Brugte Andre Arbejdsplatforme Selv til salg (292)

Stand: brugt, Produktionsår: 2013, driftstimer: 1.171 h, Terrængående leddelt teleskoplift MANITOU, type: 200 ATJ 4x4x4, første indsættelse: 2014, ARBEJDESHOJDE: 20,00 m, rækkevidde: 12,00 m, FIREHJULSTRÆK, FIREHJULSSTYRING / HUNDEGANG (4x4x4), 4-cylindret KUBOTA dieselmotor (type: V 2403 - 46,24 HK / 34,00 kW ved 2.400 omdr./min.), ARBEJDSKURV (bredde: 2.100 mm, længde: 0.800 mm), KURVBELASTNING: 230 kg (2 personer / materiale), KLATREEVNE: 40 %, CPB, hydraulisk kurverotation 180° horisontalt, PENDULAKSEL med SIDELEVELUDLIGNING, selvnivellerende platform, advarselslys, transport- og løfteøjer. FORDELE / EGENSKABER: KOMPAKTE TRANSPORTMÅL / LAV GENNEMKØRSELHØJDE og LAV GENNEMKØRSELSBREDDE / VELEGNET TIL TERRÆN (firehjulstræk, terrændæk, 430 mm frihøjde). Dæk: BKT TERRÆNDÆK (16.0 / 70 - 20) hele vejen rundt ca. 98 %. Transportmål: Længde: ca. 8.500 mm (ca. 6.300 mm med indklappet arbejds­kurv), bredde: ca. 2.400 mm, højde: ca. 2.700 mm (ca. 3.150 mm med opklappet kurv). FINANSIERING MULIG / TRANSPORT TILGÆNGELIGT (VERDENSDÆKKENDE) / VED EKSPORT KUN NETTOPRIS (!) © pb Dsdeyynyljpfx Afrskk

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 366 h, maskine/køretøjsnummer: 2009656, Egenvægt: 2.680 kg Mast: Knækarm Løftekapacitet: 200 kg Arbejds­højde: 1.000 cm Dækkenes tilstand foran: 80 Dækkenes tilstand bagpå: 80 Maks. horisontal rækkevidde: 300 m Transportmål (L x B x H): 2,7 x 0,99 x 1,99 m Djdpfeyvydzjx Afrokk Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information.

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 450 h, maskine/køretøjsnummer: Z62M-1621, brændstoftype: diesel, Egenvægt: 10.619 kg Mast: Knækarm Løftekapacitet: 227 kg Arbejds­højde: 2.100 cm Dækkenes tilstand for/bag: 90/90 Maks. horisontal rækkevidde: 1.250 m Djdpfxowwghcj Afrskk Transport­dimensioner (L x B x H): 7,58 x 2,49 x 2,9 m Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information.

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 628 h, maskine/køretøjsnummer: 21/49081, brændstoftype: hybrid, Egenvægt: 6.640 kg Mast: Knækarm Løftekapacitet: 227 kg Arbejds­højde: 2.100 cm Fordækkenes stand: 80 Bagdækkenes stand: 80 Maks. horisontal rækkevidde: 1.300 m Djdpfowubl Djx Afrekk Transportmål (L x B x H): 6,62 x 2,27 x 2,18 Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere oplysninger.

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, driftstimer: 578 h, maskine/køretøjsnummer: 21/49084, brændstoftype: diesel, Egenvægt: 6.640 kg Dkjdpfx Afovpn I Nerjk Mast: knækarm Løftekapacitet: 250 kg Arbejds­højde: 2.100 cm Dækkenes tilstand forrest: 70% Dækkenes tilstand bagest: 70% Maks. horisontal rækkevidde: 1.300 m Transportmål (L x B x H): 6,62x2,27x2,18 m Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere oplysninger.

Stand: brugt, Produktionsår: 2019, driftstimer: 780 h, maskine/køretøjsnummer: 21/45420, brændstoftype: hybrid, Egenvægt: 6.640 kg Mast: Knækarm Dksdju I I Uwepfx Afrek Løftekapacitet: 250 kg Arbejds­højde: 2.080 cm Dækkets tilstand foran: 90 Dækkets tilstand bagpå: 90 Maks. horisontal rækkevidde: 1.300 m Transportmål (L x B x H): 6,62 x 2,27 x 2,18 Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information.

Stand: brugt, Produktionsår: 2018, driftstimer: 2.135 h, maskine/køretøjsnummer: Z4525XCM-609, brændstoftype: diesel, Egenvægt: 6.882 kg Mast: knækarm Løftekapacitet: 454 kg Arbejds­højde: 1.600 cm Dækstand foran: 60 Dækstand bag: 60 Maks. horisontal rækkevidde: 755 m Transportmål (L x B x H): 6,65x2,29x2,25 Dksdpfsyvycqsx Afrek Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information.

Stand: brugt, Produktionsår: 2023, driftstimer: 137 h, maskine/køretøjsnummer: 21/56220, brændstoftype: hybrid, Egenvægt: 6.670 kg Dodpfxoyvn Sgj Afrskk Mast: Knækarm Løftekapacitet: 227 kg Arbejds­højde: 2.100 cm Stand på fordæk: 90 Stand på bagdæk: 90 Maks. horisontal rækkevidde: 1.300 m Transportmål (L x B x H): 6,62 x 2,27 x 2,18 m Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere oplysninger.

Stand: brugt, Produktionsår: 2012, driftstimer: 68 h, maskine/køretøjsnummer: ME110491, Egenvægt: 2.735 kg Mast: knækarm Løftekapacitet: 200 kg Arbejds­højde: 1.000 cm Dækt­ilstand for: 50 % Dækt­ilstand bag: 50 % Maks. horisontal rækkevidde: 300 m Dedpfx Aoyvd Hfsfrokk Transportmål (L x B x H): 2,7 x 0,99 x 1,99 m Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information.

Stand: brugt, Produktionsår: 2017, maskine/køretøjsnummer: 10001282, brændstoftype: hybrid, Egenvægt: 4.390 kg Mast: Knækarm Løftekapacitet: 250 kg Arbejds­højde: 3.100 cm Fordæks tilstand: 0 Bagdæks tilstand: 0 Maks. horisontal rækkevidde: 1.770 m Transportmål (L x B x H): 7,23x1,58x1,98 m Dedpjuww Ulofx Afrokk Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information.

Stand: brugt, brændstoftype: hybrid, Produktionsår: 2023, driftstimer: 202 h, maskine/køretøjsnummer: 19/56215, Egenvægt: 14.550 kg Mast: Knækarm Løftekapacitet: 280 kg Arbejds højde: 2.800 cm Dæktilstand foran: 80 Dæktilstand bag: 80 Maks. horisontal rækkevidde: 1.900 m Dkjdjyu E Hwspfx Afrjk Transportmål (L x B x H): 9,28x2,49x2,7 Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information.

Stand: god (brugt), Produktionsår: 2007, brændstoftype: elektrisk, Manitou 120 AETJC Elektrisk leddet teleskoplift med 12 m arbejdshøjde og nye batterier Platformens leddrev AETJ 120-C er specielt velegnet til industrielle fagfolk. Udstyret med en platform til 2 operatører (maks. 200 kg) med perforeret og glat dobbeltbund, gør den det muligt at udføre alle dine vedligeholdelses- og håndteringsopgaver i højden under optimale sikkerhedsbetingelser (maksimal arbejdshøjde på 11,95 meter). Med en maksimal rotation på 355 grader af tårnet kan du nemt arbejde i lageret, uden at flytte maskinen. Udrust dig med AETJ 120-C liften for at spare tid i din virksomhed og maksimere din rentabilitet. Producent: Manitou Model: 120AEJTC Årgang: 2007 Timeforbrug aflæst: 651 timer Batteri: NYT Egenvægt: ca. 6.550 kg Arbejdshøjde: ca. 12 m Platformshøjde: 9,95 m Vandret rækkevidde: maks. 7 m Løftekapacitet: 200 kg Drejeområde: 355 grader Kurvens rotation: 140 grader Oplader indbygget Transportmål (L/B/H): 5,50 m / 1,20 m / 1,99 m Efter ønske leveres med ny UVV-inspektion. Diverse: Billig levering i hele Europa er muligt. Besigtigelse kun efter aftale. Vi tager gerne dine maskiner/entreprenørmateriel i bytte. Vi laver gerne et skræddersyet finansierings- eller leasingtilbud til virksomheder. Kontakt os gerne ved spørgsmål. Alle priser er ab lager 86684 Holzheim. Alle oplysninger uden forpligtelse. Forbehold for ændringer, tryk- og transmissionsfejl samt mellemsalg. Oplysninger om farve, udstyr, stand, egenskaber etc. sker uden garanti. Med forbehold for stave- og tastefejl samt mellemsalg. = Yderligere information = Drivlinje Drivning: Hjul Vægte Egenvægt: 6.550 kg Funktionelt Mast: Knækarmsmast Løftekapacitet: 200 kg Arbejdshøjde: 1.200 cm CE-mærke: ja Stand Teknisk stand: god Dkjdpfx Aeyyt U Iefrek Visuel stand: god Yderligere information Maks. horisontal rækkevidde: 7,00 m Transportmål (L x B x H): 5,5 / 1,2 / 1,99 Yderligere information Kontakt Tobias Mayr for mere information.

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2019, maskine/køretøjsnummer: 2460508, løftekapacitet: 200 kg, løftehøjde: 8.000 mm, platformlængde: 980 mm, platformbredde: 780 mm, samlet vægt: 2.677 kg, brændstoftype: elektrisk, dækstørrelse: 16 x 5 x 10,5, farve: gul, Tekniske data Årgang: 2019 Drivkraft: Elektrisk Dkjdpfx Afewzhq Tsrek Arbejds­højde: 10,00 m Platformshøjde: 8,00 m Sidelængde: 3,00 m Platformsmål (LxB): 0,78 x 0,98 m Maksimal løftekapacitet: 200 kg (1 person) Total længde: 2,7 m Total bredde: 1,00 m Samlet vægt: 2.677 kg Fuld funktionsdygtig Almindelige brugsspor Levering mulig efter aftale Leje mulig efter aftale

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2019, maskine/køretøjsnummer: 2460538, løftekapacitet: 200 kg, løftehøjde: 8.000 mm, platformlængde: 780 mm, platformbredde: 980 mm, samlet vægt: 2.677 kg, brændstoftype: elektrisk, dækstørrelse: 16 x 5 x 10,5, farve: gul, Udstyr: UVV-sikkerhedseftersyn, firehjulstræk, Tekniske data Årgang: 2019 Drivsystem: Elektrisk 24 V (2 x 12 V) Arbejds højde: 10,00 m Dodpfx Afjw Iy U Asrekk Platformshøjde: 8,00 m Sidelæns rækkevidde: 3,00 m Platformsmål (LxB): 0,78 x 0,98 m Maks. bæreevne: 200 kg (1 person) Samlet længde: 2,7 m Samlet bredde: 1,00 m Samlet vægt: 2.677 kg Maks. stigningsevne: 25 % Fuld funktionsdygtig. Almindelige brugsspor Firehjulstræk Levering muligt efter aftale Leje muligt efter aftale

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2016, maskine/køretøjsnummer: 2460038, effekt: 1,5 kW (2,04 hk), løftekapacitet: 200 kg, løftehøjde: 7.850 mm, platformlængde: 1.110 mm, platformbredde: 930 mm, samlet vægt: 2.650 kg, brændstoftype: elektrisk, dækstørrelse: 0,41 x 0,13 m, farve: rød, Udstyr: UVV-sikkerhedseftersyn, Tekniske data Dsdjqi E Eqspfx Afrjkk Årgang: 2016 Motor: Elektrisk (2 x 1,5 kW) Arbejdsøjde: 9,85 m Platformshøjde: 7,85 m Maks. sideværts rækkevidde: 3,15 m Kurvens bæreevne: 200 kg Overvognens rotation: 350° Platformens dimensioner (L x B): 1,11 m x 0,93 m Samlede dimensioner (L x B x H): 2,80 m x 0,99 m x 1,99 m Bomarmens længde: 1,50 m Vægt: 2.650 kg Stigningsevne: 25% Kørsels hastighed: 0,65 km/t - 5 km/t Fuld funktionsdygtig, almindelige brugsspor

Stand: brugt, Produktionsår: 1998, driftstimer: 1.648 h, brændstoftype: elektrisk, Genie Z30/20N - 11,10m knækarms-teleskoplift Sælges som "defekt", se beskrivelse Takket være det nyeste trefasede elektriske drivsystem er Genie® Z™-30/20 N elektrisk knækarms-teleskoplift en støjsvag, emissionsfri og omkostningseffektiv løsning – ideel til følsomme, trange og urbane anvendelsesområder. Med denne smalle Genie-model kan brugere køre gennem standarddøre, arbejde tæt ved bygninger, manøvrere rundt om forhindringer og udføre arbejde over hovedhøjde i smalle gange eller andre begrænsede områder. Oversigt • Ingen bag-, side- eller foroverhæng i hele arbejdsområdet muliggør arbejde under trange forhold • Kompakt chassis på kun 1,19 m bredde til smalle gange • 35 % stigningsevne og 4,8 km/t på plan overflade for fremragende køreegenskaber • 1,22 m platformarm med 139° svingområde for præcis positionering • 180° hydraulisk drejelig og selvnivellerende platform for nem betjening Fabrikant: Genie Model: Z30/20N Årgang: 1998 Aflæste driftstimer: 1.648 timer Batterier: fra 2020 Nettovægt: ca. 6.577 kg Arbejds­højde: ca. 11,10 m Platformshøjde: 9,10 m Maks. udlæg (horisontal rækkevidde): 6,40 m Løftekapacitet: op til 227 kg Kurvrotation: ca. 180 grader Indbygget lader Mål (L/B/H): 5,10 m / 1,20 m / 2,00 m Sælges som defekt – ideel til gør-det-selv-mand eller som reservedelsdonor Liftens løftefunktioner er funktionsdygtige. Kørefunktionen virker ikke, formodentlig skyldes det et problem med drivsystem eller kørecontroller. Maskinen er ikke nærmere efterset af os. UVV-synet er udløbet. På grund af alder og det dermed forbundne arbejde kan det ikke betale sig for os at udbedre maskinen til erhvervsmæssig anvendelse. Derfor sælges den udtrykkeligt som defekt uden nogen form for garanti. Andet: Prisbillig levering i hele Europa muligt. Besigtigelse kun efter aftale. Vi tager gerne dine maskiner / entreprenørmateriel i bytte. Vi fremsender dig gerne et skræddersyet tilbud på finansiering eller leasing. (kun for erhvervsdrivende) Ved spørgsmål kontakt os. Alle priser gælder ab lager 86684 Holzheim Alle oplysninger er uden forbindende karakter. Der tages forbehold for ændringer, tryk- og formidlingsfejl samt mellemsalg. Alle oplysninger om farve, udstyr, stand, egenskaber osv. på de udbudte køretøjer gives uden garanti. Der tages forbehold for skrive- og formidlingsfejl samt mellemsalg. = Yderligere information = Drivsystem: Hjul Egenvægt: 6.577 kg Mast: Knækarm Løftekapacitet: 227 kg Arbejds­højde: 1.110 cm Maks. horisontal rækkevidde: 6,40 m Transportmål (L x B x H): 5,10 m / 1,20 m / 2,00 m Kontakt Tobias Mayr for flere oplysninger. Djdpfeyyg I Uox Afrekk

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2017, maskine/køretøjsnummer: 2460348, effekt: 1,5 kW (2,04 hk), løftekapacitet: 200 kg, løftehøjde: 7.850 mm, platformlængde: 1.110 mm, platformbredde: 930 mm, samlet vægt: 2.650 kg, brændstoftype: elektrisk, dækstørrelse: 0,41 x 0,13 m, farve: rød, Udstyr: UVV-sikkerhedseftersyn, Manitou 100 VJR Teleskopmastlift Tekniske data: * Arbejdshøjde: 9,90 m * Platformhøjde: 7,90 m * Løftekapacitet: 200 kg * Samlet bredde: 0,99 m * Samlet længde: 2,82 m * Samlet højde: 1,99 m * Vægt: 2.650 kg Udstyr: * Proportional styringshåndtag * Kørsel mulig ved maksimal udskudt arm * Akustisk advarselssignal og kontrollys ved skævhed og overbelastning * Integreret oplader * Manuel nødssænkning Dkodpeqi E Eujfx Afrsk * Negativ bremse * Akustisk advarselsanordning i arbejdsplatformen * Drifttimetæller * Batterikapacitetsindikator * Krankroge * Integreret fejldiagnosesystem * Ikke-afmærkende dæk * Arbejdskurv med gittergulv * CAN-bus teknologi * Værktøjskasse i arbejdskurven Følgende tilbydes som ekstraudstyr: * Ny årligt UVV-inspektion * Fjernelse af vores mærkater * Lakering og mærkatsætning efter kundens ønske * Nye batterier * Garanti * Ny service * Levering i hele Tyskland

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2018, maskine/køretøjsnummer: 2460608, effekt: 1,5 kW (2,04 hk), løftekapacitet: 200 kg, løftehøjde: 7.850 mm, platformlængde: 1.110 mm, platformbredde: 930 mm, samlet vægt: 2.650 kg, brændstoftype: elektrisk, dækstørrelse: 0,41 x 0,13 m, farve: rød, Udstyr: UVV-sikkerhedseftersyn, Tekniske data Årgang: 2018 Motor: Elektrisk (2 x 1,5 kW) Arbejds­højde: 9,85 m Platformhøjde: 7,85 m Maks. side­radius: 3,15 m Kurvkapacitet: 200 kg Djdpfxsqi E E Ao Afrskk Overvognsrotation: 350° Platformdimensioner (L x B): 1,11 m x 0,93 m Samlede dimensioner (L x B x H): 2,80 m x 0,99 m x 1,99 m Bom­længde: 1,50 m Vægt: 2.650 kg Stigeevne: 25 % Kørehastighed: 0,65 km/t - 5 km/t Fuld funktionsdygtig, alm. brugsspor.

Stand: brugt, Produktionsår: 2014, driftstimer: 3.614 h, 2014 | Haulotte HA 16 SPX (16m) | Brugt led-arbejdsplatform | 3614 driftstimer Dkedpfx Aeyq Nf Ajfrsk 📍 Placering: Luxembourg 🚛 Levering muligt til din destination – brug vores fragtberegner for at estimere transportomkostninger! 💰 Køb nu for EUR 16.200 eller kom med et bud. Betaling ved levering muligt for et mindre gebyr (efter godkendelse)* 👷‍♂️ Inspiceret af en uafhængig fagmand 53 inspektionspunkter: 50 godkendt ✅ 2 mindre fejl ℹ️ 1 anmærkning ⚠️ 📌 Inspektørens kommentar: Velfungerende bomlift, en smule blå røg ved koldstart af motor, defekt jib-slange, kørehastighed virker ikke, ingen yderligere problemer ved inspektion. 📄 Vil du se den fulde inspektionsrapport, ekstra billeder eller en video? Tip: Referencen "39714 Equippo" bruges ofte ved søgning efter flere detaljer online. 💡 Derfor skiller denne maskine og vores service sig ud: ✔ Omhyggelig inspektion udført af fagfolk ✔ Levering direkte til byggepladsen ✔ Pengene-tilbage-garanti ✔ Sikker og fleksibel betalingsløsninger 🔄 Overvejer du andre maskiner? Vi tilbyder nyttige værktøjer og ressourcer til alle maskinejere og operatører – nemt tilgængelige på vores platform.

Stand: brugt, Produktionsår: 2021, Løftekapacitet: 230 kg, Strømstik: Schuko 230V, brugt Magni elektrisk sakselift ES0807E. Maksimal løftekapacitet: 230 kg, Drivsystem: forhjulstræk 15 V / 0,5 kW, Løftemotor: 17 V / 3,0 kW. Dæk: Exmile-dæk 323x100 mm. Dimensioner: Arbejdshøjde 7,8 m, platformshøjde 5,8 m, samlet længde 1,86 m, samlet bredde 0,76 m, platformsmål 1,67 m x 0,74 m, platformforlængelse 0,9 m, indbygget højde 2,15 m (med opklappet gelænder), transporthøjde 1,82 m (gelænder nedklappet). Betjening: Stikkontakt i kurven, kontrolpanel ombord, joystick til løfte- og kørefunktion, driftstimetæller. Sikkerhed: Maksimalt tilladt antal personer: 2, ladebeskyttelse, klemningsbeskyttelse, potholesikring, overbelastningsafbrydelse, hældningskontrol med advarsel, nødsænkningsfunktion, automatisk bremsesystem, horn, hastighedsbegrænsning ved maksimal løftehøjde, automatisk låsende arbejdsplatformsdør, batteriindikator, sammenklappeligt gelænder. Egenvægt: 1.630 kg, klatreevne: 25 %. Batteri: 4 x 6 V / 170 Ah, lader: 24 V / 8,5 A. Dedpfx Afeyvad Terekk

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 298 h, maskine/køretøjsnummer: 2009964, Egenvægt: 880 kg Dksdpsytm Rhefx Afrok Mast: knækarm Løftekapacitet: 230 kg Arbejds­højde: 580 cm Fordækkets tilstand: 60 Bagdækkets tilstand: 60 Maks. horisontal rækkevidde: 0 m Transportmål (L x B x H): 1,4x0,79x1,79 Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere oplysninger.

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 474 h, maskine/køretøjsnummer: 2008949, Egenvægt: 880 kg Mast: Knækarm Løftekapacitet: 230 kg Arbejdshøjde: 580 cm Dodpfjytm N Rjx Afrskk Dækkets tilstand foran: 50 Dækkets tilstand bag: 50 Maks. horisontal rækkevidde: 0 m Transportmål (L x B x H): 1,4x0,79x1,79 m Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere information.

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 269 h, maskine/køretøjsnummer: 2008236, Egenvægt: 880 kg Mast: knækarm Løftekapacitet: 230 kg Arbejds­højde: 580 cm Dedpfxjytm Nwe Afrekk Fordækkets tilstand: 60 Bagdækkets tilstand: 60 Maks. horisontal rækkevidde: 0 m Transportmål (L x B x H): 1,4x0,79x1,79 Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere oplysninger.

Stand: klar til brug (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, Produktionsår: 2013, driftstimer: 505 h, mastetype: teleskopisk, løftehøjde: 10.000 mm, løftekapacitet: 200 kg/m, samlet vægt: 2.735 kg, brændstoftype: elektrisk, Nye batterier! Dedpfx Afeyvqq Ejrjkk Lift fra 2013. Driftstimer: 505. Maskinen er i perfekt stand og klar til brug. Batterierne blev udskiftet i september 2025. Vægt: 2735 kg. Arbejds-højde: 10 m (platformshøjde 8 m). Befinder sig i Lontzen (ved Eupen i Belgien). Pris ekskl. moms. (Moms: 21%)

Stand: brugt, Produktionsår: 2016, driftstimer: 319 h, maskine/køretøjsnummer: 2009805, Egenvægt: 880 kg Mast: Knækarm Løftekapacitet: 230 kg Arbejds­højde: 580 cm Dkodsytaidepfx Afrek Fordækkenes tilstand: 50 Bagdækkenes tilstand: 50 Maks. horisontal rækkevidde: 0 m Transportmål (L x B x H): 1,4 x 0,79 x 1,79 m Kontakt venligst PFEIFER GROUP for yderligere oplysninger.