Brugte Pramac Manuel Stabler til salg (8.784)

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1027506, Produktionsår: 2005, driftstimer: 3.812 h, løftekapacitet: 1.400 kg, løftehøjde: 2.924 mm, fri løftehøjde: 150 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: simplex, batterikapacitet: 250 Ah, batterispænding: 48 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 1.062 kg, total højde: 1.990 mm, samlet længde: 1.950 mm, samlet bredde: 800 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic, batteridrevet - Køretøjsstik, REMA 80A - Vertikal batteriskift - Initielt løft - Gaffellængde: 560 - 1150 mm - Gaffelholder, egnet til gitterkasser Prsdpezmi S Tjfx Akijc - Mastbeskyttelse: Polycarbonat - Holder med skriveplade - Adgangskontrol: Nøgleswitch - Slitagebeskyttelse på gaffeltænder - Betjening via drejeknap - LSP 0.6 Ref: ANL1027506

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1093703, Produktionsår: 2020, driftstimer: 1.216 h, løftekapacitet: 1.400 kg, løftehøjde: 2.844 mm, fri løftehøjde: 150 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: simplex, batterikapacitet: 250 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 1.175 kg, total højde: 1.990 mm, samlet længde: 1.950 mm, samlet bredde: 800 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic på batteri - Køretøjsstik MRC 160A - Vertikalt batteriskifte - Gaffeludførelse 560 - 1150 mm - Gaffelbærer egnet til gitterbokse - SafetySpeed - Krybefart - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Mastbeskyttelse: Polycarbonat - Adgangskontrol: nøglekontakt - LSP 0.6 Prodpfezmkalox Akiec

Stand: brugt, Produktionsår: 2026, løftekapacitet: 1.200 kg, løftehøjde: 3.000 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: duplex, bygningshøjde: 2.000 mm, dækkets tilstand: 50 procent, farve: anden, Ekstraudstyr: Lithium-ion teknologi, Prsdpfx Akszt Ad Nsijc

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1026691, Produktionsår: 1996, driftstimer: 985 h, løftekapacitet: 1.200 kg, løftehøjde: 2.924 mm, fri løftehøjde: 150 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: simplex, batterikapacitet: 200 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 875 kg, total højde: 1.990 mm, samlet længde: 1.800 mm, samlet bredde: 800 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic med batteridrift - Køretøjsstik REMA 80A - Vertikal batteriskift - Gaffellængde 560 - 1150 mm - Mastbeskyttelse: Polycarbonat - Adgangskontrol: Nøgleswitch - Betjening med et enkelt håndtag - LSP 0.6 Predpfxozupzwo Akioc Ref: ANL1026691

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: MANL1068320, Produktionsår: 2022, driftstimer: 740 h, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 4.266 mm, fri løftehøjde: 1.400 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: triplex, batterikapacitet: 375 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 1.456 kg, total højde: 1.920 mm, samlet længde: 2.132 mm, samlet bredde: 800 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic og elektrolytomløb på batteri Pedpfx Aoy Tcq Sskierc - REMA 160A køretøjsstik - Sidebatteriskift med ruller - Initialløft - Gaffeludførelse 560 - 1150 mm, 560 / 1150 / 55 mm - Gaffelholder egnet til gitterboks - SafetySpeed - Snigkørselsfunktion - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Mastrebeskyttelse: polycarbonat - Adgangskontrol: nøglekontakt - Safety Lift - Tandemstøttehjul - Klapbar platform - LSP 0.6 Ref: MANL1068320

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1050966, Produktionsår: 2020, driftstimer: 7.450 h, løftekapacitet: 1.400 kg, løftehøjde: 4.266 mm, fri løftehøjde: 1.380 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: triplex, batterikapacitet: 375 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.200 mm, tomvægt: 1.703 kg, total højde: 1.920 mm, samlet længde: 2.539 mm, samlet bredde: 790 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic- og elektrolysecirkulationssystem på batteriet - Køretøjsstik REMA 160A - Sideudskiftning af batteri med ruller - Spændingsomformer - Indledende løft med dobbelthøjdefunktion - Andet, 560 – 1200 - Gaffelholder, egnet til gitterkasser - Stålramme Prjdszmbfxjpfx Akioc - 1 x LED-arbejdslys foran - Blinklys - SoftLanding - Mastbeskyttelse: Polycarbonat - Panoramaspejl - Adgangskontrol: Nøgleswitch - Fuldaffjedret førerplads - Symmetrisk dobbeltgaffel - LSP 0,6 Ref: ANL1050966

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1006304, Produktionsår: 2020, driftstimer: 5.688 h, løftekapacitet: 1.200 kg, løftehøjde: 2.924 mm, fri løftehøjde: 1.380 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: duplex, batterikapacitet: 375 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 1.396 kg, total højde: 1.920 mm, samlet længde: 2.061 mm, samlet bredde: 790 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic, batteridrevet - Køretøjsstik, REMA 160A - Sideudskiftning af batteri med ruller - Initialløft med dobbeltløftefunktion Podpfx Akszqhcfoiorc - Gaffellængde: 560 - 1150 mm - Gaffelbærer egnet til gitterkasser - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Mastbeskyttelse: Polycarbonat - Adgangskontrol: Nøgleswitch - Sammenklappelig platform - LSP 0.6 Ref: ANL1006304

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1058389, Produktionsår: 2021, driftstimer: 5.330 h, løftekapacitet: 1.200 kg, løftehøjde: 1.924 mm, fri løftehøjde: 880 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: duplex, batterikapacitet: 500 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 1.497 kg, total højde: 1.420 mm, samlet længde: 2.061 mm, samlet bredde: 790 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic med batteridrift - Køretøjsstik REMA 160A - Sideudskiftning af batteri med hjælp af ruller - Indledende løft med dobbelthøjdefunktion - Gaffellængde 560 - 1150 mm - Gaffelramme egnet til brug med gitterkasser - LiftSpeedBooster Pjdpfx Ajyrim Nskiorc - Blød sænkning - Mastbeskyttelse: Polycarbonat - Adgangskontrol: PIN-kode - Blød sænkning af gaffelrammen - Nedfældelig platform - LSP 0.6 Ref: ANL1058389

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: MANL1075657, Produktionsår: 2023, driftstimer: 577 h, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 4.266 mm, fri løftehøjde: 1.400 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: triplex, batterikapacitet: 375 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 1.461 kg, total højde: 1.920 mm, samlet længde: 2.132 mm, samlet bredde: 800 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic og elektrolyt-cirkulation på batteri - REMA 160A køretøjsstik - Sidebatteriskift med ruller - Initial løft - Gaffeludførelse 560 - 1150 mm - Gaffelbærer egnet til gitterbokse Psdpfx Akew Uu E Asisrc - Krybetilstand - LiftSpeedBooster - SoftLanding - Mastbeskyttelse: polycarbonat - Adgangskontrol: PIN-kode - Klapbar platform - LSP 0.6

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: MANL1084879, Produktionsår: 2024, driftstimer: 88 h, løftekapacitet: 1.400 kg, løftehøjde: 4.266 mm, fri løftehøjde: 1.400 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: triplex, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 1.450 kg, total højde: 1.920 mm, samlet længde: 2.489 mm, samlet bredde: 790 mm, brændstof: elektricitet, - Køretøjsstik MRC 160A - Vertikal batteriskift - Initialløft med dobbeltstablingsfunktion - Gaffeludførelse 560 - 1150 mm, 560 / 1150 / 55 mm - Gaffelholder egnet til gitterbokse - Stålramme - Bygningshøjde med førerbeskyttelsestag: 2225 mm - Baglygtespot: BlueSpot - Hastighedsbegrænser: 10 km/t Prjdeyvafwjpfx Akijc - SoftLanding - Mastbeskyttelse: gitter - Adgangskontrol: PIN-kode - Hastighed 10 km/t - Indgrebsbeskyttelse - Fuldt affjedret arbejdsplads - Højdejusterbar konsol - Lift-Speed-Booster - Dobbelt støttehjul - LSP 0.6

Stand: ny, Produktionsår: 2025, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 4.000 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: triplex, bygningshøjde: 1.820 mm, dækkets tilstand: 50 procent, farve: anden, Ekstraudstyr: initialløft, Pedsz I Eayspfx Akiorc

Stand: ny, Produktionsår: 2025, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 2.600 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: duplex, bygningshøjde: 1.830 mm, dækkets tilstand: 50 procent, farve: anden, Ekstraudstyr: initialløft, Prodpfx Akoz I Ea Hjisc

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1095651, Produktionsår: 2021, driftstimer: 73 h, løftekapacitet: 2.000 kg, løftehøjde: 2.684 mm, fri løftehøjde: 150 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: simplex, batterikapacitet: 375 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 580 mm, gaffellængde: 1.250 mm, tomvægt: 1.411 kg, total højde: 1.990 mm, samlet længde: 2.243 mm, samlet bredde: 810 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic, batteridrevet - Køretøjsstik, REMA 160A - Sideudskiftning af batteri med hjul - Indledende løft - Diverse, 580 / 1250 / 73 mm - Krybende hastighed Predpjzw Rm Hefx Akioc - LiftSpeedBooster - Blød nedfart - Mastbeskyttelse: Polycarbonat - Adgangskontrol: PIN-kode - LSP 0.6 Ref: ANL1095651

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1092831, Produktionsår: 2020, driftstimer: 2.023 h, løftekapacitet: 800 kg, løftehøjde: 2.024 mm, fri løftehøjde: 150 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: simplex, batterikapacitet: 250 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 953 kg, total højde: 1.520 mm, samlet længde: 1.914 mm, samlet bredde: 720 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic på batteri - Køretøjsstik MRC 80A - Vertikalt batteriskift - Initialløft med dobbeltdækkerfunktion - Gaffeludførelse 560 - 1150 mm, 560 / 1150 / 60 mm - Gaffelbærer egnet til gitterbokse Prjdszxuv Ijpfx Akiec - Snigkørsel - SoftLanding - Mastbeskyttelse: Polycarbonat - Adgangskontrol: nøgleafbryder - LSP 0.6

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: ANL1094416, Produktionsår: 2019, driftstimer: 1.098 h, løftekapacitet: 1.000 kg, løftehøjde: 1.462 mm, fri løftehøjde: 1.460 mm, lastcentrum: 600 mm, mastetype: simplex, batterikapacitet: 200 Ah, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 560 mm, gaffellængde: 1.150 mm, tomvægt: 686 kg, total højde: 1.940 mm, samlet længde: 1.768 mm, samlet bredde: 800 mm, brændstof: elektricitet, - Aquamatic på batteri - Køretøjsstik MRC 80A - Vertikalt batteriskift - Gaffeludførelse 560 - 1150 mm - SoftLanding - Mastbeskyttelse: polycarbonat Prsdpfjzxuwfex Akiec - Adgangskontrol: nøglekontakt - LSP 0.6

Stand: brugt, Produktionsår: 2025, driftstimer: 17 h, løftekapacitet: 1.200 kg, løftehøjde: 1.750 mm, brændstoftype: elektrisk, bygningshøjde: 2.070 mm, dækkets tilstand: 50 procent, farve: anden, Ekstraudstyr: CE-certifikat, litium-ion teknologi, Prsdpfx Akozwqmasioc

Stand: brugt, Produktionsår: 2017, driftstimer: 59 h, løftekapacitet: 1.200 kg, løftehøjde: 3.010 mm, brændstoftype: elektrisk, bygningshøjde: 1.940 mm, dækkets tilstand: 50 procent, farve: anden, Beskrivelse: Køretøjet bliver UVV-kontrolleret. Inden levering får maskinen et serviceeftersyn og bliver rengjort. Efter ønske kan maskinen blive lakeret mod merpris. Predpfx Aoy Umr Nskiec

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 2.482 h, løftekapacitet: 800 kg, løftehøjde: 1.580 mm, brændstoftype: elektrisk, bygningshøjde: 1.900 mm, geartype: anden, samlet vægt: 730 kg, tomvægt: 515 kg, samlet længde: 1.800 mm, farve: rød, kilometerstand: 2.482 km, første registrering: 09/2016, affjedring: anden, førerhus: anden, emissionsklasse: ingen, brændstof: elektricitet, Til salg tilbydes en pålidelig og robust BT SWE 080L, første registreret 09/2016, i en iøjnefaldende rød farve. Prodpfx Akjz E S Raeisc Med en løftehøjde på 1.580 mm og en lastekapacitet på 800 kg er denne enhed den ideelle løsning til lager, produktion, forsendelse eller den daglige håndtering af varer. Takket være dens kompakte design er BT SWE 080L perfekt egnet til smalle lagergange og præcist arbejde på små overflader. Den elektriske højløftevogn imponerer med sin nemme betjening, høje manøvredygtighed og den kendte BT/Toyota-kvalitet. Især for virksomheder, der lægger vægt på effektiv og sikker pallehåndtering, tilbyder denne model en økonomisk og holdbar løsning. Sælges kun til erhvervsdrivende (landbrug, selvstændige, små- og mellemstore virksomheder) eller til eksport. Med forbehold for fejl og mellemsalg.

Stand: brugt, løftekapacitet: 1.200 kg, løftehøjde: 2.900 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: duplex, bygningshøjde: 1.950 mm, dækkets tilstand: 50 procent, farve: anden, Særligt udstyr: integreret oplader, betjening med trykknap på begge sider, tændingslås, 2" display Pedonh Sy Eopfx Akierc

Stand: ny, Produktionsår: 2022, løftekapacitet: 1.200 kg, løftehøjde: 3.600 mm, brændstoftype: elektrisk, bygningshøjde: 2.280 mm, Doosan stabløfter med indbygget oplader og lithium-ion-batteri (LiFePo), Løftekapacitet: 1,2 t Modelbetegnelse: LSM12N-7 Serienummer: OBWNL-001908 Tekniske data: Visuel stand: Ny Teknisk stand: Ny Drivtype: Elektrisk Motoreffekt (kW): 0,65 Løftekapacitet (kg): 1200 Lastcentrum (mm): 600 Løftehøjde (mm): 3600 Byggehøjde løftemast indskudt (mm): 2280 Gaffellængde (mm): 1150 Gaffelbredde (mm): 180 Gaffeltykkelse (mm): 60 Maskinlængde (mm): 1710 Maskinbredde (mm): 800 Maskinvægt (kg): 585 Beskrivelse: Nyt udstyr. Inkl. 12 måneders garanti. Lasthjul, multifunktionsdisplay med batteriopladningsindikator og driftstimetæller, Betjeningsknapper til løft og sænk, Predpfxjn Hzraj Akiec Krybetast Batteri: Batterispænding: 24V Batterikapacitet: 60Ah Batteribeskrivelse: Lithium-ion-batteri LiFePo Batteritype: Lithium-ion Oplader: Oplader medfølger: Ja Opladerspænding: 24V Opladerstrøm: 25A Opladerbetegnelse: Integreret oplader Den viste gitterboks-palle er pulverlakeret, har en nyttig højde på 120 cm og kan købes for 195,- EUR ekskl. moms. Stabløfteren er på lager og kan efter aftale leveres straks Tlf. eller

Stand: brugt, Produktionsår: 2025, løftekapacitet: 1.400 kg, løftehøjde: 4.750 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: triplex, bygningshøjde: 2.220 mm, dækkets tilstand: 50 procent, farve: anden, Beskrivelse af specialudstyr: PIN-kodefelt, krybegear, fingerbeskyttelse i plexiglas Psdpfxsua T Idj Akiorc

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 6707, Produktionsår: 2000, driftstimer: 4.383 h, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 3.300 mm, fri løftehøjde: 1.630 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: duplex, bygningshøjde: 2.100 mm, .: 6707 Enhedsdetaljer: Årgang: 2000 Løftekapacitet: 1600 kg Løftehøjde: 3300 mm Aflæste driftstimer: 4383 t Friløft: 1630 mm Masttype: Duplex Masthøjde: 2100 mm Længde/bredde/højde: 1950 / 800 / 1200 mm Driftsvægt: 1215 kg Batteri fra: 2008 ---- Udstyr: * Fuldt friløft * DGS i metal ---- Yderligere information om enheden: Batteri kraftigt oxideret Støjer under sænkning. Kørselsmotor laver lyde. ---- Driftstimerne er generelt aflæste værdier. Vi tilbyder gerne den passende transport til dig. Yderligere 250 - 300 gaffeltrucks, tilbehør og fejemaskiner er til omgående levering. Naturligvis kan de også lejes! Vi køber også gerne din GAMLE maskine. Har du spørgsmål? I vores åbningstid fra 7:30 til 16:00 kan du kontakte os. Vi glæder os til at høre fra dig! We speak English Psdpfx Asyq Dxwekiorc Mellemsalg og fejl i dette tilbud forbeholdes udtrykkeligt. I engroshandel bliver enheden solgt i eksisterende stand, ikke klargjort. Alle oplysninger er uden garanti, fejl og ændringer forbeholdes.

Stand: ny, maskine/køretøjsnummer: 9137, Produktionsår: 2024, driftstimer: 1 h, løftekapacitet: 1.000 kg, løftehøjde: 2.700 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: simplex, bygningshøjde: 1.940 mm, .: 9137 Enhedsdetaljer: Årgang: 2024 Løftekapacitet: 1000 kg Løftehøjde: 2700 mm Aflæste driftstimer: 1 t Masttype: Standard Pjdpfjyq D Ekox Akierc Masthøjde: 1940 mm Længde/bredde/højde: 1800 / 770 / 1320 mm Driftsvægt: 758 kg Batteri fra: 2021 ---- Udstyr: * Initialløft * Ståldækket DGS ---- Yderligere information om enheden: ---- Driftstimerne er generelt aflæst. Vi tilbyder gerne den passende transport. Yderligere 250 - 300 gaffeltrucks, påbygningsudstyr og fejemaskiner til rådighed med det samme. Selvfølgelig også til leje! Vi opkøber gerne deres gamle maskine. Har du spørgsmål? Du kan kontakte os i vores åbningstid fra kl. 7:30 til 16:00. Vi ser frem til at høre fra dig! Vi taler engelsk. Mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt for dette tilbud. I forhandlerforretningen sælges enheden i AKTUEL stand, ikke istandsat. Alle oplysninger uden garanti, der tages forbehold for fejl og ændringer.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 25238, Produktionsår: 2016, driftstimer: 3.676 h, løftekapacitet: 2.000 kg, løftehøjde: 4.026 mm, fri løftehøjde: 1.315 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: triplex, bygningshøjde: 1.915 mm, .: 25238 Enhedsdetaljer: Årgang: 2016 Løftekapacitet: 2000 kg Løftehøjde: 4026 mm Aflæste driftstimer: 3676 t Friløft: 1315 mm Masttype: Triplex Mastehøjde: 1915 mm Længde/bredde/højde: 2150 / 805 / 1230 mm Egenvægt: 1588 kg Batteri fra: 2016 ---- Udstyr: * Fuldt friløft * Plexiglas DGS Prsdpfx Aoyq D Skjkijc ---- Yderligere information om enheden: ---- Driftstimer er generelt aflæste timer. Vi tilbyder gerne den passende transport. Yderligere 250 - 300 gaffeltrucks, tilbehør og fejemaskiner er straks tilgængelige for dig. Selvfølgelig også til leje! Vi køber også gerne din GAMLE. Har du spørgsmål? Du kan kontakte os i åbningstiden fra 7:30 til 16:00. Vi ser frem til at høre fra dig! Vi taler engelsk. Mellemsalg og fejl forbeholdes udtrykkeligt for dette tilbud. I forretning mellem forhandlere sælges enheden i AKTUEL stand, ikke renoveret. Alle oplysninger uden garanti, der tages forbehold for fejl og ændringer.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 26408, Produktionsår: 2018, driftstimer: 1.166 h, løftekapacitet: 1.400 kg, løftehøjde: 2.800 mm, fri løftehøjde: 1.400 mm, brændstoftype: elektrisk, mastetype: duplex, bygningshøjde: 1.810 mm, .: 26408 Enhedsdetaljer: Årgang: 2018 Kapacitet: 1400 kg Løftehøjde: 2800 mm Aflæste driftstimer: 1166 t Friløft: 1400 mm Mastetype: Duplex Mastehøjde: 1810 mm Længde/Bredde/Højde: 2100 / 810 / 1250 mm Driftsvægt: 1308 kg Batteri fra: 2017 ---- Udstyr: * Fuld friløft * DGS i plexiglas ---- Yderligere information om enheden: ---- For driftstimerne gælder altid de aflæste timer. Vi tilbyder gerne passende transport til dig. Yderligere 250 - 300 gaffeltrucks, påbygningsudstyr og fejemaskiner tilgængelige med det samme. Naturligvis også til leje! Vi køber gerne din gamle. Prodpfxeyq En To Akijc Har du spørgsmål? Du kan kontakte os i vores åbningstid fra 7:30 til 16:00. Vi ser frem til at høre fra dig! Vi taler engelsk. Mellemhandel og fejl forbeholdes udtrykkeligt for dette tilbud. I forhandlerforretningen sælges enheden i DEN AKTUELLE STAND, ikke renoveret. Alle oplysninger er uden garanti; fejl og ændringer forbeholdes.