration: Beskyttelsestag * VERSION: Stationær drift * Indsugningssystem: Manuel supertank DN80XDN100 med klapventil 4" * Nødlys * Sugeled bestående af: - Bauer M-tilslutning ø108x4" * Trykled bestående af: - Bauer V-tilslutning ø108 med flange DN100 EKSTRAUDSTYR: Anhængersæt bestående af: - Aksel 50 med dæk - Tysk trækstang/trækkrog - Støtteben med hjul - 2 x støttefødder - 2 x hjul 10.0/75.15, 5 huller

Stand: ny, Motor og drivlinje: - Kraftfuld dieselmotor FPT N45MSAA00.50, trin IIA - 80 hk med effektiv vandkøling - Støjdæmpning i "Silent"-konfiguration (motorområde) Pumpe: - Højtydende centrifugalpumpe Caprari MEC MG80-4/3A Tank og opbygning: - Rammetank med 450 liters kapacitet - Robust lakering i RAL 6005 (mosgrøn) Ljdpfxszqwqlj Aiqohk Styring: - Intelligent styring Elcos CIM 250 til sikker og automatiseret drift Sugesystem og tilslutninger: - Sugetank-sugesystem DN80 x DN100 med 4" klapventil - Bauer M-tilslutning Ø108 x 4" - Bauer V-tilslutning Ø108 med flange DN100 Sikkerhed og komfort: - Integreret nødlys til arbejde under dårlige lysforhold Chassis og mobilitet: - Anhængersæt til fleksibel anvendelse - Aksel Q50 med dæk - Tysk trækstang med trækøje - Støttehjul til nem manøvrering - 2 stabile bageste støtteben - 2 hjul 10.0/75-15 til sikker transport

Stand: ny, Antal arbejdslygter bagpå Motorpumpeaggregat bestående af: * FPT dieselmotor, model R38MSNS04.65 - Trin IIIA - Slagvolumen 3800 cm³ - 88 hk (65 kW) ved 2500 o/min. - SAE 3/11,5" * Caprari pumpe, model MEC-MG80-4/3A - Sugeflange: DN 100 - Trykflange: DN 80 * Kobling mellem pumpe og motor: KTR Ljdpfozqwn Rsx Aiqehk * Tankramme komplet med: - Kapacitet: 450 liter - Længde: 2000 mm - Farve: RAL 7016 * Styring: Elcos CIM 250 * Konfiguration: Beskyttelsestag * VERSION: Stationær drift * SUGEANLÆG: Manuelt supertank DN80XDN100 med klapventil 4" * Nødlys * Bauer M-del tilslutning ø108x4" * Bauer V-del tilslutning ø108 med flange DN100 * Struktur til gaffeltruck

Stand: ny, Produktionsår: 2025, Udstyr: - PE-rør, Ø120 mm, længde: 540 m - Styreenhed Easy Rain, solpanel, batteri - Hydraulisk støttefod, drejehjælp, stativløft og sænkning - Asymmetrisk sprinklerkøretøj, 4-hjulet + lufthjul ved slangeføring, PE-rørholder i kørespor Lhedpfx Aijzqwp Uoqsk - Sprinkler Explorer inkl. dyse 28, 30 og 32 mm - 1 nærspredersprinkler monteret på stativløft - Dæk 400/60 - 15,5 16PR 6F

Stand: ny, MP WRAP 2 – Spolemaskine til drypvandingsslanger Lhsdpfx Aezqwnwoiqsk - Dobbeltrotor-system til opsamling af drypvandingsslanger, så der samtidig kan opsamles op til 6–8 slanger pr. rotor - Betjeningspanel til styring af ud- og indfoldning samt spolehastighed - Separat ud- og indfoldningsfunktion for fleksibel håndtering Effektivt udstyr til hurtig og præcis opspoling af drypvandingsslanger.

Stand: ny, Motor/generator: - Dieselmotor: FPT NEF45 SM1A - 4 cylindre - Effekt: 60 kVA - Spænding: 12 V - Tilslutning: SAE 3 / 11,5" - Generator: MECC ALTE (børsteløs) - Effekt: 62,5 kVA - Frekvens: 50 Hz - Elektronisk spændingsregulering - Isolationsklasse H Tank: - 1000 liters rammetank - Fremstillet af svejset og bøjet stål Lsdpfxozqwlvs Aiqshk - Sandblæst og lakeret (RAL 6005) Opstilling/lyddæmpning: - Super-Silent-kabinet (70 dBA, CE-godkendt) - Galvaniseret stålkonstruktion, svejset og bøjet - Lakering: RAL 7035 - Isolationsklasse 1 - Udførelse til stationær drift Pumpesystem: - Undervandspumpe: Caprari E8P95/5KC - Effekt: 37 kW - Komplet udstyret med: - 40 m elkabel (H07RN-F) - 40 m rustfrit stålwire - Galvaniseret holder - Fjernbetjening til at hæve og sænke - Automatisk kabel- og wireoprul - Styring og elinstallation - Styring: ComAp InteliGen 500 - Frekvensomformer til 37 kW - Elektrisk kontrolskab med: - 1× FU-stik (3P+N+T) til pumpe - 1× CEE-stik (3P+N+T, 32 A) - 1× Schuko-stik (2P+T, 16 A) Anhængersæt: - Aksel Q50 (5-huls) med dæk - Tysk trækstang med trækkrog - Støttehjul - 2× støtteben - Akselophøjning og bredere støtteben - Bagerste støtteben monteret på siden - Nødlys

Stand: ny, Produktionsår: 2026, Lagermaskiner – tilgængelige med det samme: Rainstar E400 125-400 Rainstar E500 125-500 Rainstar E600 120-600 Mange andre typer og slanglængder kan leveres efter forespørgsel. Stort udvalg af alsidigt tilbehør: - Vandtilslutning - Afspærringsventil - Computertype - Dæk - Udblæsningssystem - Sprøjtehoveder Ledpfx Aiszqwgyjqohk - Sektorstyring til sprøjtehoveder fra Raindancer - Bauer-dyseaggregat - Biggs-dyseaggregat osv. Land Technik Katzler er eksperten inden for vanding i Marchfeld-området. Med vores 20 års erfaring, værksted, store reservedelslager og høje kvalitetskrav til vores produkter og medarbejdere er vi din partner inden for vanding.

Stand: brugt, Det drejer sig om en industriel pumpeenhed bestående af en centrifugalpumpe, elmotor, kontrolskab og bundramme. Enhedens producent: Euromacchine Byggeår: 2022 Type: ME80K80-90/2P Vægt: ca. 700 kg Pumpe: Producent: Rovatti Pompe Type: ME50K80-90/2P-TB Byggeår: 2022 Omdrejningstal: 2900 o/min Effekt: 37 kW Ljdpfx Aezqwm Hoiqehk Yderligere komponenter: Kobling mellem motor og pumpe Bundramme (rammenummer Q26612) Kontrolskab/panel (37 kW) med stjerne-trekantsstarter og motorsikring med 125 CEE-stik Supertank-indsugningssystem

Stand: ny, Den patenterede Euromacchine multifunktionsenhed LAMPO er baseret på et revolutionerende koncept: en generator, der takket være et styretavle med en inverter driver en elektropumpe (dykpumpe, undersøisk pumpe, overjordisk pumpe eller centrifugalpumpe), hvis gennemstrømningsmængde og tryk kan indstilles. Lampo AG er den mest alsidige løsning til vanding og garanterer vandudtagning fra brønde med en minimumsdiameter på 180 mm og en dybde på op til 40 m. Rammen på 1000 L-tanken og SUPER SILENT-konfigurationen er en del af standardudstyret. Efter anmodning kan LAMPO udstyres med den nye kontrolenhed Comap InteliGen 500. Comap InteliGen 500 er en avanceret kontrolenhed med adskillige funktioner og en højopløselig skærm. Takket være cloud-applikationen WebSupervisor og GPS-modtageren muliggør platformen fuldstændig og hurtig styring af din motorpumpeflåde fra enhver tilsluttet mobil enhed. Lodpfx Ajzqwmyjiqohk Med WebSupervisor kan du starte, stoppe, overvåge og justere indstillingerne på maskinen eksternt. Pris på forespørgsel.

Stand: ny, * Pumpe: Elektrisk centrifugalpumpe (Pentax CM40-200A), pumper væsker med høj kapacitet (op til ca. 700 l/min). * Uden ekstra tank * Styreboks: Tænder og overvåger pumpen (start/stop, visning af spænding og strøm). Ljdpfx Aiszqwkroqohk * Konstruktion: Mobil enhed monteret på et chassis for fleksibel brug.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, * Rørdiameter: 125 mm * Vandingsvogn med tromle, Ø 1.600 mm * Dækstørrelse 12,5/80-15,3 * Glycerinmanometer med ventil * Hastighedsjusteringshåndtag (RAINSTAR) * Reflektor, ekstra * Trykslange HK108 (7 m) med 2 gummiringe * Hovedstrømsfilter 110 * Enhedstilslutning på begge sider * Statiske tilbehørsdele, asymmetriske * Elektrisk afspærringsventil ved overtryk Lhodpezqwliofx Aiqsk * Hydraulisk drejehjælp med 4-vejs ventilblok

Stand: ny, Motorpumpeaggregater/gearaggregater (dieselaggregater) fra Euromacchine opfylder alle krav og garanterer en høj effektivitet. Udstyret med en dieselmotor, der sikrer optimal ydeevne i marken. Tilgængelig i forskellige konfigurationer, som kan tilpasses i høj grad til de specifikke arbejdsbehov. Efter ønske kan motorpumpeaggregatet udstyres med den nye styreenhed Comap InteliGen 500. Comap InteliGen 500 er en avanceret styreenhed med adskillige funktioner og et højopløsningsdisplay. Lsdozqwmtepfx Aiqjhk Takket være cloud-applikationen WebSupervisor og GPS-modtageren muliggør platformen fuld og hurtig styring af din motorpumpeflåde fra enhver tilsluttet mobil enhed. Med WebSupervisor kan du fjernstarte, -stoppe, -overvåge og justere indstillinger for maskinen. Pris på forespørgsel. Firmaet Land Technik Katzler er eksperten inden for kunstvanding i Marchfeld. Med vores 20 års erfaring, værksted, store reservedelslager og høje kvalitetskrav til vores produkter og medarbejdere er vi din partner inden for kunstvanding.

Stand: brugt, første registrering: 07/1991, samlet vægt: 34.000 kg, tomvægt: 9.500 kg, farve: gul, geartype: anden, emissionsklasse: ingen, maksimal lastvægt: 24.500 kg, næste syn (TÜV): 08/2025, affjedring: luft, lastepladsvolumen: 10 m³, dækstørrelse: 385/65 R22.5, forhjulsdækstørrelse: 385/65 R22.5, bagdækseldimension: 385/65 R22.5, førerhus: anden, Udstyr: belysning, chassis, lastbilregistrering, trykluftbremse, tågelygter, Prestel 3-akset køre-/betonblander SAM LL 24 SH 10m³ * Stetter tromleopbygning med 10 m³, årgang: 1991, 81 kW * Separat Deutz-motor, 6 cylindre * BPW-aksler * Dæk: 385/65 R22.5 * Mønsterdybde stadig i god stand * Vægte: totalvægt – 34.000 kg, egenvægt – 9.500 kg, nyttelast – 24.500 kg * Motoren er defekt, tromleophænget bagtil hælder! * 1. registrering: 02.07.1991 * TÜV udløber 08/2025 * SP udløber 02/2026 * VIN: 913009 Mellemhandel, fejl og ændringer forbeholdes! På nogle billeder er firmalogoer fjernet – spørg venligst! Funktionalitet af ekstraudstyr uden garanti! Din kontaktperson: Christoph Ott Lsdpfx Ajzn Aq Ssiqohk Tlf. + WhatsApp:

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, Udstyr: har haft en ulykke, kabine, ref: 250792 ===== BESKADIGET UDSTYR / DAMAGED EQUIPMENT / UNFALL MATERIAL ===== Reference: 250792 Type: Spoleapparat Mærke: IRTEC Model: GI/F 110/300 År: 2016 Bemærk: Slangediameter 110 / Længde 300 m ----- ADVARSEL ----- Beskadiget udstyr Omstændigheder: Væltning, deformation af spolen og 1/2 af chassiset efter sammenstød med jorden. Procedure: VEI med ekspertvurdering. Udstyret sælges som det er, kun til professionelle eller til eksport. Ingen garanti, returret, ombytning eller refusion. No warranty, trade-in, exchange or refund. Keine Garantie, Rücknahme oder Erstattung. ----- Praktiske oplysninger ----- > Salgspris ekskl. moms. > Levering er mulig mod et ekstra gebyr. > Billeder og yderligere oplysninger findes på vores hjemmeside. > Besøg efter aftale. ----- Hvem er vi? ----- GESTLEASE ING. 17 Route d'Eschau - 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Specialist i køb/salg af professionelt udstyr. Opkøb af udstyr efter vurdering. Mere end 350 forskellige modeller på lager. Et område på 100.000 m² syd for Strasbourg. Anlægsmaskiner | Transportudstyr | Landbrugsmaskiner | Lastbiler | Person- og varebiler * Beskrivelsen er underlagt fejl. ===== Slangelængde: 300 m Slangediameter: 110 mm Leveringstid (i dage): 1 Lhedpezndvisfx Aiqok

Stand: brugt, SOLOMIX 2 1600 ZK 010 brugt Trioliet foderblander 020 16 m³ vogn 030 topophæng 040 vejeudstyr 2400V 050 dæk 4x205/75R17.5 Lhodsy Tq Daopfx Aiqek 060 bakkamera 070 mekanisk skiftbar reduktionsgear 080 PTO 540 o/min 090 ekstra displayterminal for vejesystem i læssemaskine

Stand: brugt, kilometerstand: 83.926 km, første registrering: 11/2014, samlet vægt: 14.000 kg, tomvægt: 6.715 kg, farve: grøn, akslekonfiguration: 4x2, bremser: motorbremsning, geartype: mekanisk, brændstof: diesel, brændstoftype: diesel, emissionsklasse: Euro 6, effekt: 185 kW (251,53 hk), maksimal lastvægt: 7.285 kg, næste syn (TÜV): 09/2026, affjedring: stål, lastepladsvolumen: 6 m³, længde af lastrum: 4.150 mm, læsningsbredde: 2.430 mm, lastepladshøjde: 600 mm, dækstørrelse: 265/70 R19.5, forhjulsdækstørrelse: 265/70 R19.5, bagdækseldimension: 285/70 R19.5, antal sæder: 3, førerhus: sovekabine, akselafstand: 3.690 mm, maksimal hastighed: 90 km/h, antal senge: 1, Udstyr: ABS, belysning, bordincomputer, centrallås, chassis, differentialespær, ekstra forlygter, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), fartpilot, hydraulik, immobilizersystem, kabine, klimaanlæg, lastbilregistrering, lavt støjniveau, sodfilter, trailertræk, traktionskontrol, trykluftbremse, tågelygter, Iveco Eurocargo 140 E25 med 3-sidet tipkarrosseri – defekt!! * Lang førerhus, 1 køje, 3 siddepladser * 8-trins manuel gearkasse * 2-trins motorbremse * Klimaanlæg * Fartpilot * Radio/CD * Bladfjeder * Bluetooth-håndfri betjening * Trykluft i førerhuset * Luftaffjedret førersæde * El-ruder, venstre/højre * El-justerbare/opvarmede sidespejle * Ekstra kraftoverførselsgear * Differentialespærre * Solskærm * 1 opbevaringskasse pr. side * Rockinger trækkrog (luft/ABS/DUO-Matic/hydraulik) * Kugletræk * Surringsøjer på lad * Dæk: For – 265/70 R19.5, Bag – 285/70 R19.5 * Akselafstand: 3,69 m * Indvendige mål: L – 4,15 m, B – 2,43 m, H – 0,60 m * Vægte: Totalvægt – 14.000 kg, Tilladt akselvægt – 6.715 kg, Påhængsvægt – 7.285 kg * Køretøjet er importeret fra Østrig – har tyske papirer!! * Tipmekanisme defekt – fastgørelsen til ladet er revet af under tipning – tipning er ikke mulig!! * 2. ejer – 1 i Østrig, 1 i Tyskland * Første indregistrering: 13.11.2014 * Syn til 09/2026 * Serviceeftersyn til 03/2027 * VIN: ZCFA61JJ702630191 Mellemsalg, fejl og ændringer forbeholdes! På nogle billeder er virksomhedens logoer fjernet – bedes du spørge! Ljdpfxozndfko Aiqohk Funktionaliteten af ekstraudstyret er ikke garanteret! Din kontaktperson: Christoph Ott Tlf. + WhatsApp:

Stand: brugt, Venligst oplys referencenummer ved forespørgsel: 22449 Beskrivelse: Biomasseanlægget sælges som reservedelsanlæg. Der har været en intern brand i anlægget. Ca. 2,5 m x 6 m. Ovnen har 200 kW. Klar til levering. Egenvægt: 11 Model: Anlegg. Rep-objekt. = Yderligere oplysninger = Kontakt ATS Norway for flere informationer. Lhsdpfxeykh A Tj Aiqsk

Stand: brugt, maksimal lastvægt: 21.250 kg, samlet vægt: 31.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 03/2010, Udstyr: ABS, Køretøjs-Ident-Nr.: W09332231AGM27493 SKILLEVÆG RULLEPORT, dog defekt/beskadiget Thermo-King SLX400 - Diesel / El, Dieseldriftstimer: 6.925 t - El-driftstimer: 5.207 t Temperaturskriver Ledpsw Dw H Ajfx Aiqjhk 1. registrering: 15.03.2010 Tysk syn forfalden Egenvægt: 9.750 kg BPW Eco Plus aksler med skivebremser 2. AKSEL = STYRET (Tvungen styring) Indvendige mål: 13.400 x 2.490 x 2.260 mm Gennemlæsningshøjde 2.060 mm - begrænset pga. skillevæg Dækmontering: 425/65 R 22,5 Ændringer, mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt. Beskrivelsen tjener udelukkende til generel identifikation af køretøjet og udgør ingen garanti i køberetlig forstand. Den fulde beskrivelse er angivet i købskontrakten. Vores tilbud er generelt uden fornyet syn (TÜV). Hvis fornyet syn ønskes, giver vi gerne et tilbud fra vores samarbejdende værksteder! Køretøjet kan være forsynet med reklamefolie og/eller -tekst. Vores generelle leverings- og betalingsbetingelser gælder.

Stand: brugt, kilometerstand: 16.876 km, effekt: 302 kW (410,61 hk), brændstoftype: diesel, geartype: automatisk, første registrering: 06/2023, samlet længde: 9.950 mm, samlet bredde: 2.500 mm, total højde: 3.900 mm, akslekonfiguration: 4x4, emissionsklasse: Euro 6, brændstoftank kapacitet: 420 l, dækstørrelse: 14.00R20, Produktionsår: 2023, Udstyr: bordincomputer, centrallås, differentialespær, fartpilot, firehjulstræk, klimaanlæg, parkeringsvarmer, sædevarmer, tågelygter, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Klimaanlæg - Differentialespærre - El-sidespejle - El-ruder - Forlygter med spuleanlæg - Opvarmede sidespejle - Radio - Køleskab - Retarder = Bemærkninger = Yderligere information: Mærke: SCANIA Model: G 410 Type: ekspeditionstransportør År: 06.2023 Kørte kilometer: 16876 km VIN-nummer: ... 2186088 Akselkonfiguration: 4x4 Akselafstand: 5150 mm Motor: DC13.163 302 Kw / 410 hk / Euro 6 Gearkasse: Opticruise (GRSO905R) + retarder Affjedring: stål / luft Bremser: tromlebremser Dimensioner (L/B/H): 9950 mm / 2500 mm / 3900 mm Vægte: totalvægt/vægt uden last: 18500 kg / 13930 kg FULDT UDSTYRET EKSPEDITIONSTRANSPORTØR Akselkonfiguration: 4x4 Affjedringstype: bladfjeder Bremser: Tromlebremser Drevet: Drevet Aksel 1, dækstørrelse: 14.00R20 Resterende dækmønster, aksel 1: 98 % Affjedringstype: luft Lhsdpfx Aiexbbhvjqok Bremser: Tromlebremser Drevet: Drevet Aksel 2, dækstørrelse: 14.00R20 Resterende dækmønster, aksel 2: 98 % = Yderligere information = Generel information Kabine: 1,5-kabine Transmission Gearkasse: GRSO905R, automatisk Akselkonfiguration Dækstørrelse: 14.00R20 Dækmønster: 98 % Foraksel: Affjedring: bladfjeder Bagaksel: Affjedring: luftaffjedring Mål Akselafstand: 515 cm Vægte Vægt uden last: 13.930 kg Lastkapacitet: 4.570 kg Totalvægt: 18.500 kg

Stand: brugt, Produktionsår: 2025, MES 470-H-140-F Lodpey A T S Sofx Aiqshk 010 Holaras majsskubber MES 470H 140F 020 Arbejdsbredde 3,00 - 4,70 m

Produktionsår: 2022, driftstimer: 72 h, stand: brugt, Angiv venligst reference nummer ved forespørgsel: 21151 Specifikationer: Årgang: 2022 Driftstimer: 72 Vægt: 2.950 kg Trin 5-motor Fjernbetjening Gode dæk Leveringsklar Driftstimer: 72 Lhedpfjy Nwlpex Aiqok Egenvægt: 2950 kg Model: F10 Strekkemaskin. Som ny. = Yderligere information = Serienummer: AMOxxxx Kontakt ATS Norway for yderligere information.

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Betjeningspanel til saltspreder: Lsdpfouk Hmcjx Aiqjhk - Küpper-Weisser / Pietsch - 12V tilslutning - til 1-kammer saltspreder Få alle nyindkomne køretøjer tilsendt på e-mail – tilmeld dig vores NYHEDSBREV! Der tages forbehold for fejl og tastefejl, samt mellemsalg.

Produktionsår: 2004, stand: brugt, Angiv venligst referencenummeret på forespørgsel: 23986 Tekniske data: Byggeår 2004 HMF 1683 K4 kran Fjernbetjeningsenheden fungerer ikke Kranen er ikke certificeret Krogramme Kan leveres omgående Indvendig længde på ladet: 5,25 m Kippehøjde med kran: 6,5 m Var tidligere monteret på en Scania 650 Beskrivelse: Kranlad, byggeår 2004, monteret på krogramme med HMF-kran. Ifølge ejeren fungerer kranen, men fjernbetjeningsenheden er defekt. Kan leveres omgående. Egenvægt: 1 Model: 2004 kranlad på krogramme med HMF-kran = Yderligere information = Anvendelsesformål: Godstransport Serienummer: 511xxxx Kontakt ATS Norway for yderligere information. Lhedpfx Ajzr T Hxeiqsk

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, = Flere valgmuligheder og mere tilbehør = - EBS = Yderligere oplysninger = Lodpfjxuilpox Aiqohk Redskab egnet til: Entreprenørmaskiner Salgspris: € 2.900, US$ 3.366