Brugte Böckmann Kt 3015/20 H Verkaufsklappe Kofferanhänger til salg (44.651)

Stand: ny, * OMGÅENDE TILGÆNGELIG * inkl. surringsskinner indvendig / 100 km/t godkendelse / bagstøtter / bagdøre med fløjdøre TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: F7520D • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets tilstand: Nyt køretøj • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/Syn: 3 år fra første registrering • Indvendige mål (LxBxH): 204 x 115 x 150 cm • Udvendige mål (LxBxH): 326 x 170 x 205 cm • Lastehøjde fra jorden: 55 cm • Tilladt totalvægt: 750 kg • Egenvægt: 350 kg • Nyttelast: 400 kg • Chassis: Nedbygget (hjul ved siden af karrosseri) • Dæk: 165/70R13 Kjdpfx Alex Tix Aepjlr • Undervogn: KNOTT-gummiaxel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Forstærket, boltet V-trækstang • Varmgalvaniseret stel • Bundplade af 12 mm multiplex • Overbygning af krydsfiner – plastbelagte vægge • Tag af krydsfiner • 2-fløjet bagdør med drejestangslås, aflåselig • 2 manøvre-greb foran • 4 fastgørelsesringe forsænket i gulvet indvendig • Surringsskinner monteret på begge sider indvendigt i én højde, h= xx cm • Tvungen ventilation i sidevæggene: 2 indvendige ventilatorer • Vedligeholdelsesfri gummiaxel • inkl. 100 km/t fabriksfrigivelse • 2 støtteben bagtil for sikker lastning, også når anhængeren ikke er tilkoblet • KNOTT-kuglekobling • Stålskærme • 13-polet stik • Baklys • Stor dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågelygte bag • Indfældet baglysramme • Støttehjul Ekstraudstyr kan eftermonteres – kontakt os gerne: • Motorcykelstøtter • Motorcykelspænderemme • Spændestropper • Flere fastgørelsesringe • Surringsskinner på vægge og gulv til spændestropper & sikringsbjælker • Sikringsbjælker • Indvendig belysning • Baklys • meget mere Nyt køretøj med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing mulig - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Køretøjsdokumenter kan sendes på forhånd, eller prøveplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. toldbehandling mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Trailer Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere straks tilgængelige hos os! Vi har i over 30 år været specialforhandler & værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - Der tages forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * SOFORT TILGÆNGELIG * inkl. surringsskinner indvendigt / 100 km/t godkendelse / bagstøtter / bagklap (opkørselsrampe) TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: F2030HTD • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets stand: Nyt køretøj • Førstegangsregistrering: uden førstegangsregistrering • TÜV/syn: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 305 x 150 x 180 cm • Udvendige mål (LxBxH): 452 x 202 x 233 cm • Lastehøjde fra jorden: 50 cm • Tilladt totalvægt: 2.000 kg • Egenvægt: 698 kg • Nyttelast: 1.302 kg • Chassis: Lavlæsser (hjul ved siden af kassen) • Dæk: 185/70R13 • Undervogn: KNOTT-gummiaksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Forstærket, solidt samlet V-træk • Varmgalvaniseret ramme • Bundplade i 15 mm multiplex • Overbygning i krydsfiner – kunststofbelagte vægge • Tag af krydsfiner • Opkørselsrampe med gastryksfjedre og skridsikker overflade • 2x manøvre-håndtag foran • 6 indvendige surringsringe nedsænket i gulvet • Surringsskinner på begge sider indvendigt, monteret i 2 højder, h= xx cm • Tvungen ventilation i sidevæggene: 2x indvendige ventilatorer • Vedligeholdelsesfri gummiaxel fra KNOTT • Hjuldæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • 2x støtteben bag for sikker lastning, også når anhængeren ikke er koblet på • Bakautomatik • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Stålskærme • 13-polet stik • Baklys • Stort dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågelygte bag • Baglys forsænket i bagrammen • Automatisk støttehjul Ekstraudstyr kan eftermonteres – kontakt os gerne: • Motorcykelstøtter, • Motorratchetsurringer, • Surringsstropper • Flere surringsringe • Surringsskinner på vægge og gulv til surringsremme & afstivere • Afstivere • Indvendige lygter • Baklygter • m.m. Klsdpfx Asx U Etxelpor Nyt køretøj med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing muligt - Levering i hele landet muligt - Alle priser inkl. moms - Køretøjsdokumenter kan sendes på forhånd eller eksportnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. tolddeklaration muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Trailer Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere til omgående levering! Vi har over 30 års erfaring som autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange flere mærker. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * Kledpfx Alox U Et Sopor inkl. vindue / sidedør / indvendige surringsskinner / 100 km/t godkendelse / bagstøtter / bagklap (opkørselsrampe) TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: F2030HTD • Køretøjstype: Boxtrailer • Køretøjets tilstand: Ny vogn • Førstegangsregistrering: Ingen førstegangsregistrering • TÜV/Syn: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 305 x 150 x 180 cm • Udvendige mål (LxBxH): 452 x 202 x 233 cm • Lastehøjde (gulv): 50 cm • Totalvægt: 2.000 kg • Egenvægt: 650 kg • Nyttelast: 1.350 kg • Chassis: Lavbygget (hjulene ved siden af karosseriet) • Dæk: 185/70R13 • Undervogn: KNOTT gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Forstærket, stabil, boltet V-trækstang • Varmgalvaniseret ramme • Bundplade af 15 mm multiplex • Opbygning af krydsfiner – plastbelagte vægge • Tag af krydsfiner • Opkørselsrampe med gasfjedre og skridsikker belægning • 2 manøvregreb foran • 6 indbyggede surringsringe i gulvet • Indvendige surringsskinner monteret i to højder på begge sider, h= xx cm • Tvungen luftventilation i sidevæggene: 2 indvendige ventilatorer • Vedligeholdelsesfri KNOTT gummiaffjedrede aksler • Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • Sidedør forrest i højre side, låsbar både ind- og udvendigt • Sidevindue, oplukkeligt, højre side • 2 bagstøtter for sikker læsning, også uden tilkoblet køretøj • Automatisk bak • KNOTT overrun-anordning og parkeringsbremse • Stålhjulkasser • 13-polet stik • Baklys • Stor sikkerhedsbelysning • Integreret tåge-baglygte • Indfældet belysning i bagrammen • Automatisk støttehjul Ekstraudstyr (eftermontering mulig) – kontakt os gerne: • Motorcykelstøtter • Motorcykel surringsstropper • Surringsstropper • Flere surringsøjer • Surringsskinner på vægge og gulv til surringsstropper & spærrbomme • Spærrbomme • Indvendig belysning • Bakforlygter • og meget mere Nyt køretøj med garanti og syn. ————— - Finansiering eller leasing mulig - Landsdækkende levering muligt - Alle priser inkl. moms - Indregistreringsdokumenter kan sendes forud, eller prøve-/eksportplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportplader inkl. tolddeklaration mulig Tekst og billeder er ophavsretligt beskyttet! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere straks tilgængelige hos os! Vi har i over 30 år været autoriseret forhandler og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix samt mange andre mærker - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, *SOFORT TILGÆNGELIG* inkl. 2x salgslem, gasdør, 100 km/t godkendelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: BT.H15362HN • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets stand: Ny • Førstegangsregistrering: Uden førstegangsregistrering • Syn/TÜV: • 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 360 x 203 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 524 x 215 x 277 cm • Lastehøjde: 55 cm • Totalvægt: 1.500 kg • Egenvægt: 690 kg • Nyttelast: 810 kg • Chassis: Lavlæsser (hjul ved siden af karosseriet) • Dæk: 195/50R13C • Undervogn: KNOTT gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Stabil V-trækstang, helgalvaniseret ved nedsænkning • Enkel aksel • Multiplex bundplade • Sidevægge af stærkt GFK-sandwich, 25 mm • Salgslem på højre side • PVC-belægning på gulvet • Ekstra salgslem bagtil • Dør i frontvæg, kan låses indefra og udefra • Trin på trækstangen • Støttehjul med klembeslag • 4 sakseløftestøtter monteret inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummiaffjedrede aksler fra KNOTT • Bakautomatik • KNOTT bremse- og parkeringssystem • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygter • Stor dimensioneret sikkerhedslygte • Integreret tågebaglygte Kedeyacglepfx Alpslr Nyt køretøj med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing muligt - Levering i hele landet muligt - Køretøjsregistreringsbrev kan sendes på forhånd, eller der kan stilles prøveplader (Tyskland) til rådighed - Eksportplader inkl. tolddeklaration muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttede! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere til direkte levering! Vi er autoriseret forhandler og værksted for bl.a. Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange flere – med over 30 års erfaring. - Med forbehold for ændringer, fejl og mellemsalg -

Stand: ny, * OMGÅENDE TILGÆNGELIG * inkl. sideklap / surringsskinner indvendigt / 100 km/t godkendelse / støtteben bag / bagdøre med dobbelte fløje TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: F2030HTD • Køretøjstype: Kasseanhænger • Køretøjets stand: Nyvogn • Førstegangsregistrering: ingen førstegangsregistrering • Syn: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 305 x 150 x 180 cm • Udvendige mål (LxBxH): 452 x 202 x 233 cm • Lastehøjde: 50 cm • Tilladt totalvægt: 2.000 kg Kjdpfx Ajx Ur Trelpelr • Egenvægt: 650 kg • Nyttelast: 1.350 kg • Chassis: Lavlæsser (hjul ved siden af opbygning) • Dækdimension: 185/70R13 • Undervogn: KNOTT gummifjederaksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Forstærket, stabil, boltet V-trækstang • Varmgalvaniseret chassis • Bundplade af 15 mm krydsfinér • Karosseri af plastbelagt krydsfinér • Tag af krydsfinér • Bagdøre med 2 fløje og aflåseligt drejestangslås • 2 manøvreringsgreb foran • Aflåselig sideklap til højre • 6 indbyggede surringsøjer i gulvet • Indvendige surringsskinner i begge sider på 2 højder, h = xx cm • Tvungen ventilation i sidevæggene: 2 stk. indvendige ventilatorer • Vedligeholdelsesfri KNOTT gummifjederaksler • Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • 2 støtteben bag til sikker lastning også uden tilkobling • Automatisk bakkesystem • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Stålskærme • 13-polet stik • Baklygte • Stor sikkerhedslysinstallation • Integreret tågelygte bag • Indfældet belysning i bagrammen • Automatisk støttehjul Ekstraudstyr kan eftermonteres – spørg gerne: • Motorcykelholdere • Surringsremme til motorcykler • Surringsremme • Yderligere surringsøjer • Surringsskinner på vægge og gulv for spændebånd & låsebomme • Låsebomme • Indvendig belysning • Ekstra baklygte • og meget mere. Nyvogn med garanti og syn. - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Afgiftsplader kan sendes på forhånd eller eksportplader (inkl. toldbehandling) kan leveres - Eksportplader inkl. fortoldning mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Trailer Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere til omgående levering! Vi har i over 30 år været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix samt mange flere mærker. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * inkl. surringsskinner indvendigt / 100 km/t / bagstøtter / bagdøre med dobbeltfløj TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: F2750HT • Køretøjstype: Boxtrailer • Køretøjets stand: Nyt køretøj • Første registrering: Ingen førstegistrering • Syn (TÜV)/eftersyn: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (LxBxH): 500 x 200 x 200 cm • Udvendige mål (LxBxH): 678 x 252 x 255 cm • Lastehøjde: 52 cm • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: 1.000 kg • Nyttelast: 1.700 kg • Undervogn: Lavlaster (hjulene ved siden af opbygningen) • Dæk: 165R13C • Chassis: KNOTT-gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Forstærket, boltet V-træk • Varmgalvaniseret ramme • 15 mm multiplex bundplade • 23 mm sandwich-sider • 2-fløjet bagdør med låsbart drejegreb • 2 manøvre-greb foran • 10 indfældede surringsøjer i gulvet • Indvendig surringsskinne monteret på begge sider i to højder, h= xx cm • Tvungen ventilation på sidevæggene: 2x indvendige ventilatorer • Vedligeholdelsesfri KNOTT-gummiaffjedret aksel • Støddæmpere inkluderet for 100 km/t godkendelse • 2 bagstøtter for sikker læsning også uden påhæng • Automatisk bakfunktion • KNOTT-trækbremse og parkeringsbremse • Stålskærme • 13-polet stik • Baklys • Ekstra stort sikkerhedslys • Integreret tågelygte bag • Baglygter integreret i bagrammen • Automatisk støttehjul Ekstraudstyr kan eftermonteres – kontakt os gerne: • Motorcykelstøtter • Motorcykelsurringsremme • Surringsremme • Flere surringsøjer • Surringsskinner på vægge og gulv til surrings- & afspærringsbjælker • Afspærringsbjælker • Indvendig belysning • Ekstra baklys • m.m. Nyt køretøj med garanti og syn. - Finansiering eller leasing mulig - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Køretøjsbrief kan fremsendes på forhånd eller eksportplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportplader inkl. toldbehandling mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttede!! Kedpfsyacgfex Alpjlr Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere er straks tilgængelige hos os! Vi har over 30 års erfaring som fagforhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * inkl. 2x salgslemme, gasdør, 100 km/t godkendelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: H25522HTN • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets stand: Ny • Førstegangsregistrering: Uden førstegangsregistrering • Syn: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 520 x 223 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 683 x 236 x 277 cm • Tilladt totalvægt: 2.500 kg • Egenvægt: 900 kg • Nyttelast: 1.600 kg • Chassis: Højlæsser (hjul under opbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Undervogn: KNOTT gummiaffjedringsaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Stabil V-dragstang, varmgalvaniseret i dyp • Enkeltaksel • Bundplade af multiplex • Sidevægge i robuste 25 mm GFK-sandwichelementer • 2x salgslemme i højre side • PVC-belægning på gulvet • Ekstra salgslem bagtil • Dør i frontvæg, kan låses indefra og udefra Kljdpjyacg Eofx Alpor • Opstigning på trækstang • Støttehjul med klembeslag • 4x sakse-støtteben monteret inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri KNOTT-gummiaffjedringsaksel • Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • Bakautomatik • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Skærme i kunststof • 13-polet stik • Baklys • Ekstra store sikkerhedslygter • Integreret tågebaglygte Nyt køretøj med garanti og syn. ————— - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest på forhånd eller eksportnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportplader inkl. toldangivelse muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere på lager klar til levering! Vi har været en autoriseret forhandler og serviceværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange flere mærker i over 30 år. - Der tages forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * Inkl. 2x salgslem, gasdør, 100 km/t godkendelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: H15252HN • Køretøjstype: Salgstrailer • Stand: Nyt køretøj Kledpfx Alex U Euiopsr • Førstegangsregistrering: Uden registrering • Syn: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 250 x 203 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 414 x 215 x 276 cm • Tilladt totalvægt: 1.500 kg • Egenvægt: 580 kg • Nyttelast: 920 kg • Chassis: Højtlæssende (hjulene under opbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Undervogn: KNOTT-gummifjederaksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t certificering: Ja BESKRIVELSE • Robust V-trækstang, varmgalvaniseret • Enkelaksel • Bundplade af multiplex • Sidevægge af stabile GFK-sandwichpaneler, 25 mm tykke • Salgslem på højre side • PVC-belægning på gulvet • Ekstra salgslem bagpå • Dør i frontvæg, aflåselig inde og ude • Trinbræt på trækstang • Støttehjul med klemmekobling • 4x monterede saksestøtter inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummifjederaksel fra KNOTT • Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • Automatisk bakfunktion • KNOTT overrun-bremse og parkeringsbremse • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygte • Kraftigt dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte Nyt køretøj med garanti og syn. ————— - Finansiering eller leasing muligt - Levering i hele landet mulig - Alle priser inkl. moms - Køretøjsregistreringsattest kan sendes på forhånd eller prøveskilte (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. tolddeklaration mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere på lager til omgående levering! Vi har over 30 års erfaring som specialforhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange andre mærker. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * inkl. 2x salgslem, gastdør, 100 km/t godkendelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: H18422HN • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets tilstand: Ny • TÜV/HU: 2 år ny fra første registrering • 2 år fra første registrering • Indvendige mål (LxBxH): 420 x 223 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 583 x 239 x 277 cm • Læssehøjde: 55 cm • Tilladt totalvægt: 1.800 kg • Egenvægt: 780 kg • Nyttelast: 1.020 kg • Chassis: Lavlæssende (hjul ved siden af opbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Undervogn: KNOTT gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Stabilt V-træk, varmgalvaniseret ved dypning • Enkeltaksel • Bundplade af multiplex • Sidevægge af stærk GFK-sandwich, 25 mm tyk • Sidedørsalgsklap højre • PVC-belægning på gulvet • Ekstra bagklap til salg • Dør i forvæg, kan låses både indefra og udefra • Trin på trækket • Støttehjul med klemme • 4x sakseben monteret inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummiafjedrede aksler fra KNOTT • Bakautomatik • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygter • Stor dimensioneret sikkerhedsbelysning • Integreret tågelygte Nyt køretøj med garanti og TÜV. Kjdpfx Alsyacgxepslr ————— - Finansiering eller leasing mulig - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Registreringsattest kan sendes forud, eller vi kan tilbyde prøveplader (Tyskland) - Eksportnummerplader inkl. toldanmeldelse mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttede!! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere tilgængelige med det samme hos os! Vi har i over 30 år været specialforhandler & værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * inkl. surringsskinner indvendig / 100 km/t / bagstøtter / sidedør TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: F2741HT • Køretøjstype: Boxtrailer • Køretøjets tilstand: Nyt køretøj • Førstegangsregistrering: Ingen førstegangsregistrering • TÜV/HU: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 400 x 200 x 190 cm • Udvendige mål (LxBxH): 547 x 253 x 247 cm • Lastehøjde fra jorden: 53 cm • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: 810 kg • Nyttelast: 1.890 kg • Chassis: sænket med hjul ved siden af kassen • Dæk: 165R13C • Undervogn: KNOTT gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Forstærket, stabil, boltet V-trækstang • Varmgalvaniseret ramme • Bundplade af 15 mm krydsfiner • Opbygning af 23 mm sandwichpaneler • 2-fløjet bagdør med aflåseligt drejestangslås • 2x manøvreringshåndtag foran • 8 surringsøjer indfældet i gulvet • Indvendigt, dobbeltsidede surringsskinner monteret i to højder, h = xx cm • Tvungen ventilation i sidevæggene: 2x indvendige ventiler • Vedligeholdelsesfri KNOTT gummiaffjedrede aksler • Støddæmpere inkl. godkendelse til 100 km/t • Sidedør foran til højre, kan låses indefra og udefra • 2x bagstøtter for sikker lastning, selv ikke tilkoblet • Bakautomatik • KNOTT påløbsbremse og håndbremse Ksdpsx U Eucofx Alpslr • Skærme i stål • 13-polet stik • Baklygter • Stor dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte • Indfældet baglygte • Automatisk støttehjul Ekstraudstyr kan eftermonteres - spørg gerne: • MC-fælgkummer • Motorcykelsurringsstropper • Surringsstropper • Flere surringsøjer • Surringsskinner på vægge og gulv til spændremme & stopstænger • Stopstænger • Indvendige lamper • Baklygter • m.m. Nyt køretøj med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering muligt - Alle priser inkl. moms - Køretøjsregistreringspapirer kan sendes på forhånd eller prøvenummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. toldbehandling muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere straks tilgængelige! Vi har været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange andre mærker i over 30 år. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, inkl. 3x salgsåbningsklapper, gasdør, 100 km/t tilladelse, 4 støtteben TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: H27622HTN Kodpex Srrcjfx Alpelr • Køretøjstype: Salgstrailer • Køretøjets stand: Ny vogn • Første registrering: Uden første registrering • TÜV/syn: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (LxBxH): 620 x 223 x 230 cm • Udvendige mål (LxBxH): 787 x 236 x 280 cm • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: 1.040 kg • Nyttelast: 1.660 kg • Chassis: Højlæsser (hjulene under opbygningen) • Dæk: 195/50R13C • Aksel: KNOTT-gummifjedret aksel • Støttehjul: Ja • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Stabil V-trækstang, varmgalvaniseret i nedsænkningsbad • Enkeltaksel • Gulvplade i multiplex • Sidevægge i robust GFK-sandwich, 25 mm tykkelse • 2x salgsåbningsklapper i højre side • PVC-belægning på gulvet • Yderligere salgsåbningsklap bagtil • Dør i frontvæg, kan låses både indefra og udefra • Trin på trækstangen • Støttehjul med klembeslag • 4x saksesstøtteben monteret inkl. håndsving • Vedligeholdelsesfri gummifjedret aksel fra KNOTT • Støddæmpere inkl. 100 km/t registrering • Tilbagerulningsautomatik • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygte • Stor dimensioneret sikkerhedslys • Integreret bagtågelys Ny vogn med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering muligt - Alle priser inkl. moms - Køretøjsregistreringspapirer kan sendes forud eller transportnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. toldangivelse muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Mere end 1.200 trailere er straks tilgængelige hos os! Vi har været autoriseret forhandler og reparationsværksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Med forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * inkl. surringsskinner indvendigt / 100 km/t / støtteben bag / bagdøre med dobbeltfløje TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: F2030HTD • Køretøjstype: Box-trailer • Køretøjsstand: Ny vogn • Første registrering: uden første registrering • TÜV/Syn: 2 år fra første registrering • Indvendige mål (LxBxH): 305 x 150 x 180 cm • Udvendige mål (LxBxH): 452 x 202 x 233 cm • Lastehøjde fra jord: 50 cm • Totalvægt: 2.000 kg • Egenvægt: 650 kg • Nyttelast: 1.350 kg • Chassis: Lavlæsser (hjul ved siden af opbygningen) • Dæk: 185/70R13 • Akselophæng: KNOTT gummiaffjedret aksel • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Forstærket, solidt boltet V-trækstang • Varmgalvaniseret stel • Bundplade af 15mm multiplex • Opbygning af krydsfiner – kunststofbelagte vægge • Tag af krydsfiner • Bagdøre med 2-fløjet låsbar drejestangslås • 2 manøvregreb foran • 6 indvendige surringsøjer integreret i gulvet • Surringsskinner indvendig på begge sider, monteret i 2 højder, h= xx cm • Tvungen ventilation i sidevæggene: 2x indvendige ventilatorer • Vedligeholdelsesfri gummiaffjedrede aksler fra ALKO • Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • 2 støtteben bag for sikker læsning også uden tilkobling • Automatisk bakfunktion • KNOTT påløbsbremse og parkeringsbremse • Stålskærme • 13-polet stik • Baklys • Stor dimensioneret sikkerhedslysanlæg • Integreret tågelygte bag • Indfældet baglysramme • Automatikstøttehjul Ekstraudstyr tilgængeligt - kontakt os gerne for forespørgsel: • Motorcykelvugger • Surringsremme til motorcykel • Surringsremme • Yderligere surringsøjer • Surringsskinner på vægge og i gulv til spændebånd & stopbjælker • Stopbjælker • Indvendig belysning • Ekstra baklys • og meget mere Ny vogn med garanti og TÜV. - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest muligt på forhånd eller midlertidige nr. plader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. toldpapirer muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere straks tilgængelige fra lager! Vi har været autoriseret forhandler og værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange andre mærker i over 30 år. - Der tages forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg - Kjdpjx Ur Tfjfx Alpjlr

Stand: ny, * SOFORT LEVERINGSKLAR * inkl. sidedør / surringsskinner indvendig / 100 km/t / bagstøtter / bagklap (opkørselsrampe) TEKNISKE DATA • Mærke: Blyss • Model: F2030HTD • Køretøjstype: Boxtrailer • Køretøjets tilstand: Ny vogn • Førstegangsregistrering: uden førstegangsregistrering • Syn/Syn: 2 år fra førstegangsregistrering • Indvendige mål (LxBxH): 305 x 150 x 180 cm • Udvendige mål (LxBxH): 452 x 202 x 233 cm • Lastehøjde fra jorden: 50 cm • Tilladt totalvægt: 2.000 kg • Egenvægt: 698 kg • Nyttelast: 1.302 kg • Chassis: Nedbygget (hjulene ved siden af opbygning) • Dæk: 185/70R13 • Undervogn: KNOTT gummifjedre-aksler • Støttehjul: Ja, automatisk • 100 km/t godkendelse: Ja BESKRIVELSE • Forstærket, boltet V-træk • Varmgalvaniseret ramme • 15 mm multiplex bundplade • Opbygning af krydsfiner med kunststofbelagte vægge • Tag af krydsfiner • 2 manøvregreb foran • 6 surringsøjer indfældet i gulvet • Surringsskinner indvendig på begge sider, monteret i 2 højder, h= xx cm • Tvungen ventilation i sidevæggene: 2x indvendige ventilatorer • Vedligeholdelsesfrie gummifjedre-aksler fra KNOTT • Støddæmpere inkl. 100 km/t godkendelse • Sidedør, hængslet forrest til højre, kan låses indefra og udefra • Oprampningsklap med gastrykfjedre og skridhæmmende overflade • 2 bagstøtter for sikker læsning, også når traileren ikke er tilkoblet • Automatisk bakfunktion • KNOTT træk- og parkeringsbremse • Stålskærme • 13-polet stik • Baklygter • Stor dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågebaglygte Kledpfx Aljx U Et Ejpor • Baglygter integreret i bagrammen • Automatisk støttehjul Ekstraudstyr kan eftermonteres – kontakt os gerne: • Motorcykelstøtter • Motorcykel surringsremme • Surringsremme • Flere surringsøjer • Surringsskinner på vægge og gulv til surringsremme og spærestænger • Spærestænger • Indvendige lamper • Baklygter • mv. Ny vogn med garanti og syn. - Mulighed for finansiering eller leasing - Landsdækkende levering muligt - Alle priser er inkl. moms - Forsendelse af køretøjscertifikat forud eller prøvenummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. tolddeklaration muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 800 trailere fås direkte fra lager hos os! Vi har været specialforhandler og værksted for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberté / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, maskine/køretøjsnummer: AHW Comfort Esprit blck, tomvægt: 900 kg, samlet vægt: 2.400 kg, Produktionsår: 2026, ANHÄNGERWIRTZ Top online tilbud Uforpligtende eksempel: Ny model 2026 Finansiering fra 199,- månedligt Uforpligtende eksempel: Böckmann Comfort Esprit 2 heste 2400 kg BPW chassis 100 km/t, sænket, fuld polyesteropbygning i antracit med tonede opklapbare vinduer, aluminiumsbund, sadelrum, sparkebeskyttelse, klar skillevæg, presenningsløfter, hjulkapsler, automatisk støttehjul..... Faktura med angivet moms - garanti Klodpoydpnwjfx Alpjr Salg telefonisk ordreoptagelse: Man. - Fre. 08.00 - 12.30 & 14.00 - 18.00 eller døgnet rundt i vores onlineshop på trailershop de 01/26 1142736+0893+2939+SET

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * Tandemtrailer med stålsandwich-opbygning, 30 mm vægge, bremset, 2 fastgørelsesskinner, 6 surringsøjer Tekniske data: • Type: Ny vogn • TÜV: Ny/2 år • Tilgængelighed: STRAKS! • Tilladt totalvægt: 2700 kg • Egenvægt: ca. 775 kg • Nyttelast: ca. 1.925 kg • Indvendige mål: 355 x 184 x 205 cm (L x B x H) • Udvendige mål: 515 x 235 x 269 cm (L x B x H) • Lastekantshøjde: ca. 59 cm • Dæk: 185R14C stålfælge • Bremse: ja • Støttehjul: ja • 100 km/t: mod merpris • Inkl. køretøjsdokumenter Opbygning: • Gulv: Finsk multiplex-træplade • Vægge: 30 mm stålsandwich • Tagmateriale: 25 mm glasfibersandwich • Chassis: AL-KO gummiaffjedret aksel • Antal surringsøjer: 6 stk. (750 kg/daN) • Bagdøre: ja, tofløjet • Bagklap: nej • Bagklap materiale: - • Bagklap/dør funktion: drejestangslås • Gennemgangsmål bagdør/-klap: • Indvendig belysning: mod merpris • Støtteben: mod merpris • Opløbsbremse: ja • Ramme/chassis: V-trækstang, helgalvaniseret • El-stik: 13-polet • Godkendelse: COC-dokumenter Standardudstyr: • Solid V-trækstang, helgalvaniseret • Tandemaksel • Opløbsbremse fra AL-KO • Gulvplade af finsk multiplex • Sidevægge af kraftig 30 mm stålsandwich • Tag af 25 mm glasfibersandwich • Bagdøre med 2 fløje • Døre med specielle tætninger af hård/blød plast • Låsebøjle og hængsler i rustfrit stål, galvaniseret • Bagramme og kantprofiler af special-aluminiumprofiler • 8 surringspunkter i gulvet, trækstyrke 750 kg per punkt • Fastmonterede fastgørelsesskinner på begge sider • Automatisk støttehjul Kljdpfx Alsyivbzepjr • Tilbagerulningssikring • Plastskærme • 13-polet stik • Baklys • Stor dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågelygte • Bygning: sprøjtevandsbeskyttet • Registreringsdokumenter: COC-papirer Ekstraudstyr kan eftermonteres – kontakt os venligst: • Tyverisikring • Bagstøtter • 100 km/t godkendelse med støddæmpere • Sidedør • Motorcykelholdere • Motorcykelspor • Motorcykelsurringsstropper • Surringsstropper • Flere surringsøjer • Flere slidskinner for spændebånd & spærringsbjælker • Stangskinne med gummibelægning for spændebånd & spærringsbjælker • Spærringsbjælker i stål eller aluminium • Indvendig belysning • Baklys • m.m. Ny vogn med garanti og TÜV. ————— - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest mulig på forhånd eller overflytningsnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. tolddokumenter muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 800 trailere tilgængelige med det samme hos os! Vi har været autoriseret forhandler & serviceværksted for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * OMGÅENDE TILGÆNGELIG * Tandemtrailer med stålpladesandwich-opbygning, 30 mm vægge, med bremser, 2 surringsskinner, 8 surringsøjer Lige nu også på lager i sølv! Tekniske data: • Type: Ny køretøj • Syn: Ny/2 år • Tilgængelighed: OMGÅENDE! • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: ca. 861 kg • Nyttelast: ca. 1.839 kg • Indvendige mål: 405 x 184 x 205 cm (L x B x H) • Udvendige mål: 563 x 235 x 269 cm (L x B x H) • Læsselinjehøjde: ca. 59 cm • Dæk: 185R14C stålfælge • Bremser: ja • Støttehjul: ja • 100 km/t: mod merpris • Inkl. køretøjsdokumenter Opbygning: • Bund: Træ, finsk multiplexplade Kodpfx Aeyivcrjlpelr • Vægge: 30 mm stålpladesandwich • Tagmateriale: 25 mm GFK-sandwich • Undervogn: ALKO gummiaflejet aksel • Antal surringsøjer: 8 stk. (750 kg/daN) • Bagdøre: Ja, dobbeltfløjet • Bagsmæk: Nej • Materiale bagsmæk: - • Bagsmæk-/dørfunktion: Svingstangslås • Døråbning bagtil: - • Indvendig belysning: mod merpris • Støtteben: mod merpris • Træk- og bremseanordning: ja • Chassis/ramme: V-trækstang, varmgalvaniseret i dypbad • Lysstik: 13-polet • Godkendelse: COC-dokumenter Standardudstyr: • Robust V-trækstang, varmgalvaniseret • Tandemaksel • Træk- og bremseanordning fra ALKO • Bundplade af finsk multiplex • Sidevægge af kraftig stålpladesandwich, 30 mm • Tag af GFK-sandwich 25 mm • Bagdøre med 2 fløje • Specielle tætningsprofiler på dørene af hård-/blød plast • Rustfri svingstangslås og galvaniserede hængsler • Bagramme og indfatningsprofiler af specialaluminium • 8 surringspunkter i gulvet, trækkraft 750 kg pr. punkt • Færdigmonteret surringsskin på begge sider • Automatisk støttehjul • Bakautomatik • Plastskærme • 13-polet stik • Baklygte • Ekstra kraftig sikkerhedslys • Integreret tågelygte • Opbygning: stænksikker • Godkendelsesdokumenter: COC Ekstraudstyr (eftermonterbart) – kontakt os gerne: • Tyverisikring • Bagstøtteben • 100 km/t godkendelse med støddæmpere • Sidedør • Motorcykelbeslag, • Motorcykelstyrskenner, • Motorcykelstropper, • Surringsstropper • Flere surringsøjer • Flere slidshulsprofiler til surrings- og afspærringsstænger • Surringsliste med gummiovertræk til surrings- og afspærringsstænger • Afspærringsstænger i stål eller aluminium • Indvendig belysning • Baklygte • og meget mere Nyt køretøj med garanti og syn. ————— - Finansiering eller leasing mulig - Landsdækkende levering mulig - Alle priser inkl. moms - Forsendelse af registreringsattest på forhånd eller overførselsnummerplader (Tyskland) kan leveres - Eksportnummerplader inkl. toldklarering mulig Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttede! Trailer Center BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere klar til levering med det samme! Vi har i over 30 år været specialforhandler og værksted for Brian James / Blyss / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix – Forbehold for fejl, mellemsalg og ændringer –

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * Tandemtrailer med stålsandwich-konstruktion, 30 mm vægge, med bremser, 2 surrelister, 6 surringsøjer Tekniske data: • Type: Nyvogn • Syn: Ny/2 år • Tilgængelighed: STRAKS! • Tilladt totalvægt: 2700 kg • Egenvægt: ca. 770 kg • Nyttelast: ca. 1.930 kg • Indvendige mål: 305 x 184 x 205 cm (L x B x H) • Udvendige mål: 454 x 235 x 269 cm (L x B x H) • Læsssekantshøjde: ca. 59 cm • Dækmontering: 185R14C stålfælge • Bremser: ja • Støttehjul: ja • 100 km/t: mod merpris • Inkl. køretøjsdokumenter Beskrivelse: • Forstærket, boltet V-trækstang • Meget stabil aluminiumsramme • Rammen er ekstremt torsionsstiv pga. robust konstruktion • Bundplade af finsk multiplex • Mange tværdrager for høj punktbelastning • Overbygning af robust, isoleret stålsandwich, 30 mm tyk • Yderlag af varmgalvaniseret og yderligere pulverlakeret stål • Tag i GFK sandwich 25 mm • Aluminiumsrampe • Skridsikker og med gastrykdæmpere • Med 4 understøtninger, varmgalvaniseret • I stedet for 2 bagdøre • Med drejelås, aflåselig • Belastbar op til max: 800 kg • Gennemgående indvendig højde: ca. 200 cm • Gennemgående indvendig bredde: ca. 184 cm • 2x manøvrehåndtag foran • Bagstel i varmgalvaniseret stål, massivt svejset • 4 indbyggede surringsbeslag i gulvet (750DaN/kg) • Sidespændte slidsesurrestrimler, h=90 cm • 100 mm omkransende stødbeskyttelse indvendigt • Vedligeholdelsesfri gummiafjedringsaksler fra ALKO • Automatisk baksystem • ALKO overrun-enhed og parkeringsbremse • Plastskærme • 13-polet stik • Baklys • Stor dimensioneret sikkerhedslys • Integreret tågelygte bag • Indfældet belysning i bagrammen • Automatisk støttehjul centralt Tilbehør kan eftermonteres – spørg gerne: • Tyverisikring • Bagved støtteben • 100 km/t godkendelse med støddæmper • Sidedør • Motorcykelvugger • Motorcykelholdeskinner • Motorcykel-surringsremme • Surringsremme • Flere surringsøjer • Flere slidsesurrestrimler til spændremme og spærrbjælker • Lamelbånd med gummibelægning til spændremme og spærrbjælker • Spærrbjælker i stål eller aluminium • Indvendig belysning • Baklys • mm. Nyvogn med garanti og syn. ————— - Finansiering eller leasing muligt - Levering i hele Tyskland muligt - Alle priser er inkl. moms - Køretøjsregistreringspapirer kan sendes på forhånd eller overgangsnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed. - Eksportnummerplader inkl. toldregistrering muligt Kljdpfxeyivcfe Alpjr Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 800 trailere straks tilgængelige hos os! Vi har været specialforhandler og værksted for Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * Tandemtrailer med 30 mm stålplade-sandwichopbygning, bremset, 2 surringsskinner, 8 surringsøjer Tekniske data: • Type: Ny vogn • Syn: Ny/2 år • Tilgængelighed: STRAKS! • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: ca. 960 kg • Nyttelast: ca. 1.740 kg • Indvendige mål: 405 x 204 x 205 cm (L x B x H) • Udvendige mål: 563 x 255 x 269 cm (L x B x H) • Læsselkantshøjde: ca. 59 cm • Dækmontering: 185R14C stålfælge • Bremse: ja Kodjyivcljpfx Alpslr • Støttehjul: ja • 100 km/t: mod merpris • Inkl. registreringsdokumenter Opbygning: • Gulv: Krydsfinér, finsk multiplexplade • Sider: 30 mm stålpladesandwich • Tagmateriale: 25 mm GFK-sandwich • Undervogn: ALKO gummifjederaksel • Antal surringsøjer: 8 stk. (750 kg/daN) • Bagdør: Ja, to-fløjet • Bagklap: Nej • Bagklapmateriale: - • Bagklap/dørfunktion: Drejestangs-lukning • Gennemgangsmål bagdør/-klap: • Indvendig belysning: mod merpris • Støtteben: mod merpris • Påløbsanordning & bremse: ja • Ramme/Chassis: V-drag, varmgalvaniseret nedsænket bad • Lys-stik: 13-polet • Godkendelse: COC-dokumenter Standardudstyr: • Stabilt V-drag, dybdevarmgalvaniseret • Tandemaksel • Påløbsanordning fra ALKO • Gulvplade i finsk multiplex • Sidevægge i ekstra massiv stålpladesandwich, 30 mm tyk • Tag i GFK-sandwich 25 mm • 2-fløjet dørr bagtil • Døre med specielle tætningsprofiler i hård-/blød plast • Rustfrie drejestangslåse og galvaniserede hængsler • Bagramme og indfatningsprofiler i specielle aluminiumsprofiler • 8 surringspunkter i gulvet, trækstyrke 750 kg pr. punkt • Trailer er udstyret med surringsskinne på begge sider, færdigmonteret • Automatisk støttehjul • Tilbagerulningsautomatik • Plastikskærme • 13-polet stik • Baklygte • Ekstra stor sikkerhedslys • Integreret tågelygte bag • Opbygningen er stænktæt • Registreringsdokumenter: COC-dokumenter Ekstraudstyr — spørg gerne: • Tyverisikring • Bagstøtteben • 100 km/t godkendelse med støddæmper • Sidedør • Motorcykelvugger • Stand-skinner til motorcykel • Surringsremme til motorcykel • Yderligere surringsøjer • Flere perforerede skinner til fix-bånd & afstivningsbjælker • Gummibelagt rundstangsliste til fix-bånd & afstivningsbjælker • Afstivningsbjælker i stål eller alu • Indvendig belysning • Baklygte • meget mere Nyt køretøj med garanti og syn. ————— - Finansiering eller leasing muligt - Landsdækkende levering muligt - Alle priser inkl. moms - Vognkortforsendelse muligt på forhånd, eller transportnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportnummerplader inkl. toldklarering muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet!! Trailer Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere straks til rådighed hos os! Vi har været autoriseret forhandler & værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix i over 30 år - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, * STRAKS TILGÆNGELIG * Tandemtrailer med stålplade sandwich-opbygning, 30 mm vægge, bremset, 2 surringsskinner, 6 surringsøjer Tekniske data: • Type: Ny trailer • Syn: Ny/2 år • Tilgængelighed: STRAKS! • Tilladt totalvægt: 2.700 kg • Egenvægt: ca. 735 kg • Nyttelast: ca. 1.965 kg • Indvendige mål: 305 x 184 x 205 cm (L x B x H) • Udvendige mål: 454 x 235 x 269 cm (L x B x H) • læssehøjde: ca. 59 cm • Dækmontering: 185R14C stålfælge • Bremser: ja • Støttehjul: ja • 100 km/t: muligt mod merpris • Inkl. køretøjspapirer Beskrivelse: • Forstærket, boltet V-træk • Meget stabil aluminiumsramme • Rammen er meget torsionsstiv grundet kraftig konstruktion • Bundplade af finsk multiplex • Mange tværvanger for høj punktbelastning • Opbygning i massiv 30 mm isoleret stålsandwich • Udvendige lag af varmgalvaniseret og pulverlakeret stålplade • Tag af 25 mm GFK-sandwich • 2-fløjet bagdør med VA-drejestangslås, aflåselig • Indvendig gennemgående højde: ca. 200 cm • Indvendig gennemgående bredde: ca. 184 cm • 2 manøvreringshåndtag foran • Døre med særlige tætningsprofiler af hård/blød plast • Bagramme i varmgalvaniseret stål, massivtsvejset • 4 forsænkede surringsbøjler i gulvet (750 DaN/kg) • Sideslidset surringsskinne, monteret i begge sider, h=90 cm • 100 mm omgående slagningsbeskyttelse indvendigt • Vedligeholdelsesfri ALKO gummiafbogaksler • Automatisk bak-funktion • ALKO påløbsudstyr og parkeringsbremse • Plastskærme • 13-polet stik • Baklys Klsdpfx Aleyivbnopsr • Stor sikkerhedslyspakke • Integreret tågelygte • Indfældet baglys i bagramme • Automatisk støttehjul centralt Ekstraudstyr kan eftermonteres – kontakt os for forespørgsel: • Tyverisikring • Bagstøtter • 100 km/t godkendelse med støddæmpere • Sidedør • MC-lås, • MC-støtteskinner, • MC-surringsstropper • Flere surringsøjer • Flere surringsskinner til surringsbånd & lastbjælker • Ribbeliste med gummibelægning til surringsbånd & lastbjælker • Lastbjælker i stål eller alu • Indvendige lys • Flere baklygter • og meget mere Ny trailer inkl. garanti og syn. ----- - Finansiering eller leasing muligt - Levering i hele Tyskland mulig - Alle priser inkl. moms - Køretøjsdokumenter kan sendes forud eller eksportnummerplader (Tyskland) kan stilles til rådighed - Eksportplader inkl. toldklarering muligt Beskrivelser og billeder er ophavsretligt beskyttet! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Over 1.200 trailere til rådighed med det samme! Vi har mere end 30 års erfaring som mærkespecialist & værksted for Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Ifor Williams / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix og mange flere. - Forbehold for fejl, ændringer og mellemsalg -

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 965 kg, maksimal lastvægt: 2.535 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 4.970 mm, læsningsbredde: 2.025 mm, lastepladshøjde: 2.060 mm, Produktionsår: 2025, * På lager // Kan leveres omgående * * Fabrikant: Debon * Model: C1000 boksanhænger med sidedør + 2 salgsklapper * Indvendige mål: 5010 x 2270 x 2045 mm * Udvendige mål: 6260 x 2490 x 2340 mm * Bagport: Højde 1900 mm x Bredde 1960 mm * Tilladt totalvægt: 3.500 kg * Egenvægt: ca. 1035 kg * Nyttelast: ca. 2465 kg * Lastehøjde: 34 cm Udstyr: NYE *Aluminiumsider* * 100 km/t godkendelse * Gulv i aluminiumprofil * Opløbsbremse * Automatisk støttehjul * Individuel hjulophæng * Chassiramme i aluminium * Indvendig belysning med kontakt * Bagrampe, aflåselig * Tag og front i polyester * Manøvreringshåndtag * Bakautomatik * Skruefjederundervogn / Pullmann V2 * Sidedør foran på begge sider, aflåselig (60x125cm) * Salgsklapper på begge sider Kedpfxen I Upxj Alpelr * Sidevægge i aluminium * Klodser * Surringsøjer x8 * Bagsmæk med 2 aflåselige sikkerhedslåse

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, maskine/køretøjsnummer: NEW-20, tomvægt: 644 kg, maksimal lastvægt: 1.405 kg, samlet vægt: 2.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 3.060 mm, læsningsbredde: 1.540 mm, lastepladshøjde: 1.800 mm, lastepladsvolumen: 8 m³, maksimal hastighed: 100 km/h, trailerbremse: trailer med bremser, Produktionsår: 2026, SARIS GO 306 154 180 2000 2 kassevogntrailer NY VOGN Indvendige mål: 306cm x 154cm Indvendig højde: 180cm Ladehøjde: 52cm Totalvægt: 2000kg Nyttelast: 1356kg Bremset tandemlavlader Påløbs- og håndbremse fra KNOTT 2 aksler med 1350kg bremser og bakautomatik Lavt chassis Fuldtsvejset, varmgalvaniseret stålramme 15 mm skridsikre finérsider og -tag Indvendigt: grå Udvendigt: hvidt GFK-panel Optimal base for foliering eller signage Bagtil: dobbeltdøre i finér med aflåselig lukning Tagrende over bagdøre 15 mm tyk, skridsikker og robust finérbund Støttehjul for Lastsikringsskinne (airline) integreret i bund med 600kg trækkraft 6 forskydelige lastsikringsøjer til airlineskinne LED-indvendig belysning 13" dæk M+S dæk 13-polet stik Forreste positionslygter Baglygter med baklys, tågelygte og trekantrefleks 2 stk. hjulklodser 2 stk. manøvreringsgreb EKSTRAUDSTYR PERMANENT NEDSAT FRA FEBRUAR 2026 - Ændring af indvendig højde til 150 cm eller 200 cm - 100 km/t udstyr (støddæmpere) - Reservehjul med beslag - Opkørselsramper - Sideklap venstre eller højre (salgsklap) - Sidedør venstre eller højre 72 cm - Opkørselsklap i stedet for dobbeltdøre 750 kg inkl. løftehjælp - Komplet LED-belysning - Tyverisikring - Ankerrille med spærestang - Bagstøtter Mere tilbehør kan leveres på forespørgsel! + fragt til Gera og registreringsattest 250 € netto Kljdpeghpbrjfx Alpsr Iobqupdsghpb Ss Nfjan Billederne er eksemplariske og kan vise udstyr mod merpris. Har du stadig ikke fundet den rette trailer? Vi har 50-100 vogne permanent og klar til omgående afhentning på lager. Værkstedet har åbent hverdage 8:00-17:00 for alle typer reparationer. Specialist i akselreparationer – også for campingvogne. Stort udvalg af udlejningstrailere. Hnobqeghpbyeupd Nfoh Vi har desuden et stort udvalg af reservedele og tilbehør til trailere af alle mærker. Få telefonisk rådgivning, besøg vores hjemmeside eller kig forbi.

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 1.462 h, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 3.560 mm, brændstoftype: elektrisk, bygningshøjde: 2.260 mm, Udstyr: hovedbeskytter, STILL RX 20-16 Duplex elektrisk gaffeltruck 1.600 kg med hydraulisk sideskift Mast: Duplex Friløft: Fuld friløft Løftehøjde: 3.560 mm Grundkapacitet: 1.520 kg Drivmiddel: Elektrisk Mast: Duplex Løftestativ: NIHO 2.260 Friløft: Fuld friløft Hydraulisk sideskift Standard førerværn med tagrude 2x LED forlygter 1x LED baglygte Advarselssystem: STILL Safety Light Plus Joystickbetjening LCD-display Gramner førersæde Mekanisk affjedret førersæde Panoramaspejl Betjening fra sæde Nominel løftekapacitet: 1.600 kg Grundkapacitet: 1.520 kg Lastens tyngdepunktafstand: 500 mm Lastafstand: 355 mm Akselafstand: 1.341 mm Egenvægt uden batteri: 2.236 kg Egenvægt med batteri: 3.122 kg Akselbelastning med last for/bag: 3.933 / 550 kg Akselbelastning uden last for/bag: 1.314 / 1.570 kg Dækstørrelse for: 18x7-8 Dækstørrelse bag: 15x4 1/2-8 Antal hjul (x = trukket) for/bag: 2x /2 Sporvidde for/bag: 932/168 mm Løftestativ/gafler tilt for/bag: 3/8 ° Mastehøjde indskubbet: 2.260 mm Friløft: Fuld friløft Løftehøjde: 3.560 mm Mastehøjde udkørt: 4.180 mm Sædehøjde/ståhøjde: 1.015 mm Total længde: 3.230 mm Total bredde: 1.099 mm Total højde inkl. mast: 2.260 mm Total højde inkl. førerhus: 2.048 mm Gaffel dimensioner LxBxH: 1.200 x 100 x 40 mm Gaffelbord 2A inkl. sideskift Gafler mekanisk justerbare Gaffelbordbredde: 980 mm Frihøjde midt hjulafstand: 123 mm Arbejdsgangbredde med palle 1.000 x 1.200 på tværs: 3.209 mm Kljdpfx Aljyld Nfopjr Arbejdsgangbredde med palle 800 x 1.200 på langs: 3.333 mm Venderadius: 1.528 mm Kørehastighed med/uden last: 16,0 / 16,0 km/t Løftehastighed med/uden last: 0,43 / 0,60 m/s Sænkehastighed med/uden last: 0,51 / 0,47 m/s Trækkraft med/uden last: 3.200 / 3.340 N Maks. trækkraft med/uden last: 9.260 / 9.120 N Stigningsevne med/uden last: 12,8 / 20,1 % Maks. stigningsevne med/uden last: 21,2 / 24,8 % Driftsbremse: elektrisk Køremotoreffekt KB 60 min: 2x 4,5 kW Løftemotoreffekt ved 20% ED: 9 kW Bly-syre batteri Type: PZS, 05 EPZS 0625 SC Vægt: 886 kg Batterispænding: 48 V Batterikapacitet: 625 Ah Lader: Fabrikant: STILL Type: D400G48/80B-HFX Udgangsspænding: 48 V Udgangsstrøm: 80 A Batteri: 24 blyceller Beskyttelsesgrad: IP21 Kraftstrøm 16A,

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 1.520 h, løftekapacitet: 1.600 kg, løftehøjde: 3.560 mm, brændstoftype: elektrisk, bygningshøjde: 2.260 mm, Udstyr: hovedbeskytter, STILL RX 20-16 Duplex elektrisk gaffeltruck 1600 kg med hydraulisk sideskift Mast: Duplex Friløft: Fuld friløft Løftehøjde: 3.560 mm Grundkapacitet: 1.520 kg Drivsystem: Elektrisk, Mast: Duplex, Løftestativ: NIHO 2.260, Friløft: Fuld friløft, Hydraulisk sideskift, Førerværn (standard) med tagrude, 2x forlygter LED, 1x baglygte LED, Advarselsanordning STILL Safety Light Plus, Joystickstyring, LCD-display, Grammer førersæde, Mekanisk affjedret førersæde, Kodpeyld I Uofx Alpelr Panoramaspejl, Betjening: siddebetjent, Nominel løftekapacitet: 1.600 kg, Grundkapacitet: 1.520 kg, Lastens tyngdepunkt: 500 mm, Lastafstand: 355 mm, Akselafstand: 1.341 mm, Egenvægt uden batteri: 2.226 kg, Egenvægt med batteri: 3.122 kg, Akselbelastning med last foran/bag: 3.933 / 550 kg, Akselbelastning uden last foran/bag: 1.314 / 1.570 kg, Dækstørrelse foran: 18x7-8, Dækstørrelse bag: 15x4 1/2-8, Antal hjul (x = drivende) foran/bag: 2x /2, Sporbredde foran/bag: 932/168 mm, Mast-/gaflertilt fremme/bag: 3/8 °, Indfældet masthøjde: 2.260 mm, Friløft: Fuld friløft, Løftehøjde: 3.560 mm, Udfældet masthøjde: 4.180 mm, Sædehøjde/ståhøjde: 1.015 mm, Samlet længde: 3.230 mm, Samlet bredde: 1.099 mm, Samlet højde inkl. mast: 2.260 mm, Samlet højde inkl. kabinetag: 2.048 mm, Gaffelmål (LxBxH): 1.200 x 100 x 40 mm, Gaffelbord 2A inkl. sideskift, Gaffelmekanisk justerbar, Gaffelbordbredde: 980 mm, Frihøjde midt akselafstand: 123 mm, Gangbredde v/ palle 1.000 x 1.200 tvær: 3.209 mm, Gangbredde v/ palle 800 x 1.200 længde: 3.333 mm, Venderadius: 1.528 mm, Kørehastighed med/uden last: 16,0 / 16,0 km/t, Løftehastighed med/uden last: 0,43 / 0,60 m/s, Sænkehastighed med/uden last: 0,51 / 0,47 m/s, Trækkraft med/uden last: 3.200 / 3.340 N, Maks. trækkraft med/uden last: 9.260 / 9.120 N, Stigningsevne med/uden last: 12,8 / 20,1 %, Maks. stigningsevne med/uden last: 21,2 / 24,8 %, Driftsbremse: elektrisk, Køremotor effekt KB 60 min: 2x 4,5 kW, Løftemotor effekt ved 20% ED: 9 kW, Bly-syre batteri, Type: PZS, 05 EPZS 0625 SC, Vægt: 886 kg, Batterispænding: 48 V, Batterikapacitet: 625 Ah, Lader: Fabrikant: STILL, Type: D400G48/80B-HFX, Udgangsspænding: 48 V, Udgangsstrøm: 80 A, Batteri: 24Pb celler, Beskyttelsesklasse: IP21, Stærkstrøm 16A,

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 3.154 h, løftekapacitet: 2.000 kg, løftehøjde: 5.680 mm, brændstoftype: elektrisk, bygningshøjde: 2.460 mm, Udstyr: hovedbeskytter, STILL RX 20-20L Triplex elektrisk gaffeltruck 2.000 kg med hydraulisk sideskifter Førerbeskyttelsestag standard med forrude og tagrude Mast: Triplex Friløft: fuld friløft Løftehøjde: 5.680 mm Basiskapacitet: 1.870 kg Træk: Elektrisk Mast: Triplex Løftemast: DRF 2.460 Friløft: fuld friløft Kljdeyld Izjpfx Alpjr Hydraulisk sideskifter Førerbeskyttelsestag standard med forrude og tagrude 2x LED-forlygter 1x LED-baglygte Advarselsudstyr: STILL Safety Light Plus Joystickstyring LCD-display Førersæde: Grammer Førersæde mekanisk affjedret Panoramaspejl Betjening: Siddebetjent Nominel løftekapacitet: 2.000 kg Basiskapacitet: 1.870 kg Lastens tyngdepunkt: 500 mm Lastafstand: 388 mm Akselafstand: 1.517 mm Egenvægt uden batteri: 2.737 kg Egenvægt med batteri: 3.787 kg Akselbelastning med last for/bag: 4.860 / 623 kg Akselbelastning uden last for/bag: 1.689 / 1.794 kg Dækstørrelse for: 200/50-10 Dækstørrelse bag: 140/55-9 Antal hjul (x = trukne) for/bag: 2x /2 Sporbredde for/bag: 942/172 mm Mast/hydraulisk gaffelbærer hældning frem/tilbage: 5/6 ° Mastehøjde indskudt: 2.460 mm Friløft: fuld friløft Løftehøjde: 5.680 mm Mastehøjde udkørt: 6.250 mm Sædehøjde/standhøjde: 965 mm Samlet længde: 3.300 mm Samlet bredde: 1.188 mm Samlet højde inkl. mast: 2.460 mm Samlet højde inkl. kabetag: 2.048 mm Gaffeldimensioner LxBxH: 1.200 x 100 x 40 mm Gaffelbærer 2A inkl. sideskifter Gafler mekanisk justerbare Gaffelbærerbredde: 980 mm Frihøjde midt akselafstand: 114 mm Arbejdsgangbredde ved palle 1.000 x 1.200 på tværs: 3.390 mm Arbejdsgangbredde ved palle 800 x 1.200 længde: 3.516 mm Venderadius: 1.678 mm Kørehastighed med last (Blue-Q/Normal/Sprint): 16,0 / 16,0 / 20 km/t Kørehastighed uden last (Blue-Q/Normal/Sprint): 16,0 / 16,0 / 20 km/t Løftehastighed med/uden last: 0,45 / 0,63 m/s Sænkehastighed med/uden last: 0,48 / 0,41 m/s Trækkraft med/uden last: 4.800 / 5.000 N Max. trækkraft med/uden last: 11.900 / 8.700 N Stigningsevne med/uden last: 15,0 / 18,1 % Max. stigningsevne med/uden last: 23 / 27 % Driftsbremse: elektrisk Køremotor effekt KB 60 min: 2 x 6,5 kW Løftemotor effekt ved 20% ED: 11 kW Bly-syre-batteri Type: PZS, 6 PZS 750 Vægt: 1.050 kg Batterispænding: 48 V Batterikapacitet: 750 Ah Lader: Producent: STILL Type: D400G48/100B-HFX Udgangsspænding: 48V Udgangsstrøm: 100A Batteri: 24Pb celler Beskyttelsesklasse: IP21 Kraftstrøm 16A

Stand: ny, maksimal lastvægt: 1.700 kg, samlet vægt: 2.700 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, længde af lastrum: 4.150 mm, læsningsbredde: 2.150 mm, lastepladshøjde: 2.050 mm, FC2742HTL med salgs- og bagklap Tekniske data: * Trailer-type: FC2742HTL * Totalvægt: 2700 kg * Nyttelast: 1700 kg * Udvendige mål: L: 562 cm, B: 235 cm, H: 271 cm * Indvendige mål: L: 415 cm, B: 215 cm, H: 205 cm * Lastehøjde: 60 cm * Bund: Multiplex-træbund * Surringsøjer: 4 pr. side * Ramme: Svejset stålramme, fuldt neddyppet og varmgalvaniseret * Dæk: 195/55R10C * Akselproducent: AL-KO eller KNOTT * Antal aksler: 2 * Bremset aksel * Næsehjul standard * Døråbning: B: 214 cm, H: 199 cm * Overskridelig bagklap med lås * Vægge: Sandwichpaneler - 25 mm opbygning * Surringslister: 2 pr. side * Bagstøtter * Kiler: 2 * Affjedring med støddæmpere + 100 km/t godkendelse * Salgsklap forrest til højre i kørselsretningen, fri passage: 200 cm bred og 175 cm høj * Stik: 13-polet, 12V Ekstra: Køretøjsregister/C.O.C.-certifikat 39,00 € Priser inkl. moms. Fås også i følgende varianter: 415x215x205 cm 2700 kg med dobbeltdøre 415x215x205 cm 2700 kg dobbeltdøre & sidedør 415x215x205 cm 2700 kg bagklap 415x215x205 cm 2700 kg bagklap & sidedør 415x215x205 cm 3500 kg dobbeltdøre 415x215x205 cm 3500 kg dobbeltdøre & sidedør 415x215x205 cm 3500 kg bagklap 415x215x205 cm 3500 kg bagklap & sidedør Åbningstider (Reichertshofen): Mandag-fredag: 08.00-12.00 & 13.00-17.00 Lørdag og søndag: Lukket Besøg os også på: Her kan du også få din ønskede trailer og tilbehør efter aftale: BLYSS transporttechnik GmbH Burenkamp 18-20 46286 Dorsten-Wulfen Tlf.: Ksdpfxjv I I R Is Alpjlr BLYSS transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Tlf.: Bemærk: Billederne kan afvige fra standardudstyret. Tekniske ændringer (f.eks. dækstørrelser) forbeholdes.