Brugte Rohr Tiptrailersemi-Trailer til salg (28.639)

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: WKESD00000088xxxx, Produktionsår: 2019, Angiv venligst referencenummer ved forespørgsel: 22261 Gusdpfx Aozqqrijk Ajg Specifikationer: • Årgang 2019 • Luftaffjedring • Dæk (se billeder) • Thermo King køleenhed • Samlede driftstimer: ca. 4.233 • Motortimer: ca. 4.180 • Indvendig længde: ca. 1.349 cm • Indvendig højde: ca. 272 cm • Samlet længde: ca. 1.404 cm • Bredde: ca. 260 cm • Akselafstand: 131 / 131 cm • Egenvægt: ca. 8.891 kg • Maksimal nyttelast: ca. 36.109 kg Beskrivelse: Krone kasseanhænger med Thermo King-enhed, ca. 4.180 motortimer. Synsgodkendelse gyldig til maj 2026. Kan leveres hurtigt. Syn: Ja EU-godkendt til: 29.05.2026 Egenvægt: 8891 Totalvægt: 45000 Nyttelast: 36109 Bredde: 260 Længde: 1404 Model: kasseanhænger med Thermo King-enhed = Yderligere oplysninger = Kontakt ATS Norway for yderligere information.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: W09STLB3NCEN1xxxx, Produktionsår: 2012, Angiv venligst referencenummeret ved forespørgsel: 23645 Specifikationer: Model 2012 EU-godkendt før salg EU-godkendt indtil: 28.03.2026 3-akslet Dæk (se billeder) Nedfældelige sideforlængere Surringsøjer Baglygter Klar til levering Beskrivelse: Vi har en 2012 HDR 3-akslet Jumbo-trailer til salg. Den vil blive EU-godkendt før salg og bør fungere som forventet. Der kan forekomme kosmetiske skader. Klar til levering. Guodpfxozqm Hpj Ak Aog Syn: Nej EU-godkendt til: 28.03.2026 Egenvægt: 8910 Totalvægt: 50000 Nyttelast: 41090 Bredde: 254 Længde: 1377 Model: HDR 3-akslet jumbo-trailer = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for yderligere information.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: YF9TTS3LL2201xxxx, Produktionsår: 2002, Angiv venligst referencenummeret ved forespørgsel: 24246 Specifikationer: Modelår 2002 Seneste EU-godkendelse gyldig til: 05.06.24 3-akset Fuld sideåbning Godpfozyrlcjx Ak Aoug Reparationsobjekt Egenvægt: 8640 kg Tilladt totalvægt: 42000 kg Fejl og mangler Klar til levering Beskrivelse: Vi har en Ekeri L3 kasse-semitrailer fra 2002 med fuld sideåbning. Denne sælges som et reparationsobjekt, da den ikke er EU-godkendt. Der er fejl og mangler, og der skal påregnes yderligere omkostninger. Klar til levering. Km: 1 Syn: Nej EU-godkendt til: 05.06.2024 Egenvægt: 8640 Totalvægt: 42000 Lastkapacitet: 33360 Model: L3 kasse-semitrailer m/fuld sideåbning = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for yderligere information.

Stand: brugt, første registrering: 12/2009, Produktionsår: 2009, Modelår: 2026 Gedpfjy Dtz Nsx Ak Ajug Egenvægt: 300 kg Lasteevne: 1.000 kg Tilladt totalvægt (zGG): 1.300 kg Antal ejere: 1 Producent: Dani Autobedrijven B.V., Ootmarsumseweg 110, 7665SE ALBERGEN, Holland

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: YG9322304A303xxxx, Produktionsår: 2010, Oplys venligst referencenummeret ved forespørgsel: 18346 Specifikationer Modelår: 2010 Dæk (se billeder) Længde: 1.094 cm Bredde: 255 cm Akselafstand: 497/136 cm Egenvægt: 7.080 kg Maksimal nyttelast: 22.920 kg Værktøjskasse Let rust, se billeder Laxo-manchetter Beskrivelse 2010 Tyllis-trailer udstyret med Laxo-manchetter. Længde på lastflade: 8,52 m. Kan leveres hurtigt. Syn: Nej EU-godkendt til: 01.12.2024 Egenvægt: 7080 Gujdpfxjzqnk Ns Ak Ajg Totalvægt: 30000 Nyttelast: 22920 Bredde: 255 Længde: 1094 Model: Slephenger = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for yderligere information.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: YF9ETS3LL3301xxxx, Produktionsår: 2003, Angiv venligst referencenummeret ved henvendelse: 24124 Specifikationer: Guedpfx Aezyqzvek Aeg Årgang 2003 Gode dæk Sandblæst og nylakeret Komplet sideåbning på begge sider Skivebremser Indvendig længde: ca. 850 cm Længde: 1.115 cm Bredde: 260 cm Akselafstand: 440/182 cm Egenvægt: 8.140 kg Maksimal nyttelast: 22.460 kg Værktøjskasse Syn: Ja EU-godkendt til: 06.10.2026 Egenvægt: 8140 Nyttelast: 22460 Bredde: 260 Længde: 1115 Indvendig længde: 850 Model: Skabtrailer – sideåbning på begge sider. = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for at få yderligere information.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: YG9VPU436ES03xxxx, Produktionsår: 2014, Angiv venligst referencenummeret på forespørgsel: 24397 Specifikationer: EU-godkendelse udløbet Byggeår: 2014 Luftaffjedring Dæk (se billeder) Komplet sideåbning på begge sider Længde: 1.162 cm Akselafstand: 131/454 cm Egenvægt: 9.230 kg Maksimal nyttelast: 26.770 kg Indvendig længde: ca. 940 cm Indvendig højde: ca. 334 cm Værktøjskasse Gedpfezz E Rnex Ak Aoug Syn: Nej EU-godkendt til: 09.08.2026 Egenvægt: 9230 Nyttelast: 26770 Længde: 1162 Indvendig længde: 940 Indvendig højde: 334 = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for at få yderligere information.

Stand: brugt, samlet vægt: 36.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, første registrering: 12/2023, ===== DANSK ===== Besøg vores hjemmeside, hvor du finder vores komplette lager med mange flere billeder og information på flere sprog. SEL 8781 Web-trailer LPRS 24 Alufælge | Løfteaksel OVERBLIK Førstegangsregistrering: 04.12.2023 1. ejer SPECIFIKATIONER Teknisk tilladt totalvægt (kg): 39.000 Tilladt totalvægt (kg): 36.000 Egenvægt (kg): 4.390 VIN: WSJPRS327PTJ90186 DÆK OG AKSLER Alufælge Akselkonfiguration: 3 aksler Aksel 1: 385/65 R 22,5 | Luftaffjedring | Skivebremser | SAF Aksel 2: 385/65 R 22,5 | Luftaffjedring | Skivebremser | SAF Aksel 3: 385/65 R 22,5 | Luftaffjedring | Skivebremser | SAF VEHIKELDOKUMENTATION & INSPEKTION Vehikeldokumentation: Tyskland Schein (registreringsattest) Brief (ejerskifteattest) Uden COC (overensstemmelsescertifikat) Anmodning om COC fra producenten koster 250 € plus forsendelsesomkostninger via ekspreskurér. Bemærk, at producenter ikke udsteder et COC for alle køretøjer, og når de gør det, henviser det altid til køretøjets originale fabriksstandarder. Yderligere dokumenter kan rekvireres mod et ekstra gebyr. Vores køretøjer sælges i den tilstand, de befinder sig i. Vi inviterer kunder til at besøge vores virksomhed for at inspicere køretøjets tilstand personligt. Derudover tilbyder vi mulighed for en prøvetur. Det er vigtigt at bemærke, at de batterier, der leveres med køretøjet, er dem, der aktuelt er installeret. Hvis kunden ønsker nye batterier, er vi til rådighed for at give prisoplysninger. KONTAKTPERSONER Michele Bufano Italiensk, tysk, engelsk m. Joana Cordeiro Portugisisk, spansk, italiensk, engelsk, tysk 0049 1 j. Gusdpfx Akozx I Nzs Asg Liza Obodynska Ukrainsk, russisk, engelsk Jovana Marjanovic Bosnisk, tysk, engelsk j.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: XNJ31N5S614L0xxxx, Produktionsår: 2015, Angiv venligst referencenummer ved forespørgsel: 23644 Godpfszqm R Iex Ak Ajug Specifikationer: Model 2015 Vil blive EU-godkendt inden salg Seneste EU-godkendelse gyldig til: 24.02.2026 3-akset Dæk (se billeder) Udsving på 6 meter Platform 1: 4,109 m Platform 2: 4,214 m Platform 3: 4,765 m Surringsøjer Stolpehylstre Baglygter Leveres klar til brug Beskrivelse: Vi har en 3-akset Broshuis lavtplade-semitrailer fra 2015 med et 6 m udsving til salg. Traileren vil blive EU-godkendt inden salg, og den skal ifølge ejeren fungere korrekt. Leveres klar til brug. Syn: Nej EU-godkendt til: 24.02.2026 Egenvægt: 13.200 Totalvægt: 50.000 Nyttelast: 36.800 Bredde: 255 Længde: 1334 Model: 3-akset lavtplade-semitrailer med 6 m udsving = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for at få yderligere oplysninger.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, akslekonfiguration: > 3 aksler, første registrering: 05/2021, dækkets tilstand: 60 procent, farve: lysegrå, Produktionsår: 2021, Universalport / Stålchassis/Hardox-kasse Gusdpfx Aksznkv Nj Ajg Presenning fra CRAMARO / Luftdæk Alufælge 26 m3

Stand: god (brugt), akslekonfiguration: 3 aksler, tilladt akselbelastning (aksel 1): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 2): 9.000 kg, tilladt akselbelastning (aksel 3): 9.000 kg, første registrering: 05/2013, affjedring: luft, dækstørrelse: 385/55R22.5, farve: sølvfarvet, Produktionsår: 2013, Udstyr: ABS, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Luftaffjedring = Bemærkninger = Lecitrailer Guiton dyretrailer med 3 dæk – Loadlift – Styreaksel – Bevægelige gulve År: 2013-05-16 VV1F3XA0ASN153212 Dyretrailer 3 dæk Gsdpeztwpasfx Ak Aoug Loadlift Løftegulve Styreaksel = Yderligere oplysninger = Akselkonfiguration Dækstørrelse: 385/55R22.5 Akselmærke: BPW Affjedring: Luftaffjedring Bagaksel 1: Maks. aksellast: 9000 kg; Dækmønster venstre: 40 %; Dækmønster højre: 40 % Bagaksel 2: Maks. aksellast: 9000 kg; Dækmønster venstre: 40 %; Dækmønster højre: 40 % Bagaksel 3: Maks. aksellast: 9000 kg; Styreaksel; Dækmønster venstre: 40 %; Dækmønster højre: 40 % Vægte Egenvægt: 13.300 kg Nyttelast: 28.700 kg Totalvægt: 42.000 kg Tilstand Teknisk tilstand: god Visuel tilstand: god

Stand: god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 3.930 kg, maksimal lastvægt: 3.570 kg, samlet vægt: 13.500 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 07/2015, næste syn (TÜV): 11/2026, længde af lastrum: 7.300 mm, læsningsbredde: 2.460 mm, lastepladshøjde: 2.675 mm, samlet længde: 9.360 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 3.800 mm, affjedring: luft, dækstørrelse: 285/70 R 19.5, farve: hvid, trailerbremse: trailer med bremser, Produktionsår: 2015, Tandemanhænger Dæk: 285/70 R 19.5 Reservehjul Portaldøre Nedsænkede surringsøjer i gulvet højre og venstre, Bremser og bremseskiver er nye, Alle luftbælge er nye Godoz Atgtopfx Ak Aeug God generel stand Mellemhandel og fejl forbeholdes

Stand: brugt, Produktionsår: 1987, Angiv venligst referencenummer på forespørgsel: 23954 Specifikationer: Gjdpozpdwiofx Ak Aoug Model fra 1987 Ikke EU-godkendt Nettovægt: 3500 kg Tilladt totalvægt: 18.000 kg Maksimal nyttelast: 14.500 kg Dæk (se billeder) 25 kubikmeter Klar til levering Beskrivelse: 1987 Trailer-Bygg TB 20 kippertrailer. Objekt til reparation Traileren har ikke været godkendt siden 2015, og omkostningerne ved at genopnå godkendelsen skal tages i betragtning. Den nuværende ejer har ikke brugt traileren og ved kun lidt om den. Klar til levering. Egenvægt: 885 Model: TB 20 kippertrailer. Objekt til reparation = Yderligere information = Anvendelsesområde: Landbrug Kontakt ATS Norway for yderligere information.

Stand: brugt, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 11/2015, næste syn (TÜV): 07/2026, Udstyr: ABS, bagklap med lift, ROHR RZK 18 * 23.11.2015 Gedozalv Ajpfx Ak Aeug * Tandemanhænger * Synet til 11.07.2026 * Liftbagsmæk * UDEN køleaggregat * 2-akslet * Alle oplysninger uden garanti

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: UH9S2340012NT1055, længde af lastrum: 8.040 mm, læsningsbredde: 2.390 mm, lastepladshøjde: 2.500 mm, Produktionsår: 2012, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Tromlebremssystem = Yderligere information = Vægte Egenvægt: 7.590 kg Lasteevne: 26.410 kg Totalvægt: 34.000 kg Stand Gedpfx Aoymk I Rjk Aeug Generel stand: gennemsnitlig Teknisk stand: gennemsnitlig Optisk stand: gennemsnitlig Yderligere information Fordæksstand: 30 % Fordæk: 265/70 R 19,5 Bagdæk: 265/70 R 19,5 Seneste inspektion: 18-02-2026 Yderligere information Kontakt Lastas Sales for yderligere oplysninger.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: W09STLB3NCEN1xxxx, Produktionsår: 2012, Angiv venligst referencenummer ved forespørgsel: 22956 Tekniske data: Årgang: 2012 Styrbar på 3. aksel Liftaksel på 1. aksel Gode dæk (se billeder) Længde nederste niveau: 9,50 m Længde øverste niveau: 4 m Bremser i god stand Nylakeret Egenvægt: 8.910 kg Gujdpfxezqqrps Ak Asg Tilladt totalvægt: 50.000 kg Kan leveres omgående Beskrivelse: HRD Jumbo sættevogn, 3 aksler, årgang 2012. Ifølge ejer er bremserne i god stand. Omgående levering mulig. TÜV: Ja EU-godkendt til: 06.05.2027 Egenvægt: 8.910 kg Totalvægt: 50.000 kg Model: Jumbosemitrailer 3-akslet = Yderligere oplysninger = Kontakt ATS Norway for flere informationer.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: YG9511006A303xxxx, Produktionsår: 2010, Angiv venligst referencenummer ved forespørgsel: 22145 Specifikationer: Ikke EU-godkendt 2010 model Luftaffjedring Dæk (se foto) HMF kran Længde: 13,60 m Bredde: 2,55 m Akselafstand: 136/225 cm Gujdezqqtmepfx Ak Ajg Egenvægt: 9.500 kg Værktøjskasse Beskrivelse: 2010 Tyllis jumbo sættevogn med HMF kran. Traileren har stået parkeret i et par år og er ikke EU-godkendt. Kranen virkede ved parkering, nuværende stand ukendt. Kan leveres med kort varsel. TÜV: Nej EU-godkendt til: 03.02.2024 Egenvægt: 9500 Totalvægt: 45000 Nyttelast: 35500 Bredde: 255 Længde: 1360 Model: jumbosemi med HMF kran = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for yderligere oplysninger.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, tomvægt: 9.000 kg, maksimal lastvægt: 29.000 kg, samlet vægt: 38.000 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, lastepladsvolumen: 60 m³, samlet længde: 12.000 mm, samlet bredde: 2.550 mm, affjedring: luft, dækkets tilstand: 50 procent, Sættevogn Menci SL105R Tipvogn, 60 m³, med presenning Luftaffjedret 3 aksler BPW-aksler Totalvægt 38.000 kg – nyttelast 29.000 kg Samlet længde på sættevognen 12 m Gsdpfszxxp Sex Ak Aeug Bredde 2,55 m 1. aksel er højdejusterbar Dæk 50 % (385/65 R22,5) ADR-godkendt til FL-AT-OX Alle oplysninger er uden garanti/med forbehold for fejl.

Stand: brugt, maksimal lastvægt: 6.950 kg, samlet vægt: 12.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 09/2016, næste syn (TÜV): 06/2026, længde af lastrum: 7.250 mm, læsningsbredde: 2.450 mm, lastepladshøjde: 2.450 mm, Udstyr: ABS, * Køretøjsnummer: P19382 A * Sideskydende presenning * 2 aksler * Fuld luftaffjedring * ABS * Løfte- og sænkeanordning Godpfjzfddnjx Ak Ajug * EBS * Portaldøre * Trommebremser * Gennemlæsningssystem * SAF-aksler * Dæk – 1. aksel: 285/70R19,5 * Dæk – 2. aksel: 285/70R19,5 * Indvendige mål: L: 7,25 m, B: 2,45 m, H: 2,45 m * Syn: 06-2026 Salg af brugt køretøj i den nuværende tilstand, udelukkende til erhvervsdrivende eller til eksport. Salget sker med udelukkelse af ansvar for materielle mangler (§ 444 BGB). Ingen garanti eller reklamationsret. Senere krav er udelukket. Besigtigelse og prøvekørsel anbefales på det kraftigste før køb. Ingen garanti for funktionaliteten af specialudstyr/ekstraudstyr. Eventuelle bearbejdede logoer/reklameskilte kan forekomme på billederne. Fejl, tastefejl og mellemsalg forbeholdes. Vi betjener dig gerne på tysk, engelsk, græsk, russisk, kroatisk, italiensk, spansk, fransk, tyrkisk, rumænsk og arabisk (?????). Med venlig hilsen

Stand: brugt, maksimal lastvægt: 6.950 kg, samlet vægt: 12.000 kg, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 09/2016, næste syn (TÜV): 06/2026, længde af lastrum: 7.250 mm, læsningsbredde: 2.450 mm, lastepladshøjde: 2.450 mm, Udstyr: ABS, * Køretøjsnummer: P19382 A * Sideskydende presenning * 2 aksler Godpjzfdduefx Ak Aoug * Fuld luftaffjedring * ABS * Løfte- og sænkeanordning * EBS * Portaldøre * Trommebremser * Gennemlæsningssystem * SAF-aksler * Dæk – 1. aksel: 285/70R19,5 * Dæk – 2. aksel: 285/70R19,5 * Indvendige mål: L: 7,25 m, B: 2,45 m, H: 2,45 m * Syn: 06-2026 Salg af brugt køretøj i den nuværende tilstand, udelukkende til erhvervsdrivende eller til eksport. Salget sker med udelukkelse af ansvar for materielle mangler (§ 444 BGB). Ingen garanti eller reklamationsret. Senere krav er udelukket. Besigtigelse og prøvekørsel anbefales på det kraftigste før køb. Ingen garanti for funktionaliteten af specialudstyr/ekstraudstyr. Eventuelle bearbejdede logoer/reklameskilte kan forekomme på billederne. Fejl, tastefejl og mellemsalg forbeholdes. Vi betjener dig gerne på tysk, engelsk, græsk, russisk, kroatisk, italiensk, spansk, fransk, tyrkisk, rumænsk og arabisk (?????). Med venlig hilsen

Stand: brugt, Angiv venligst referencenummer ved forespørgsel: 23099 Specifikationer Type: Beboelsesvogn / mandskabsvogn på hjul Fabrikant: ARNPRO Chassis: Dobbeltaksel (trailer) Tilslutning: Standard anhængerkobling Klar til brug: Ja Guedoy Ilruepfx Ak Asg 2 soveværelser, badeværelse, rummelig stue/spisestue med køkken Beskrivelse: Praktisk og funktionel beboelsesvogn med køkken, bad og soveafdeling. Ideel til byggepladser, som midlertidig bolig, til udlejning, til hytteprojekter eller som ekstra beboelsesenhed. Barakken fremstår komplet og funktionsdygtig og tilbyder alt nødvendigt for opholdet. = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for mere information.

Stand: brugt, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 01/2014, Produktionsår: 2014,

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: WSJPRS327FTJ2xxxx, Produktionsår: 2015, Angiv venligst referencenummer ved forespørgsel: 23089 Specifikationer: Årgang: 2015 Luftaffjedring Dæk (se billeder) Thermo King køleaggregat Længde: 1.379 cm Bredde: 260 cm Akselafstand: 131/131 cm Egenvægt: 10.890 kg Maks. nyttelast: 34.110 kg Løftebagende Beskrivelse: System Trailer kasseanhænger fra 2015. Anhængeren er udstyret med Thermo King køleaggregat. Hurtig levering muligt. Guodpozqm Rnjfx Ak Asg TUV: Nej EU-godkendt til: 30.11.2024 Egenvægt: 10.890 kg Nyttelast: 34.110 kg Bredde: 260 cm Længde: 1.379 cm Model: 2015 System Trailer Skapsemi - Thermo King aggregat = Yderligere information = Kontakt ATS Norway for yderligere information.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: 3KNG9391, akslekonfiguration: 2 aksler, første registrering: 01/2003, samlet længde: 9.500 mm, samlet bredde: 2.500 mm, total højde: 3.050 mm, affjedring: luft, dækstørrelse: 215/75 R17.5, farve: anden, Produktionsår: 2003, Chassis Anhængertræk / Ring-ø: 75 mm Specialtransport Længde på lad: 755 cm Hydrauliske ramper: ✓ Rampe-længde: 245 cm Maks. længde: 755 cm Maks. bredde: 255 cm Guedpfx Aou H Hxrok Aeg Tank Brændstof: ✓ = Yderligere oplysninger = Akselkonfiguration Dækstørrelse: 215/75 R17.5 Aksel-mærke: Gigant Bremser: Tromlebremser Affjedring: Luftaffjedring 1. aksel: Dobbeltmonteret; Venstre ydre dækmønster: 70%; Højre ydre dækmønster: 70% 2. aksel: Dobbeltmonteret; Venstre ydre dækmønster: 45%; Højre ydre dækmønster: 55% Vægte Tilladt totalvægt: 14.000 kg Funktionelt Opbygningens mærke: King Ladehøjde: 90 cm Identifikation Registreringsnummer: C163145 = Firmaoplysninger = For yderligere information om denne enhed, kontakt venligst via telefon: eller e-mail: . Du kan finde et komplet lageroverblik på: . Glem ikke at abonnere på vores nyhedsbrev for ugentlige opdateringer om vores lager.

Stand: brugt, maskine/køretøjsnummer: W098203246PC0xxxx, Produktionsår: 2006, Angiv venligst referencenummer ved forespørgsel: 22532 Specifikationer: Gsdpfx Ajzqrgbek Aeug 3-akslet Løfteaksel på 1. og 3. aksel Luftstyret overdækning Hydraulisk bagklap Maks. nyttelast: 20.920 kg Dæk (se billeder) Klar til levering med det samme Beskrivelse: Asfaltanhænger fra 2006. Traileren har stået i flere år og er ikke EU-godkendt. Klar til omgående levering. TÜV: Nej EU-godkendt til: 05.06.2022 Egenvægt: 6080 kg Model: Asfalthenger = Yderligere oplysninger = Kontakt ATS Norway for mere information.