Brugte Cummins B4.5Rgt til salg (311)

Stand: brugt, Produktionsår: 1996, effekt: 264 kW (358,94 hk), brændstoftype: diesel, Egenvægt: 1.300 kg Motormærke: Cummins Kontakt J.A.J. Jansen for yderligere information. Fpsdey Ev Nfopfx Afasl

Stand: brugt, Produktionsår: 2015, driftstimer: 5.206 h, Anvendelsesformål: Byggeri Fpedpeytviyofx Afaol Egenvægt: 3.500 kg Motormærke: Cummins DR6376-RX Kapacitet: 20 m³/m Arbejdertryk: 24 bar Kontakt venligst salgsafdelingen for yderligere information.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, effekt: 183 kW (248,81 hk), brændstoftype: diesel, farve: gul, samlet vægt: 21.000 kg, antal sæder: 1, Produktionsår: 2019, driftstimer: 6.900 h, maskine/køretøjsnummer: 2497978, Udstyr: ekstra forlygter, firehjulstræk, kabine, klimaanlæg, Byggeår 2019 Driftstimer 6.900 timer Egenvægt 21,0 t Nyttelast ca. 5,0 t Dæk 20.5R25 Standardskovl Slagvolumen 6,7 l Løftekapacitet 147 kN Fedpfx Aezlcmnsfaopl Kørehastighed 40 km/t Styringstype KL Samlede dimensioner (L x B x H) 8,49 m x 2,60 m x 3,72 m Venderadius (udvendig) 6,02 m Motor Cummins 183 hk Fuldt funktionel Teknisk gennemgået Almindelige brugsspor Levering kan tilbydes Leje kan tilbydes

Stand: brugt, Produktionsår: 2025, maskine/køretøjsnummer: J24I439847, brændstoftype: diesel, effekt: 101 kW (137,32 hk), motormaskinfabrikant: Cummins, Anvendelsesområde: Byggebranchen Egenvægt: 1.890 kg Generatorstyrke: 110 kVA Mål på lastrummet: 310 x 118 x 195 cm Kontakt PFEIFER GROUP for at få yderligere oplysninger. Fpodev Uvqvopfx Afael

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, driftstimer: 5.532 h, Udstyr: ABS, firehjulstræk, sodfilter, Færdig asfaltmaskine SD2500WS PLUS T4F* med vejrbeskyttelsestag * Klimaanlæg * Sædevarme * Parkeringsvarmer * Automatisk nivelleringssystem/hældningsregulering * Automatisk centraliseret smøresystem til asfaltmaskine og/eller plade * Trinløs hydrostatisk fremdrift * Forakslen er en tandem-svingaksel * Dieselmotor Cummins QSB 6.7 - EUIV(T4f) * Firehjulstræk (2 x baghjul + 4 x forhjul) * Pave Manager 2.0 Advanced * SPS-elektronik (CAN-bus), ECO-tilstand, 24 V elektrisk system * Kørebane-stenbeskyttelse * Blandingsbeholder med individuel styring * Hydraulisk frontskovl * Støderuller med støddæmpning * Vendbart gitter med dobbelte tværstænger og individuel styring af transportbåndets halvdele * Automatisk afbrydelse via mekaniske paletter * Hydraulisk snegleelevator med højdeskala * To vendbare sneglehalvdele (380 mm) * Ultralydssensorer i sneglekammeret * Hydraulisk pladelås * Sideforskydelig førerplads med vejrbeskyttelsestag * Variabelt betjeningspanel med trykknapper og 7" multifunktionsdisplay * To opvarmede Grammer-komfortsæder * Fire LED-forlygter (2 x foran + 2 x bagpå) * Dynalink Advanced - telematiksystem * Hydr. system til Pavemanager Adv. * SD2500WS THERMO med LightAssist (asfaltmaskine) ----Vario-plade V 5100 TV PM+* Vario-plade med gasvarme * Grundbredde 2,55 m, hydraulisk udvidelig til 5,1 m * Komprimeringssystem: stamper og vibration * Bundplade: Hardox 500 * Hydraulisk justering af tagprofiler * To eksterne betjeningselementer inklusive nivelleringselektronik * Nivellering: Mobamatic 2+1 * FORHJULSTRÆK, KAN TILKOBLES TIL ARBEJDSBRUG ----Ekstraudstyr og tilbehør* Snegle 380 mm 4,42 m * Tilslutningssæt V5100/6000 * Rundtlys * Brandslukker * Førstehjælpsudstyr * Røgudsugningsanlæg * BEGR. SD2500WS THERMO * Hydr. system til Pavemanager Adv. * LightAssist (asfaltmaskine) * Belysning af sneglekammer * LED-forlygter, plade venstre+højre * 12 V stikkontakt * TEMP.MÅLING SNEGLEKAMMER * Sprøjtesystem 25L med slange * Kraftig forhjulstræk * Værktøjssæt * SetAssist (transportposition) * TRUCKASSIST ADVANCED * Termobeholder * Sammenfoldelig materialeleder * Vejrbeskyttelseshus * Hydraulikolieaftapningsslange * STVZO - løfteaksel * Forberedt til infrarød temperaturmåling * Betjeningsmanual + reservedelsliste (USB) * Betjeningsvejledning * Reservedelsliste * Sæt med tegninger A3 * Nivellering: Mobamatic 2+1 * Vario-plade V 5100 TV PM+ Fjdpfx Afoy T Ukdsajpl * Sideskilte OBT beh. (G) PM * Vaterpas, plade * Holder til tværhældning Moba * Holder til højdemåler MobaGrade 1x * Pladebreddemåling * LightAssist (plade) * DYNAPLUS12 ----Køretøjsnummer 12111. Med forbehold for fejl og mellemsalg.

Stand: ny, Generator med automatisk styring, motorkonstruktionsserie: QSB6.7, producent: Cummins, motormodel: QSB6.7-G15, generatorstyring: PCC 1.1, generatormærke: Stamford, elektrisk effekt ved PRP: 500 kVA / PRP, strøm ved fuld belastning: 696 (0,8 pF)-ampere / 100 % belastning PRP, nominel spænding: 400 V (3-faset), frekvens: 50 Hz / 1500 o/min, betjeningspanel: automatisk driftstilstand, startsystem: 24 V jævnstrøm, brændstof: diesel, brændstoftankens indhold og type: 400 l, aggregatets dimensioner (L x B x H): 5630 x 2230 x 2550, aggregatets vægt: 8060 kg. Fjdpfovfkliox Afaspl Vores tilbud inkluderer generelt ikke en ny TÜV-godkendelse. Hvis en ny TÜV-godkendelse ønskes, udarbejder vi gerne et tilbud fra vores partner-værksteder! Køretøjet kan være dekoreret med reklamer og/eller påskrifter. Vores generelle leverings- og betalingsbetingelser gælder. Vi udarbejder gerne et finansierings- eller leasingtilbud til dette produkt. Kontakt os gerne!

Stand: brugt, Produktionsår: 2024, driftstimer: 380 h, effekt: 320 kW (435,08 hk), Udstyr: afgrødeskærer, halmskærer, klimaanlæg, TRION 740 TERRA TRAC MD_B00 Generation 1 MD_B10 V-kanal – AUTOCONTOUR, bælte, åben omløberulle MD_B12 Støvudsugning til E-/V-/HP-kanal MD_B13 CRUISE PILOT, forberedt MD_C02 APS tærskesystem – korn/majs (10/7/18), DS MD_C03 Indstillingsværktøj til tærskesystem MD_D06 ROTO PLUS variatordrev MD_D11 Rotorlameljustering via CEBIS MD_E04 JET STREAM rengøring inkl. 3D MD_E14 Over- og undersold, standard MD_F02 Korntank 12.000 liter MD_F08 Korntanktømning 110 l/s MD_G02 Standardspreder – SPECIAL CUT, PREMIUM LINE, med SV MD_G03 Skårlægger til standardspreder MD_G08 Snitterdrev til standardspreder – Premium MD_N02 Trækaksel TERRA TRAC – elektrohydraulisk gearskifte MD_N04 Hjælpehjul til bælteundervogn MD_N08 Styreaksel M, justerbar MD_N10 Styreaksel dæk 500/85 R24 x 275 IMP, 8-bolt, Mitas MD_N12 Kørehastighed 30 km/t MD_N14 TERRA TRAC L1 platform, sammenklappelig MD_P02 Cummins L9 – 320 kW/435 hk (Stage V) MD_P18 Motordrevspumpe MD_Q02 Klimaanlæg med varme MD_Q03 Opbevaringsrum med USB-stik i B-søjle MD_Q03 Fodstøtter ved ratstamme, højre/venstre MD_Q03 Radiosoundsystem, digital (DAB+) MD_Q03 Smartphoneholder med trådløs opladning MD_Q03 Solgardiner til sideruder MD_Q06 Læderarmlæn og læderrat MD_Q07 CEMIS 1200 terminal MD_Q07 Kamerakabel – korntankudløbsrør XXL MD_Q07 Kamerasystem, forberedt MD_Q07 Forbindelseskabel til A-søjle for CEMIS/PROFI CAM MD_Q09 CLAAS Remote Service inkl. femårig licens MD_Q09 Netværksdokumentationslicens – 5 år MD_Q10 Komfortsæde – stof, luftaffjedret MD_Q12 Arbejdslys LED – Premium inkl. fjernlys MD_Q13 GPS PILOT-aktivering – SAT 900 GNSS-modtager MD_Q13 Korntankforberedelse til GPS PILOT MD_Q13 SAT 900 GNSS-modtager MD_Q14 Køleboks inkl. instruktørsæde Fsdpfjzgpcxex Afajpl MD_Q15 CEMOS AUTOMATIC – CRUISE PILOT MD_Q15 Uden GRAIN QUALITY CAMERA MD_Q16 CMOTION multifunktionshåndtag MD_Q17 Automodul MD_Q17 CLAAS kommunikationsmodul (LTE) MD_Q17 Styrevinkelsensor MD_Q17 Ekstramodul 2 MD_Q18 Låsesystem, standard MD_Q20 LED baglygter, udtrækkelige MD_Q24 Sprinkleranlæg til forrude MD_Q28 CAN Ethernet Gateway (CEG) MD_Q32 GPS PILOT Ready MD_Q34 Modul til spredepladejustering – standardspreder MD_Q36 Machine Connect-licens – 5 år MD_R03 Dynamisk styring MD_R03 Snitter – modskær/rebbundjustering, manuel MD_R03 Automatisk kastningsretningsjustering MD_R04 Sidespejle, elektrisk justerbare og opvarmede MD_R05 Kædesmøring til korntanktømning, automatisk MD_R14 Komfortsmøring (forred XL) MD_S02 Lovpligtig udstyr til højrekørsel MD_S03 Nummerpladebelysning MD_S03 Rundblink, 3 stk. MD_S03 TÜV-enkelttilladelse MD_S04 Værktøjssæt MD_S06 Dokumentation MD_S07 Brandslukker MD_T03 Belysning ved korntankudløbsrør, LED MD_Z02 Testgruppe skærebord VARIO 930 MD_B05 LED-belysning til foldbare forred, maskinside MD_B06 Forreddrev XL, totrins MD_B08 Skærebords-cylinder med 2-vejs-system, L MD_B11 Automatisk anhængertræk MD_B16 Skærebordsbremse MD_C04 Tærsketromledrev, 2-trins – 180-450 / 400-1.050 o/min, manuel MD_C10 Indføringscylinder APS tærskesystem – PREMIUM LINE MD_D10 ROTO PLUS Standard 4/6 MD_E10 GRAINMETER inkl. returomløbsmåling med CEBIS-visning MD_F06 Korntankudløbsrør XXL, Ø 330 mm MD_F12 Svingbar udløbsstuds – korntankudløbsrør XXL, Ø 330 mm MD_N05 TERRA TRAC bælteundervogn

Stand: ny, Produktionsår: 2026, maskine/køretøjsnummer: 20260228009, brændstoftype: diesel, motormaskinfabrikant: Cummins 6BTAA5.9-G2, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Batteri - Kontrolpanel - Ståltag - Tankvogn Fpsdexbwurspfx Afaol = Yderligere information = Anvendelsesområde: Byggebranchen Egenvægt: 1.630 kg Generatorstyrke: 155 kVA Lastrummets dimensioner: 311 x 113 x 135 cm CE-mærkning: Ja Vandtankvolumen: 185 l Kontakt Team DPX for yderligere information.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, maskine/køretøjsnummer: 20260228013, brændstoftype: diesel, motormaskinfabrikant: Cummins QSNT-G3, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Batteri - Betjeningspanel Fodpfx Asw R Na Tofajpl - Ståltag - Tankvogn = Yderligere information = Anvendelsesområde: Byggebranchen Egenvægt: 4.670 kg Generatorstyrke: 440 kVA Mål på lastrummet: 416 x 160 x 217 cm CE-mærkning: ja Vandtankvolumen: 650 l Kontakt Team DPX for yderligere information.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2018, driftstimer: 19 h, Anvendelsesområde: Byggeindustrien Egenvægt: 2.685 kg Motormærke: Cummins 6CTA-8.3-C Fpodpfsytu Smex Afajl Kapacitet: 22,2 m³/min Teknisk stand: god Visuel stand: god Kompressortype: skruekompressorer Arbejdstryk: 10 bar Kontakt salgsafdelingen for yderligere information.

Stand: brugt, kilometerstand: 790.000 km, effekt: 357 kW (485,38 hk), første registrering: 07/2011, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 23.500 kg, akslekonfiguration: 6x4, bremser: motorbremsning, førerhus: sovekabine, geartype: mekanisk, emissionsklasse: Euro 5, affjedring: stål-luft, Her er din chance for at køre en amerikansk lastbil og transportere op til 28 paller, hvis det er nødvendigt. Prisen er inkl. trailer (førstegangsregistreret 2015). Vi kan også fjerne hele opbygningen for dig, så du har en sættevognstrækker igen, eller du kan bruge den udelukkende som showtruck til cruising. Ombygninger såsom kromdele og LED-lys er inkluderet i prisen efter aftale med dig! Cummins ISX 15 L, 18-trins Fuller gearkasse, 2 senge, originale Peterbilt lædersæder, interiør med alt det typiske Peterbilt-udstyr – alt hvad hjertet begærer. Lastbilen har for mange ekstraudstyr til at blive listet her. Yderligere spørgsmål besvares gerne via e-mail eller telefon. Pris inklusiv tysk registreringsattest. Forbehold for fejl og mellemsalg. Finansiering og bytte er muligt, alt kan tilbydes. Tiphydraulik kan leveres mod merpris! Vores autocampere er fortoldet og afgiftbetalt i Tyskland og leveres med et EU-køretøjsregister. Hos os er kvalitet ikke bare et navn, men en garanti. Er din drømmebil ikke blandt Europas største lager af US-trucks? Ikke din firma- eller yndlingsfarve? Ikke noget problem... Vi råder over yderligere 500 trucks eller autocampere i USA og Canada – nye og brugte af alle mærker. Vi samarbejder også med et af de bedste lakværksteder i Tyskland. Lad dig rådgive og få et gratis tilbud. Vi ser frem til dit opkald – bemærk venligst, at besigtigelse kun er mulig efter aftale. Fedpfx Aeqkn Ehofajpl

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 74 h, Anvendelsesformål: Bygge- og anlæg Egenvægt: 3.500 kg Motormærke: Cummins B6.7 Stage V Kapacitet: 22 m³/min Arbejdstryk: 14 bar Kontakt venligst Salgsafdelingen for yderligere informationer. Fpjdpfoytuu Iox Afajl

Stand: næsten som ny (udstillingsmaskine), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2026, driftstimer: 5 h, løftekapacitet: 10.000 kg, løftehøjde: 6.000 mm, fri løftehøjde: 210 mm, lastcentrum: 720 mm, brændstoftype: diesel, mastetype: duplex, bygningshøjde: 4.450 mm, effekt: 90 kW (122,37 hk), motormaskinfabrikant: Cummins, geartype: automatisk, batterispænding: 24 V, gaffelbærebredden: 2.650 mm, gaffellængde: 2.600 mm, gaflens bredde: 175 mm, gaffeltykkelse: 80 mm, frihøjde: 300 mm, vendediameter (indvendig): 1.580 mm, venderadius (ydre): 4.080 mm, dækkets tilstand: 100 procent, Forhjulsdækstype: pneumatiske dæk (luftfyldte), forhjulsdækstørrelse: 9.00-20 14PR, type bagdæk: pneumatiske dæk (luftfyldte), bagdækseldimension: 9.00-20 14PR, samlet vægt: 23.770 kg, tomvægt: 13.770 kg, total højde: 4.450 mm, samlet længde: 5.500 mm, samlet bredde: 2.165 mm, farve: rød, Udstyr: UVV-sikkerhedseftersyn, belysning, kabine, klimaanlæg, sideforskydning, Maximal A Series FDT100 Cummins dieselmotor med 3,8 liters slagvolumen ZF automatgearkasse Påmonteret udstyr: Gaffelspreder med sideskift Gaffelbord, 2650 mm bredt Klimaanlæg Lukket førerkabine Justerbart førersæde LED belysning Nødstop Overskueligt display Fedjzavbpspfx Afaepl

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, kilometerstand: 80.000 km, effekt: 173 kW (235,21 hk), brændstoftype: diesel, geartype: automatisk, samlet vægt: 4.990 kg, tomvægt: 4.790 kg, maksimal lastvægt: 200 kg, første registrering: 08/2020, næste syn (TÜV): 08/2001, længde af lastrum: 3.200 mm, læsningsbredde: 1.250 mm, lastepladshøjde: 550 mm, emissionsklasse: Euro 4, farve: gul, affjedring: stål-luft, dækstørrelse: 235 / 85 r 16, Produktionsår: 2002, brændstof: diesel, maskine/køretøjsnummer: 3B6MC36672M308731, Udstyr: airbag, fartpilot, hydraulik, kabelspil, klimaanlæg, trailertræk, Servicekøretøj med lastekran og spil - Hydraulisk kran med løftespil - 2.700 kg løftekapacitet ved udrækning på 1,8 m Fedpfxou Ndrue Afaepl - Maksimal rækkevidde 6,0 m ved 820 kg Komplet udstyret værkstedsindretning til service og reparation af maskiner. Svejsapparat - trykluftkompressor - mv.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2015, driftstimer: 460 h, Anvendelsesformål: Byggebranchen Egenvægt: 2.500 kg Motormærke: Cummins 4BTAA3.9-C125 Kapacitet: 12 m³/min Teknisk stand: god Visuel stand: god Kompressortype: Skruekompressor Arbejdstryk: 7 bar Kontakt venligst salgsafdelingen for yderligere oplysninger. Fpodpfsytu Rpsx Afajl

Stand: ny, Produktionsår: 2026, maskine/køretøjsnummer: J25I814558, brændstoftype: diesel, motormaskinfabrikant: Cummins QSL9-G7, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Batteri - Kontrolpanel - Ståltag - Tank = Yderligere oplysninger = Fpjdpfov N Tlgox Afael Anvendelsesområde: Byggeri Egenvægt: 3.400 kg Generator effekt: 330 kVA Ladedybde dimensioner: 402 x 140 x 250 cm CE-mærkning: ja Vandtank volumen: 995 l Produktionsland: PT Kontakt Team DPX for yderligere oplysninger.

Stand: ny, Produktionsår: 2025, maskine/køretøjsnummer: 20250605008, brændstoftype: diesel, effekt: 1.650 kW (2.243,37 hk), motormaskinfabrikant: KTA50-G16A, = Yderligere muligheder og tilbehør = Fpsdjx Uv Rnjpfx Afajl - Batteri - Betjeningspanel - Ståltag - Tank = Yderligere oplysninger = Anvendelsesformål: Byggeri Egenvægt: 26.000 kg Generator-effekt: 2.000 kVA Lastrumsdimensioner: 1219 x 244 x 290 cm CE-mærkning: ja Vandtankvolumen: 2.000 l Kontakt venligst Team DPX for yderligere oplysninger.

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 1.071 h, Anvendelsesformål: Byggeri Egenvægt: 4.910 kg Motormærke: Cummins QSL 9 Fedpfx Afjytvv Toaepl Kapacitet: 21,5 m³/min Arbejdstyrk: 21 bar Kontakt venligst salgsafdelingen for yderligere information.

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 832 h, Anvendelsesformål: Byggeri Egenvægt: 4.910 kg Motormærke: Cummins QSL 9 Kapacitet: 21,5 m³/min Fpjdpfx Ajytvv Hsfasl Arbejdstyrk: 21 bar Kontakt venligst salgsafdelingen for yderligere information.

Stand: brugt, kilometerstand: 414.722 km, effekt: 204 kW (277,36 hk), første registrering: 03/2016, brændstoftype: diesel, antal sæder: 37, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, bremser: retarder, Produktionsår: 2016, Udstyr: ABS, klimaanlæg, parkeringsvarmer, TEMSA LF 12 | Klimaanlæg | Retarder | 414.722 km | ? Bygget i 2016 ? Cummins-motor, 204 kW/277 hk – 6700 cm³ – Euro 6 ? 414.722 km ? ZF-automatgear ? Retarder ? LAWO LED-skærm til visning af destination foran og bagpå ? Dobbelt dør foran ? Rampe til kørestol ? Webasto-parkvarmer ? 6 x foldebare vinduer Fjdpoy Uu T Iofx Afajpl ? 37 + 1 ? 58 ståpladser ? Dæk foran, ca. 60 % slidbane ? Dæk bagpå, ca. 50 % slidbane Ændringer og fejl forbeholdes.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, maskine/køretøjsnummer: 41395435, brændstoftype: diesel, motormaskinfabrikant: Cummins KTA50-G3, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Batteri - Kontrolpanel = Yderligere information = Anvendelsesområde: Byggebranchen Egenvægt: 10.022 kg Generator-effekt: 1.375 kVA Fpjdoxxn Spopfx Afasl Lastrummets dimensioner: 581 x 203 x 224 cm CE-mærkning: Ja Kontakt Team DPX for yderligere information.

Stand: ny, Produktionsår: 2026, maskine/køretøjsnummer: 20251112017, brændstoftype: diesel, motormaskinfabrikant: Cummins 6ZTAA13-G4, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Batteri - Betjeningspanel - Ståltag - Tank Fjdpfxew Altno Afaepl = Yderligere information = Anvendelsesformål: Byggeri Egenvægt: 4.830 kg Generator effekt: 500 kVA Lastrumsdimensioner: 425 x 160 x 240 cm CE-mærkning: ja Vandtankvolumen: 800 l Kontakt Team DPX for yderligere oplysninger.

Stand: brugt, Produktionsår: 2025, maskine/køretøjsnummer: E23I435778, brændstoftype: diesel, effekt: 62 kW (84,30 hk), motormaskinfabrikant: Cummins, Anvendelsesformål: Byggebranchen Egenvægt: 1.235 kg Generator-effekt: 55 kVA Transportmål (L x B x H): 2,31 x 1,01 x 1,68 m Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere oplysninger. Fpjdjv Uhqzspfx Afasl

Stand: brugt, Produktionsår: 2025, maskine/køretøjsnummer: K24I812822, brændstoftype: diesel, effekt: 160 kW (217,54 hk), motormaskinfabrikant: Cummins, Anvendelsesområde: Byggeri Egenvægt: 2.300 kg Generator kapacitet: 220 kVA Transportmål (L x B x H): 3,65x1,12x2,12 m Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information. Fpjdpfx Asv Uvrtofajl

Stand: ny, Produktionsår: 2026, brændstoftype: diesel, motormaskinfabrikant: Cummins QSK60-G4, = Yderligere muligheder og tilbehør = - Batteri - Kontrolpanel = Yderligere information = Anvendelsesformål: Byggeri Egenvægt: 16.160 kg Fsdpfx Asxwhuhefaspl Generator kapacitet: 2.250 kVA Lasterumsdimensioner: 618 x 229 x 254 cm CE-mærkning: ja Kontakt Team DPX for yderligere oplysninger.