Brugte Hapert Trailers Hapert Sapphire L-2 | Grau | Rampe 300X150X180Cm 2000Kg Kofferanhänger til salg (66.206)

Stand: ny, samlet vægt: 3.472 kg, KVALITET FREM FOR KVANTITET! 10 års chassisgaranti Ved udviklingen af denne nye XXL Premium maskintransporter blev der lyttet til markedets ønsker. Traileren skulle være lavere og lettere. Det er nu opnået! Det nye robuste design af Indigo LF kombinerer de bedste egenskaber med kørselskomfort! Den nye Indigo LF har en læssehøjde på kun 34 cm. Det betyder, at denne multifunktionelle maskintransporter har en påkørselsvinkel på kun 10° (med 200 cm ramper). Desuden er den nye Indigo LF, afhængigt af versionen, 70-120 kg lettere end den gamle model. Standardudførelse med: BAGERS TRINBRÆT Praktiske trinbrætter bagpå traileren gør indstigning fleksibel selv med opklappet læsserampe. LAV LÆSSEHØJDE Takket være den lave læssehøjde (34 cm) er påkørselsvinklen minimal, hvilket gør det let for alle maskiner at køre op. Det skridsikre dækprofil sørger for optimalt greb, selv i vådt føre. TÜV-GODKENDT LÆSSESIKRINGSSYSTEM Indigo LF fra Hapert er som standard udstyret med det TÜV-godkendte læssesikringssystem, som er integreret i læssefladen og har en høj trækstyrke. Cjdjqwnq Dopfx Abrshb ROBUSTE STØTTEBEN Højdejusterbare robuste støtteben Aluminium-gulvprofil 15mm Parabelaffjedring Manuel vinsch Bagklap 150 cm 2 ramper á 200 cm Baglygtebeskyttelse, skovlholder med reservehjul, støddæmpere Har du spørgsmål, så kontakt os gerne via besked eller på telefon! Tekniske ændringer, prisændringer, fejl og mellemsalg forbeholdes. Vi påtager os intet ansvar for fejl eller trykfejl.

Stand: ny, tomvægt: 859 kg, maksimal lastvægt: 2.641 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.700 mm, læsningsbredde: 1.700 mm, Produktionsår: 2026, kilometerstand: 50 km, geartype: mekanisk, energieffektivitet: A, Brian James Digger Plant 543-3717-35-2-12 Maskintrailer / Entreprenørtrailere Personbiltrailer Alder: Ny (produktionsår: 2026) 2 års syn fra første indregistreringsdato Inkl. registreringspapirer (registreringsattest del 2 og COC) Tilgængelig fra: ca. 2 måneder efter bestilling (uden binding) Finansiering via vores partnerbanker mulig! Tekniske data Tilladt totalvægt: 3.500 kg Egenvægt: ca. 859 kg Nyttelast: ca. 2.641 kg Csdpfouchn Dsx Abrohb Antal aksler: 2 Lastefladens længde: 3.700 mm Lastefladens bredde: 1.700 mm Bremsetype: Bremset, påløbsbremse Chassis: Lavlæsser (hjul ved siden af lad), gummiaffjedrede aksler El-system: 12V, 13-polet stik Dækstørrelse: 195/60 R12 Ekstraudstyr Tunglast-rampe i fuld bredde af perforeret stål TracStrap system (TÜV certificeret lastsikring) Udstyr Låsbart kugletræk Gravskovl-holder Trægulvsplader mellem stålriste LED-lys Stålriste til opstilling Svejsede og galvaniserede rammer Reservedæk inkl. holder Tunglast støttehjul Skridsikre trin på siderne Støtteklodser Surringsøjer V-trækstang AL-KO aksler og bremsesystem Ekstra tilbehør (mod merpris) 100 km/t godkendelse inkl. eftermontering af 4x hjulstøddæmpere (trækkende bil min. 3.182 kg egenvægt) Alufælge antracit Skridsikre ramper, justerbare, 1,62 m Gravearmsikring Graveskovlsbur Hjul-/kædespærrebjælke Spil (manuel eller elektrisk) Surringsrem TracStrap sikringssystem Bærbar 'Power Pack' inkl. oplader til elektrisk spil Advarselsmarkeringer på ramper Trækkrog Levering af køretøj i hele Tyskland (oplysning om individuel fragtpris ønskes) Indregistrering i en radius af 25 km (udført af Autohaus Möller) Indregistrering i hele Tyskland (udført af registreringsservice) Eksportnummerplade (15 dage gyldig) Eksportnummerplade (30 dage gyldig) Transportnummerplade (5 dage gyldig) Toldsregistrering Fremsendelse af registreringspapirer til indregistrering (an...

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.235 kg, samlet vægt: 2.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, F2036HTD kombinationsklap-kuffertrailer Tekniske data * Trailertype F2036HTD med kombinationsklap * Totalvægt 2000 kg * Nyttelast 1235 kg * Indvendige mål L: 358 cm, B: 146 cm, H: 180 cm * Udvendige mål L: 504 cm, B: 202 cm, H: 233 cm * Lastehøjde 50 cm * Bund: Krydsfiner * Surringsøjer: 4 pr. side * Ramme: Stålramme, svejset, fuldt varmgalvaniseret * Dæk: 185/70R13 * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT Chedszdxbfepfx Abrsb * Antal aksler: 2 * Bremset aksel * Støttehjul: Standard * Vægge: Lagdelt træ i hvid * Surringsliste: 2 pr. side * Sideventilator: 1 pr. side * Stik: 13-polet, 12 V * Bageste støtteben * Kiler: 2 * Støddæmperaffjedring + godkendelse til 100 km/t + 49,99 € for registreringsattest / COC-certifikat Alle priser inkl. moms. Billederne behøver ikke at afspejle standardudstyret, tekniske ændringer forbeholdes (f.eks. dækstørrelser). Levering: Levering kan ske via et transportfirma, pr. transportkilometer 1,50 € over hele Tyskland, enkelt tur (Seesen til destinationsadressen), minimum 270,00 € plus moms. Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=. Her kan du også få den ønskede trailer og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Dieselstr. 8 85084 Reichertshofen Tlf.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten - Wulfen Tlf. =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=. ?FINANSIERING ELLER LEASING ER MULIGT

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.380 kg, samlet vægt: 2.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, FS2030/180HTL grå kasseanhænger med sandwichvægge Tekniske data: * Anhængertype FS2030/180HTL grå * Totalvægt 2000 kg * Nyttelast 1380 kg * Indvendige mål L: 305 cm, B: 159 cm, H: 180 cm * Udvendige mål L: 473 cm, B: 214 cm, H: 237 cm * Lastehøjde 53 cm * Bund: Krydsfinergulv * Ramme: Selvstøttende ramme * Elsystem: 13-polet, 12V * Dæk: 185R14C + alufælge * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 2 * Bremset aksel * Støttehjul: Standardudstyr * Dobbeltvingedør med drejestangslås, kan låses * Vægge: Sandwich 25 mm i grå med sorte profiler * Surringsbeslag pr. side: 1 * Sidevægsventilator pr. side: 1 * Bageste støtteben * Støtteklodser: 2 * Stødabsorberende affjedring + godkendelse til 100 km/t * Justerbare surringsøjer pr. side: 3 + registreringsattest/COC-certifikat 49,99 € Chedpfjxzxxxex Abrob Alle priser inkl. moms. Illustrationerne behøver ikke at svare til standardudstyret, tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser) forbeholdes. Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=.= Her kan du også få din ønskede anhænger og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Sonnenbergstraße 5A 38723 Seesen Tlf. .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Dieselstraße 8 85084 Reichertshofen Tlf. =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=.=

Stand: brugt, Næsten nye brugte trailere fra vores store udlejningsflåde! 9926895 Brugt Hapert trevejs tiptrailer med el-pumpe, forhøjet aluminiumssider og ekstra gittersats Producent: Hapert Model: Cobalt HM-2 Mål: 3050 x 1800 x 1115 mm (LxBxH) Tilladt totalvægt: 3.000 kg Egenvægt: ca. 864 kg Nyttelast: ca. 2.136 kg (nyttelasten kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Ekstra høje aluminiumssider (400 mm) Aftagelig stålgitter-overbygning, 75 cm høj Solid, fuldt galvaniseret stålbund Elektrisk hydraulikpumpe med kabelfjernbetjening Stålbatterikasse med låg Meget robust og fuldsvejset, varmgalvaniseret stålramme Talrige tvær- og længdestivere under tiplad muliggør høj punktbelastning 6 planforsænkede surringsøjer i sideprofilen, belastbare med 1.000 daN Chodpfx Abjy Nbc Sjrjb Robuste indvendige spændelåse Baklygter Automatisk støttehjul Indfældet baglygtesystem med ekstra beskyttelsesramme Omkransende hængsler med lille krog til fastgørelse af lastsikringsnet Holdestropper på bagklappen til transport af længere materialer Batterioplader med 7-polet stik Første indregistrering: 10.10.204 Værkstedsinspektion udført Efter ønske kan levering ske med ny syn (TÜV) Tilgængeligt ekstraudstyr og muligheder: - Ekstra manuelle støtteben bag - Flad presenning grå - Yderligere netkroge monteret på siden - Lastsikringsnet - Værktøjskasse - Indregistrering af traileren hos myndighederne

Stand: brugt, første registrering: 11/2015, samlet vægt: 32.000 kg, tomvægt: 9.820 kg, farve: anden, geartype: anden, emissionsklasse: ingen, maksimal lastvægt: 22.180 kg, næste syn (TÜV): 08/2026, affjedring: luft, lastepladsvolumen: 102 m³, længde af lastrum: 13.100 mm, læsningsbredde: 2.490 mm, lastepladshøjde: 3.130 mm, dækstørrelse: 235/75 R17.5, forhjulsdækstørrelse: 235/75 R17.5, bagdækseldimension: 235/75 R17.5, førerhus: anden, Udstyr: ABS, bagklap med lift, belysning, chassis, ekstra forlygter, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), hovedbeskytter, justerbar bom, lastbilregistrering, trykluftbremse, tågelygter, Rufa 2-akset fladvognsanhænger med presenning – specielt designet til entreprenørmaskiner og gaffeltrucks * Dhollandia kraftig liftplatform op til taghøjde * S-formet konstruktion, skråtstillet * Kan udvides * 2. aksel er styrbar * Dobbeltmonterede dæk * Chassis er galvaniseret, ALU-lufttank * Hæve-/sænketag * Skydepresenning til venstre/højre * Edscha-tagskydepresenning * BPW-ECO-aksler * Dæk: 235/75 R17.5 * Luftaffjedring (hæve/sænke) * Lastsikringsskinner på lastarealet * Huller i yderrammen * Stivere * Forsænkede surringsøjer i lastarealet * Surringsøjer * Indvendige mål: Samlet længde – 13,10 m, 9,10 m bag, 4,00 m i lastrummet, bredde 2,48 m, højde 3,13 m/2,79 m * Vægte: Totalvægt – 32.000 kg, egenvægt – 9.820 kg, nyttelast – 22.180 kg * Tysk køretøj med tyske dokumenter!! * I god stand!! * 2 tidligere ejere Chodpfxezrph Sj Abrob * Førstegangsregistrering: 04.11.2015 * Syn gælder indtil – kan fornyes når som helst!! * Inspektion gælder indtil 02/2027 * VIN: W09SZC232FNR51540 Mellemhandel, fejl og ændringer forbeholdes! På nogle af billederne er virksomhedens logoer fjernet – spørg venligst! Funktionen af ekstraudstyret er uden garanti! Din kontaktperson: Tobias Karcher Tlf. + WhatsApp:

Stand: brugt, første registrering: 11/2015, samlet vægt: 32.000 kg, tomvægt: 9.820 kg, farve: blå, geartype: anden, emissionsklasse: ingen, maksimal lastvægt: 22.180 kg, næste syn (TÜV): 08/2026, affjedring: luft, lastepladsvolumen: 102 m³, længde af lastrum: 13.100 mm, læsningsbredde: 2.490 mm, lastepladshøjde: 3.130 mm, dækstørrelse: 235/75 R17.5, forhjulsdækstørrelse: 235/75 R17.5, bagdækseldimension: 235/75 R17.5, førerhus: anden, Udstyr: ABS, bagklap med lift, belysning, chassis, ekstra forlygter, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), hovedbeskytter, justerbar bom, lastbilregistrering, trykluftbremse, tågelygter, Rufa 2-akset platformstrailer med presenning – specielt designet til entreprenørmaskiner og gaffeltrucks * Dhollandia-liftplatform op til taghøjden * Svanehalsudførelse, skråtstillet * Kan udvides i bredden * 2. aksel er styret * Dobbeltmonterede dæk * Chassis er galvaniseret, ALU-lufttank * Hæve-/sænke-tag * Skydeskodder til venstre/højre * Edscha-skydetag * BPW-ECO-aksler * Dækstørrelse: 235/75 R17.5 * Luftaffjedring (hæve/sænke) * Lastsikringsskinner på lastefladen * Hulprofilramme Cjdpezrphxefx Abrehb * Lommestolper * Forsænkede surringsøjer i lastefladen * Surringsøjer * Indvendige mål: samlet længde – 13,10 m, 9,10 m bagtil, 4,00 m i lastrummet, bredde 2,48 m, højde 3,13 m/2,79 m * Vægte: GVW – 32.000 kg, akselbelastning – 9.820 kg, nyttelast – 22.180 kg * Tysk køretøj med tyske dokumenter!! * I god stand!! * 2 tidligere ejere * Første indregistrering: 04.11.2015 * Syn gyldigt indtil – kan fornyes når som helst!! * Inspektion gyldig indtil 02/2027 * VIN: W09SZC232FNR51540 Mellemsalg, fejl og ændringer forbeholdes! På nogle af billederne er virksomhedslogoerne blevet fjernet – spørg venligst! Funktionen af ekstraudstyr garanteres ikke! Din kontaktperson: Tobias Karcher Telefon + WhatsApp:

Stand: ny, tomvægt: 548 kg, maksimal lastvægt: 2.152 kg, samlet vægt: 2.700 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 2.800 mm, læsningsbredde: 1.300 mm, farve: anden, bygningshøjde: 1.950 mm, arbejdsbredde: 1.790 mm, Producent: Brian James Trailers Model: Entreprenørtrailer Cargo Digger Plant 2, 543-2813-27-2-13 Tilladt totalvægt: 2.700 kg, 2-akslet Nyttelast: 2.152 kg Egenvægt: 548 kg Kassemål: 2.800 x 1.300 mm Dæk: 165/80 R13 Ladehøjde: 380 mm Ophældningsvinkel: 13 grader Inkluderer: - Forstærket, højkapacitets læsseflade - Justérbare stålrampeskinner - Opbevaringsholder til graveskovl - Reservehjul - Udstyr efter ønske, tilpasning på forespørgsel - Mange fastgørelsespunkter - Netkroge under ladet - V-formet trækstang, varmgalvaniseret ved dypning - 13-polet stik og baklygter - Støttehjul - Ekstra stærk læsseflade takket være forstærket ramme - 18 mm træbund med skridsikker, ru overflade - AL-KO heavy-duty undervogn med lukkede lejer - 5 års stelgaranti Pris inkl. registreringsbevis (del II og COC-dokumenter) Vi har et stort udvalg af trailere fra følgende producenter på lager: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn og Neptun. Ønskes et gratis overførselsnummerplade, tilbyder vi dette uden beregning. Vi reparerer trailere af alle fabrikater. Yderligere tilbehør på forespørgsel. Cedporvgtgofx Abrohb Tekniske ændringer, prisændringer og fejl forbeholdes. Ingen ansvar for fejl eller trykfejl. Udstyr inkluderer: bakautomatik, gummifjederaksel, påkørselsrampe, støttehjul, positionslygter, fuldgalvanisering, bremser, inkl. garanti, udstyr efter ønske, tilpasninger efter behov, mange surringsmuligheder, netkroge under ladet, V-formet trækstang varmgalvaniseret, 13-polet stik og baklygter, ekstra solid læsseflade med forstærket ramme, 18 mm træbund med skridsikker overflade, AL-KO heavy-duty undervogn med forseglede lejer, 5 års stelgaranti.

Stand: ny, Hapert tipvogn med gummiaffjedring og ekstra høje sidevægge på 400 mm Producent: Hapert Model: Cobalt HB-2 Mål: 3050 x 1600 x 400 mm (L x B x H) Tilladt totalvægt: 2.700 kg Egenvægt: ca. 709 kg Nyttelast: ca. 1.991 kg (nyttelast kan variere afhængigt af udstyr og opbygning) El-pumpe med nød-håndpumpe 400 mm høje aluminiums sidevægge med indvendige lukninger Bagtlygtebeskyttelse 10 års stelgaranti Komplet svejset, varmgalvaniseret ramme Multiplex bund med skridsikker belægning Talrige tvær- og længdebjælker under tipfladen sikrer høj punktbelastning 6 planforsænkede surringsøjer i V-profilsiderne Automatisk støttehjul 500 kg Boltesamlet V-trækstang 4 aftagelige hjørnestolper Frontvæg kan klappes ned De omkransende låsebeslag er forsynet med små kroge til fastgørelse af lastningssikringsnet Holdestropper på bagklappen til transport af længere materialer Inkl. køretøjsdokumenter Mulige ekstraudstyr og tilbehør til denne trailer: Yderligere aftagelige og pendelbare sideforhøjere (700 mm) Støddæmpere inkl. 100 km/t attest Indstikbare aluminiumsramper, 2.500 mm lange Chedey I Ekwepfx Abrob Manuelle støtteben bag Plan Ekstra netkroge monteret på sidevæg Lastsikringsnet Værktøjskasse

Stand: ny, tomvægt: 460 kg, maksimal lastvægt: 2.240 kg, samlet vægt: 2.700 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 2.800 mm, læsningsbredde: 1.300 mm, farve: anden, bygningshøjde: 1.950 mm, arbejdsbredde: 1.900 mm, Producent: Brian James Trailers Model: Trailerchassis Chassis Plant, 560-2813-27-2-13 Tilladt totalvægt: 2700 kg, 2-akslet Nyttelast: 2240 kg Egenvægt: 460 kg Kassemål: 2800 x 1300 mm Dæk: 195/55 R13C Ladehøjde: 440 mm Inkluderer forstærket læsseflade, ekstra robust - 4 justerbare tværbjælker - Bagstøtter, fremstillet af varmgalvaniseret stål og udstyret med huller for øget greb - Sideliggende adgangstrapper til læssefladen og gangbare skærme med skridsikkert ståloverflade - Talrige surringspunkter - 195/55 R13C dæk - Reservehjul monteret på trækstænger - Aflåseligt koblingshoved - 13-polet stik med baklys - Tungere aksel fra AL-KO - Komplet LED-belysning - 5 års chassisgaranti Cedpfex Iv Nkjx Abrjhb Prisen er inkl. COC-dokumenter Vi har et stort udvalg af trailere fra følgende producenter på lager: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn og Neptun. Efter ønske leverer vi gratis prøvenummerplade til overførelse. Vi reparerer trailere af alle mærker. Yderligere tilbehør efter forespørgsel. Tekniske ændringer, prisændringer og fejl forbeholdes. Intet ansvar for fejl og trykfejl. Automatisk bakfunktion, gummifjedreaksel, støttehjul, positionslys, fremstillet af varmgalvaniseret stål og udstyret med huller for øget greb, med bremse, inkl. garanti, 4 justerbare tværbjælker, bagstøtter, sideliggende adgangstrapper til læssefladen og gangbare skærme med skridsikkert ståloverflade, talrige surringspunkter, 195/55 R13C dæk, reservehjul monteret på trækstænger, aflåseligt koblingshoved, 13-polet stik med baklys, tungere AL-KO undervogn, komplet LED-belysning, 5 års chassisgaranti.

Stand: ny, tomvægt: 775 kg, maksimal lastvægt: 2.725 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 4.500 mm, læsningsbredde: 2.000 mm, lastepladshøjde: 750 mm, lastepladsvolumen: 7,2 m³, farve: anden, bygningshøjde: 720 mm, arbejdsbredde: 2.080 mm, Producent: Brian James Trailers, Type: Autotransportanhænger T, Transporter 231-4520-35-2-12, Tilladt totalvægt: 3500 kg, 2-akset, Nyttelast: 2725 kg, Egenvægt: 775 kg, Kasse mål: 4500 x 2000 mm, Dæk: 195/60 R12C, Lastehøjde: 665 mm, inklusive følgende muligheder: - hydraulisk vippeligt - bagtil med 2 x enkelte ramper, 2,35 m lange Csdpsyw E A Sofx Abrjhb - Rampen kan justeres i flere positioner - 100 km/t godkendelse - manuelt spil - inklusive reservehjul - inklusive skridsikker belægning (Grip Deck) - inklusive LED-belysning - inklusive kraftigt støttehjul, sammenklappeligt - inklusive koblingshoved med integreret lås - inklusive rillet stål, skridsikker lastflade - inklusive træbund i midten - inklusive værktøjskasse med aluminiumslåg Som Brian James PREMIUM-partner har vi mange modeller på lager. 5 års garanti på chassiset. Pris inklusive registreringsattest (del II og COC-papirer). Vi har et stort antal anhængere fra følgende producenter på lager: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn og Neptun. På forespørgsel kan du få et gratis prøvekørselsnummer fra os. Vi reparerer anhængere fra alle producenter. Yderligere tilbehør på forespørgsel. Tekniske ændringer, prisændringer og fejl forbeholdes. Der påtages intet ansvar for fejl og trykfejl. Automatisk bakfunktion, gummifjedret aksel, påkørselsrampe, lastflade, der kan vippes, støttehjul, positionslys, varmgalvanisering, bremset, inklusive garanti, udstyr efter ønske, ændring efter behov, mange surremuligheder, netkroge i bunden, V-træk, varmgalvaniseret, 13-polet stik og baklygte, robust, skridsikker overflade, 5 års garanti på chassiset.

Stand: ny, maskine/køretøjsnummer: Hapert Azure L-1 Multiplex 2,50×1,30×0,37m 1350kg H-Gestell, tomvægt: 320 kg, maksimal lastvægt: 1.030 kg, samlet vægt: 1.350 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.530 mm, læsningsbredde: 1.290 mm, lastepladshøjde: 370 mm, Monteret tilbehør - H-stel (stigestel) Sider, ræling og lignende - Klapbar og aftagelig eloxeret aluminium bagklap - HAPERT-lukkesystem: robuste, indbyggede lukninger med dobbelt funktion - Belagte multiplex for- og sidevægge, 15 mm tykke Chsdpfxoh Ewzpo Abrsb - Multiplexvægge desuden PPL-belagt - Stålræling (Combi Protect Rail) svejset sammen med rammen - H-stel Chassis og ramme - Fuldt svejset og helgalvaniseret chassis - Optimal vejstabilitet takket være et vridningsstabilt chassis - Boltsamlet V-trækstang - Kuglekobling med sikkerhedsindikator - Hapert automatisk støttehjul Ladeflade og bund - Gennemgående, skridsikker og vandfast finérbund - 15 mm tyk - Finsk birkemultiplex, 11-lags vandfast limet Lysudstyr - Moderne multifunktionsbelysning - Med baklys - Med tågebaglygte - 13-polet stik Hjul og aksler - Robust gummifjederaksel - Med bakautomatik - Vedligeholdelsesfri kompakt hjulleje - Skærme i stålplade - Udstyret med stænklapper - Kiler med holder Surrings- og sikringsmuligheder - TÜV-godkendt lastsikringssystem fra HAPERT - 6 nedfældede, i rammen integrerede fastgørelsesøjer iht. DIN-norm, hver med 1000 daN kapacitet Dokumenter og fragtomkostninger - Fragtomkostninger til os allerede inkluderet - Inkl. registreringsattest (del 2) - Inkl. COC-dokument (EU-overensstemmelsesattest) - Ingen yderligere uønskede omkostninger - Nedklassificering mod merpris muligt (kun TÜV-gebyr) Flere tilbud og informationer finder du på vores hjemmeside. Da jeg ikke må linke direkte, skal du blot indtaste "Dapper Anhänger" i din søgemaskine. Fotos kan vise ekstraudstyr. Der tages forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg.

Stand: ny, maskine/køretøjsnummer: Azure H-2 3,05x1,80m 2000kg niedriges Fahrwerk, tomvægt: 474 kg, maksimal lastvægt: 1.526 kg, samlet vægt: 2.000 kg, længde af lastrum: 3.050 mm, læsningsbredde: 1.800 mm, lastepladshøjde: 300 mm, Sidevæg, ræling m.m. - 30 cm høje dobbeltsidede aluminiums sidevægge - Nedklappelige og aftagelige sidevægge på alle sider - Aftagelige hjørnestolper, lette at fjerne - Med langtidsholdbar og høj kvalitets korrosionsbeskyttelse - HAPERT-lukkesystem: robuste, forsænkede låse med dobbeltfunktion - Stabil og holdbar hængselsløsning Fastgørelsesmuligheder til presenning og net - Nye sidevægshængsler inklusive mulighed for fastgørelse af fx et lastnet Csdpfx Absiz U Ttorshb Chassis og ramme - Chassis fuldt svejset og varmforsinket - Lav læsseflade - Boltet V-trækstang - Kuglekobling med sikkerhedsindikator - Højdejusterbart Hapert automatisk støttehjul med hærdet løberulle - U-profil på bagsiden for lettere anvendelse af ramper Ladflade og bund - Sammenhængende, skridsikker og vandfast finérbund - 15 mm tyk - 11-lags finsk birkekrydsfiner, vandfast limet Lysudstyr - Moderne multifunktionsbelysning - Med baklys - Med tågebaglygte - To LED-positioneringslys foran - 13-polet stik Hjul og aksler - Robust gummiaffjedret aksel - Med bakautomatik - Vedligeholdelsesfri kompakt hjulleje - Slagfast plastikskærme - Med stænklapper - Hjulklodser med holder Surrings- og sikringsmuligheder - TÜV-godkendt lastsikringssystem fra HAPERT - 6 integrerede fastgørelsesøjer i rammen efter DIN-norm, hver med 1000 dAN (kg.) Dokumenter og fragtomkostninger - Fragtomkostninger til os allerede inkluderet - Inkl. registreringsattest (del 2) - Inkl. COC-dokument (EF-overensstemmelsesattest) - Ingen yderligere uønskede omkostninger - Nedvejning muligt mod merpris (kun TÜV-gebyr) Flere tilbud og information finder du på vores hjemmeside. Den må jeg ikke linke til direkte, så søg blot efter "Dapper Anhänger" i din søgemaskine. Billeder kan vise ekstraudstyr. Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg.

Stand: ny, Kassevogn med rampe, sidedør og 2 vinduer Type: F2030HTD Indvendige mål: 3050 x 1460 x 1800 mm (L x B x H) Udvendige mål: 5040 x 2020 x 2330 mm (L x B x H) Tilladt totalvægt: 2000 kg Egenvægt: ca. 710 kg Nyttelast: ca. 1290 kg (nyttelasten kan variere afhængigt af udstyr og konstruktion) Farve: hvid Chjdpfx Abey I U D Horob Oprampning bagtil med aflåselig stanglås, gennemgangsmål: 1390 x 1740 mm (B x H) Sidedør 2 vinduer 800 x 500 mm 2 støtteben bagtil for sikker lastning, også når traileren ikke er spændt for køretøj Støddæmpere inkl. 100 km/t-godkendelse Dørholder 2 surreskinner i hver side 8 fastgørelsespunkter, 4 på hver side, integreret i gulvet 2 manøvrehåndtag foran 2 ventilatorer indvendigt Solidt automatisk støttehjul 13-polet stik Lastehøjde: 50 cm Svejset stålramme, komplet varmgalvaniseret i nedsænkningsbad Positionslys Inkl. registreringsdokumenter Mulige ekstraudstyr og optioner for denne trailer: - Dobbeltdørs bag - Tyverisikring - Spærringsstænger til eksisterende surreskinne - Reservehjul med holder - Indvendig belysning Vi viser dig gerne, hvordan du kan finansiere din nye trailer med praktiske månedlige afdrag og udarbejder et individuelt finansieringstilbud til dig. Vi har mere end 2.000 trailere på lager hele tiden. Du kan finde mange af vores trailere online. Eller besøg os i Horn-Bad Meinberg – vi glæder os til at se dig! Bemærk: Illustrationer kan vise udstyr, der ikke er inkluderet i standardleveringen. På grund af løbende forbedringer kan illustrationer og tekniske data afvige en smule. Der tages forbehold for fejl og ændringer!

Stand: ny, Kassevogn trailer, 1-akslet med bagrampe, sidedør og 2 sidevinduer Type: F1336HD Indvendige mål: ca. 3580 x 1460 x 1800 mm (L x B x H) Lasteåbning (gennemgangsmål): 1390 x 1740 mm (B x H) Tilladt totalvægt: 1300 kg Egenvægt: ca. 660 kg Nyttelast: ca. 640 kg (nyttelast kan variere alt efter udstyr og konstruktion) Farve: hvid Sidedør 2 sidevinduer Bagrampe med aflåseligt drejelås Skridsikker belægning på oprampsrampe 2 støtteben bagtil for sikker læsning også uden at være koblet på køretøj Hver side med 2 lastsurringsskinner 6 lastsurringspunkter, 3 på hver side, indfældet i gulvet Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse 2 manøvreringshåndtag foran 2 indvendige ventilatorer Løftehjælp på bagrampe Automatisk støttehjul Codsy I En Aspfx Abrjhb 13-polet stik Ladehøjde 50 cm Svejsede stålramme, fuldt varmgalvaniseret i bad Positionslys Inkl. registreringspapirer Muligt ekstraudstyr og tilbehør til denne trailer: - Tyverisikring - Låsehåndtag - Reservehjul med holder - Indvendig belysning - Registrering af din nye trailer hos motorkontoret

Stand: ny, 9935088 Cargo Digger Plant 2 – Tungt entreprenøranhænger med 3700 mm længde Producent: Brian James Trailers Model: Cargo Digger Plant 2 Mål: 3700 x 1700 mm (L x B) Tilladt totalvægt: 3.500 kg Egenvægt: ca. 679 kg Nyttelast: ca. 2.821 kg (nyttelast kan variere afhængig af udstyr og opbygning) Ladshøjde: 400 mm Oprampningsvinkel: 14° Optimal dæmpning sikrer rolig og sikker kørsel Justerbare enkeltløbsstelper i perforeret stål giver lav rampevinkel – egnet til alle typer køretøjer Fremstillet af varmforsinket stål, perforeret for øget greb Sideliggende adgangstrin samt trædeflader på skærmene, begge med skridsikker ståloverflade Talrige surringspunkter Opbevaringsbakke til graveskovl Cjdpfx Aboy I Eh Nsrehb 12 tommer dæk Reservehjul med beslag Låsbart koblingshoved Inkl. registreringsdokumenter Brian James varenummer: 543-3717-35-2-12 Mulige ekstraoptioner og tilbehør til denne anhænger: TracStrapSystem for optimal lastsikring til minigravere og andre bæltekøretøjer – sikrer hurtig, førsteklasses fastspænding. De forreste klodser er justerbare og danner grundlaget for en formtilpasset lastsikring. Hver kæde fastspændes med en op til 10 tons belastbar 75 mm bred rem (gul), ekstra beskyttet af en kraftig kappe (blå). TÜV Nord-certificeret. Bagmonteret, lukket og én-delt rampe med integreret skinne og fjederassistance LED baglygte-sæt Opbevaringsbur til graveskovl Hjullås til gravemaskine Sikring for gravearm Advarselsmærkning Støddæmpere til 100 km/t

Stand: ny, Cargo Digger Plant 2 – Tungt lastmaskintrailer med 3200 mm længde og 1600 mm bredde inklusive rampe Producent: Brian James Trailers Model: Cargo Digger Plant 2 Mål: 3200 x 1600 mm (L x B) Tilladt totalvægt: 3500 kg Egenvægt: ca. 615 kg Nyttelast: ca. 2885 kg (nyttelasten kan variere alt efter udstyr og konstruktion) Ladehøjde: 400 mm Optimal affjedring for jævn og sikker kørsel Hullestålrampe (opløbsklap) – 1600 mm bred Fremstillet i varmgalvaniseret stål og udstyret med huller for øget greb Sideliggende adgangstrin til ladet samt trædefaste skærme med skridsikkert ståloverflade Talrige fastsurringspunkter Holder til graverskovl 155/70 R12 dæk Chodpfx Aboy I Rftersb Reservere med holder Låsbart koblingshoved Inkl. køretøjsdokumenter Brian James varenummer: 543-3216-35-2-12 Muligt ekstraudstyr og tilbehør til denne trailer: TracStrapSystem for optimal lastsikring af minigravere og andre bæltekøretøjer – sikrer god og hurtig fastspænding. De forreste kiler er justerbare og danner basis for formtilpasset lastsikring. Hver kæde fastgøres med en 75 mm bred rem (gul), belastbar op til 10 t. Remmene beskyttes af en ekstra slidstærk hylster (blå). TÜV Nord-certificeret. Bageste, lukket rampe i ét stykke med integreret skinne og fjederassistance LED baglygtesæt Skovlbur til gravemaskineskovl Hjullåsbjælke til gravemaskiner Gravearmsikring Advarselsmarkering Støddæmpere til 100 km/t Registrering af din nye trailer hos motorkontoret

Stand: brugt, akslekonfiguration: 2 aksler, tilladt akselbelastning (aksel 1): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 2): 9.000 kg, første registrering: 04/2014, længde af lastrum: 100 mm, læsningsbredde: 2.500 mm, lastepladshøjde: 2.710 mm, samlet bredde: 2.550 mm, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/55, farve: anden, Produktionsår: 2014, Udstyr: ABS, bagklap med lift, = Yderligere muligheder og udstyr = - BPW-aksler - Luftaffjedring - Tromlebremser Chodpfszubtxsx Abrsb = Yderligere oplysninger = Dækstørrelse: 385/55 Akselmærke: BPW Bremser: tromlebremser Bagaksel 1: Maks. akselbelastning: 9.000 kg Bagaksel 2: Maks. akselbelastning: 9.000 kg Egenvægt: 7.920 kg Nyttelast: 22.080 kg Totalvægt: 30.000 kg Nummerplade: ON-98-GY

Stand: ny, tomvægt: 734 kg, maksimal lastvægt: 2.766 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.100 mm, læsningsbredde: 1.700 mm, lastepladshøjde: 300 mm, lastepladsvolumen: 1,6 m³, farve: anden, bygningshøjde: 1.700 mm, arbejdsbredde: 2.230 mm, Producent: Brian James Trailers Model: Entreprenørmaskintrailer General Plant 551-3617-35-2-13 Tilladt totalvægt: 3.500 kg, 2-akslet Nyttelast: 2.766 kg Egenvægt: 734 kg Kassemål: 3.100 x 1.700 x 300 mm Dæk: 195/60 R13 Ladehøjde: 450 mm Chsdpfx Abjx Iv Imerjb Oprampningsvinkel: 13 grader Inkl. forstærket, højkapacitet ladbund Inkl. halv-gitternetrampe, 150 cm høj Inkl. holder til gravemaskineskovl Inkl. reservehjul - Udstyr efter ønske, tilpasninger efter behov - Mange surringsmuligheder - Netkroge monteret på undersiden - V-trækstang, varmtgalvaniseret ved dypning - 13-polet stik og baklygter - Støttehjul - Robust ladbund med forstærket ramme - 18 mm træbund med skridsikker overflade - AL-KO heavy-duty undervogn med forseglede hjullejer - 5 års garanti på chassis Pris inkl. vognbrev (registreringsattest del II og COC-dokumenter) Vi har et stort lager af trailere fra følgende producenter: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn og Neptun. Efter ønske får du gratis midlertidige nummerplader. Vi servicerer og reparerer trailere af alle fabrikater. Ekstraudstyr på forespørgsel. Tekniske ændringer, prisændringer og tastefejl forbeholdes – der tages ikke ansvar for fejl og trykfejl. Funktioner: Automatisk bakspærre, gummifjederaksel, oprampningsrampe, støttehjul, positionslygter, fuldvarmgalvanisering, bremset, inkl. garanti, udstyr efter ønske, tilpasning efter behov, mange surringsmuligheder, netkroge, V-trækstang, 13-polet stik og baklys, robust ladbund, 18 mm skridsikker træbund, AL-KO heavy-duty undervogn med forseglede lejer, 5 års chassisgaranti.

Stand: ny, maskine/køretøjsnummer: AHW BJT DP27TS, samlet vægt: 2.700 kg, længde af lastrum: 2.800 mm, læsningsbredde: 1.300 mm, Produktionsår: 2025, Stort udvalg! Salg døgnet rundt online på trailershop.de Cjdpfx Abjzm Tb Serehb Mandag til fredag fra 08.00 til 12.30 og fra 14.00 til 18.00 eller døgnet rundt via vores onlinebutik på trailershop.de Indhold og billeder er beskyttet af ophavsret – logoer er varemærkebeskyttet: 543-0110R-01+543-L-08 07.26

Stand: ny, tomvægt: 770 kg, maksimal lastvægt: 2.730 kg, samlet vægt: 3.500 kg, længde af lastrum: 5.050 mm, læsningsbredde: 2.000 mm, lastepladshøjde: 300 mm, dækstørrelse: 195/50r13c, Ekstremt robust konstrueret højtlaster fra trailerproducenten HAPERT, model AZURE H-2 3500 kg, 505x200. Chodpfegaib Rsx Abrsb Takket være de nedklappelige aluminiums sidevægge kan ladet anvendes meget alsidigt. Paller kan let lastes ind fra siderne eller bagfra. Alle sider og hjørnestolper kan fjernes, hvilket på et øjeblik forvandler ladet til en platform. Standardudstyret på Hapert ladtraileren er meget omfattende og inkluderer stabile aluminiums sidevægge, lavt chassis med 13-tommer hjul, parabelaffjedring med støddæmpere og 100 km/t godkendelse, midterstolper, excentriske lukninger, surringsøjer, netkroge på hængsler, automatisk støttehjul, ekstremt stabil svejset stålramme, der er varmgalvaniseret i nedsænkningsbad, samt forstærket og boltet V-trækstang. Tekniske data findes nedenfor. Vi tilbyder desuden et bredt udvalg af tilbehør til Hapert personbiltrailere. Mod merpris fås højere sidevægge, gitterforhøjelse, ladforhøjelse, frontstativ, opkørselsramper, bagstøtter, 100 km/t godkendelse, værktøjskasse, surringsremme og trailerlås.

Stand: ny, maskine/køretøjsnummer: Azure L-1 Multiplex, tomvægt: 340 kg, maksimal lastvægt: 1.460 kg, samlet vægt: 1.800 kg, akslekonfiguration: 1 aksel, længde af lastrum: 2.530 mm, læsningsbredde: 1.290 mm, lastepladshøjde: 350 mm, Monteret ekstraudstyr - H-stativ (stigeholder) Sidevægge, ræling og lignende - Klap- og aftagelig eloxeret aluminiumbagvæg - HAPERT-låsesystem: robuste, integrerede lukninger med dobbeltfunktion - Beklædte front- og sidevægge i 15 mm multiplex - Multiplexvægge med ekstra PPL-belægning - Stålræling (Combi Protect Rail) svejset sammen med rammen - H-stativ Chassis og ramme - Fuldsvejset og fuldt galvaniseret chassis - Optimal vejstabilitet takket være torsionsfri ramme - Boltet V-trækstang Chodoh Ewy Depfx Abrjb - Kuglekobling med sikkerhedsindikator - Hapert automatisk støttehjul Ladeflade og bund - Sammenhængende, skridsikker og vandfast screenprinttræbund - 15 mm tyk - 11-lags finsk birkekrydsfiner, vandfast limet Belysning - Moderne multifunktionsbelysning - Med baklys - Med tågebaglygte - 13-polet stik Hjul og aksler - Robust gummifjederaksel - Med bakautomatik - Vedligeholdelsesfrie kompakte hjullejer - Skærme i stålplade - Udstyret med stænklapper - Stopklodser inkl. holder Fastgørelse og sikkerhed - TÜV-godkendt lastsikringssystem fra HAPERT - 6 nedfældede rammeinbyggede binderinge iht. DIN-norm, 1000 dAN (kg.) pr. øje Dokumenter og fragtomkostninger - Fragtomkostninger til os allerede inkluderet - Inkl. registreringsattest (del 2) - Inkl. COC-dokument (EF-overensstemmelseserklæring) - Ingen yderligere uønskede omkostninger - Nedvejning muligt mod merpris (kun TÜV-gebyr) Flere tilbud og informationer findes på vores hjemmeside. Jeg må ikke linke direkte, så søg blot efter “Dapper Anhänger” i din søgemaskine. Billeder kan vise ekstraudstyr. Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg.

Stand: ny, tomvægt: 1.000 kg, maksimal lastvægt: 2.500 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 5.000 mm, læsningsbredde: 2.100 mm, lastepladshøjde: 750 mm, lastepladsvolumen: 8,4 m³, farve: anden, bygningshøjde: 720 mm, arbejdsbredde: 2.180 mm, Producent: Brian James Trailers Type: Autotransporter Model: T Transporter 231-5021-35-2-12 Tilladt totalvægt: 3500 kg, 2-akslet Nyttelast: 2500 kg Egenvægt: 1000 kg Kassens mål: 5000 x 2100 mm Dæk: 195/60 R12C Lastehøjde: 665 mm Inklusive følgende muligheder: - Hydraulisk kippeligt - Bagtil med 2 x enkelte ramper, 2,35 m lange Cjdpfx Absiprk Ujrjhb - Rampe kan justeres i flere positioner - Godkendt til 100 km/t - Manuelt spil Inklusive reservehjul Inklusive skridsikker overflade (Grip Deck) Inklusive LED-belysning Inklusive tungt støttehjul, der kan klappes sammen Inklusive koblingshoved med integreret lås Inklusive rillet stål som skridsikker lastoverflade Inklusive træbund i midten Inklusive værktøjskasse med aluminiumslåg Som Brian James PREMIUM-partner har vi mange modeller på lager. 5 års garanti på chassis. Pris inklusive registreringsattest (del II og COC-dokumenter). Vi har et stort antal trailere på lager fra følgende producenter: Brenderup, Humbaur, Hapert, Brian James Trailers, Unsinn og Neptun. På forespørgsel kan vi tilbyde et gratis transportnummer. Vi reparerer trailere fra alle producenter. Yderligere tilbehør fås efter anmodning. Tekniske ændringer, prisændringer og fejl forbeholdes. Der påtages intet ansvar for fejl og trykfejl. Automatisk bakfunktion, gummifjederaksel, påkørselsrampe, kippeligt lad, støttehjul, positionslys, varmgalvaniseret, bremset, inklusive garanti, udstyr efter ønske, tilpasning efter behov, mange surremuligheder, netkroge på undersiden, V-trækstang, varmgalvaniseret, 13-polet stik og baklys, belastbar, skridsikker overflade, 5 års garanti på chassis.

Stand: brugt, tomvægt: 580 kg, samlet vægt: 2.000 kg, første registrering: 05/2023, næste syn (TÜV): 05/2025, længde af lastrum: 2.500 mm, læsningsbredde: 150 mm, lastepladshøjde: 1.300 mm, Produktionsår: 2023, Markedet for afhentning af nye eller brugte trailere tilbyder stærke mærkevarefabrikater klar til direkte afhentning! Mere end 850 nye trailere på lager Over 130 brugte trailere tilgængelige løbende Over 150 autotransportere – gængse udførelser med omfattende tilbehør på lager Uforpligtende eksempel: brugt kasseanhænger med specielle mål tilgængelig efter aftale Kassegarager ved samlet højde på 210 cm Kasse i krydsfiner, dobbelte bagdøre, glatte og robuste sidevægge egnet til skiltning Bagdør med to fløje og drejestangslås Lastemål indvendigt ca. 250x150x150 cm Samlede mål ca. 380x200 cm, højde 210 cm Lastehøjde kun ca. 51 cm Fastgørelsespunkter, fastgørelsessystem - bagstøtte - alu-værktøjskasse, godkendt til 100 km/t Første indregistrering: 1 ejer Syn gyldig til 2025 Totalvægt 2000 kg, egenvægt ca. 580 kg Diff. beskatning iht. § 25 UStG, ingen særskilt moms 11/24 brugt ceh6265 Cedjxwtq Uopfx Abrjhb

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.380 kg, samlet vægt: 2.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, FS2030/180HTL KOFFERTRAILER Tekniske data: * Trailertype FS2030/180HTL med sandwichelementvægge * Totalvægt 2000 kg * Nyttelast 1380 kg * Indvendige mål L: 305 cm, B: 159 cm, H: 180 cm * Lastehøjde 53 cm * Bund: Krydsfinergulv * Justerbare surringsøjer, 3 pr. side * Ramme: Selvstøttende ramme * Elsystem: 13-polet, 12V * Dæk: 185R14C * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 2 * Bremset aksel * Støttehjul: Standard * Dobbeltvingedør med drejestangslås, kan aflåses * Vægge: Sandwich, 25 mm * Surringsliste: 1 pr. side Chsdpfxouy Srqs Abrjb * Sidevægsluftventil: 1 pr. side * Bagstøtter * Underlægningsklodser: 2 * Stødabsorberende affjedring + godkendelse til 100 km/t + registreringsattest/COC-certifikat 49,99 € Alle priser inkl. moms. Besøg os også på: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=.= Her kan du også få din ønskede trailer og tilbehør efter aftale: B L Y S S transporttechnik GmbH Sonnenbergstraße 5A 38723 Seesen Tlf. .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: B L Y S S transporttechnik GmbH Dieselstraße 8 85084 Reichertshofen Tlf. =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=.= Billederne behøver ikke at svare til standardudstyret, tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser) forbeholdes.