Lastbil til autocamper

Thor Hymer Outlaw USA

Stand: brugt, kilometerstand: 72.000 km, effekt: 78 kW (106,05 hk), første registrering: 01/2012, brændstoftype: diesel, samlet vægt: 3.500 kg, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 4, Udstyr: ABS, centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), sodfilter, Iveco Daily 35S11, Størrelse: 2 - Maxi, Moms kan specificeres. Nettopris: 6.390 € 20 stk. på lager ---- Ingen e-mails, grundet tidsmangel kan henvendelser pr. e-mail kun besvares sporadisk! Tak for din forståelse. ---- Åbningstider og yderligere information: Besigtigelse og køb uden forudgående aftale muligt: Man - tors: 9.00 til 16.00 Fre: 9.00 til 13.00 Lør: 9.00 til 12.00 Adresse: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen Tyskland Ved spørgsmål: Christian Hirsch Prøv venligst at ringe flere gange, da vi ofte er optaget i kundesamtaler. ---- Bogen fuldt udfyldt/værkstedsvedligeholdt: ja Miljøklasse: EURO 4 Miljømærkat: grøn Tidligere ejer(e): 1 Moms kan specificeres: ja Emissionsklasse: Euro 4 = grøn miljømærkat - med/uden luftaffjedring på lager - Bakkamera med LED - Indvendig belysning med bevægelsessensor - Lastevognslængde: 4,35 m - Lastevognsbredde: 2,05 m - Lastevognshøjde: 2,07 m Passagersæde kan klappes ned Interiør: Dkodpfx Aev Nf Rzjknjn Kopholder, Servostyring Eksteriør: Skydedør, El. sidespejle & opvarmede, Centrallås m. fjernbetjening, Elruder for Teknologi: Udvendig temperaturmåler Bordcomputer Sikkerhed & Miljø: Førerairbag, El. startspærre, ABS, ESP, Traktionskontrol, Partikelfilter Ved spørgsmål: Christian Hirsch Flere tilbud på forespørgsel Udstyret er bestemt via VIN-opslag, der kan forekomme tekniske fejl. Oplysningerne på internettet er ikke-bindende beskrivelser og udgør ikke garanterede egenskaber. Sælger påtager sig intet ansvar for taste- og dataoverføringsfejl/ændringer/indtastningsfejl. Forbehold for fejl og mellemsalg. Sælges kun til erhvervsdrivende eller til eksport.

Stand: meget god (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, SPECTRA bagholder til motorcykel, ATV og elcykler. SPECTRA er producent af ekspeditionskøretøjer, offroad-trailere og udstyr. Besøg vores hjemmeside spectra-expedition.de Parallelogram-bagholder med svingbar platform, fuldt hydraulisk styrbar. Liftelementet er kompatibelt med alle MAN eller Mercedes basisbiler og monteres udelukkende direkte på chassiset. Platformhøjden er placeret ved 2000 mm, svinges hydraulisk og skal manuelt sikres. Hjulstøtte og E-bike holder kan forblive fastmonteret under brug. Dkedsxzd Niopfx Aknon Omkransende airlineskinne giver mulighed for fastspænding, platformens overflade er belagt med skridsikkert materiale. Mulighed for fiksering af reservehjul nedenunder. Bemærk køretøjets højdemål og dækbredde. Bæreevne afhænger af køretøj og akselbelastning, 600–1000 kg. Sandplader 1500 mm. Designplader bagpå med beslag til airline fittings. Integreret LED-belysning, synlig både vertikalt og horisontalt. Ingen synlige slanger, robust konstruktion. TÜV-godkendt, statik og montering. Billedmaterialet er eksempler. Køretøjet er ikke en del af tilbuddet. Mellemsalg af liftsystemet fra lager forbeholdes.

Stand: ny, tomvægt: 939 kg, maksimal lastvægt: 2.561 kg, samlet vægt: 3.500 kg, akslekonfiguration: 3 aksler, længde af lastrum: 5.653 mm, læsningsbredde: 2.090 mm, Produktionsår: 2026, kilometerstand: 50 km, geartype: mekanisk, energieffektivitet: A, Temared Carkeeper 5820/3 S Biltransporttrailer Personbilanhænger Stand: Ny (produktionsår: 2026) 2 års hovedsyn fra førstegangsregistrering Inkl. registreringspapirer (vognkort / registreringsattest del 2 og COC) Tilgængelig fra: Ca. 6 uger efter ordremodtagelse (ubejlende) Finansiering mulig gennem vores partnerbanker! Tekniske data Tilladt totalvægt: 3.500 kg Egenvægt: ca. 939 kg Nyttelast: ca. 2.561 kg Antal aksler: 3 Ladlængde: 5.653 mm Ladbredde: 2.090 mm Bremsetype: Bremset, påløbsbremse Chassis: Højlastrailer (hjul under lad), gummiaffjedrede aksler Elektrisk system: 12V, 13-polet stik Dækstørrelse: 195/55 R10C Ekstraudstyr Alu- og finérbundplader mellem perforerede opkørselskinner Udstyr Perforerede opkørselskinner (VDI 2700 8.1 certifikat) Automatisk støttehjul Dkjdpoucg Uisfx Aknon Manuel håndspil inkl. beslag Kipfunktion via manuel hydraulisk pumpe Klapbart nummerpladeholder Svejset og galvaniseret ramme Holder til reservehjul Sidelæns svingbare baglygter Sidelæns perforeret profil Støtteklodser Fastgørelsesbøjler V-trækstang AL-KO eller Knott aksler og bremsesystem Tilbehør (mod merpris) 100 km/t attest inkl. eftermontering af 6 støddæmpere (mindst 3.182 kg egenvægt på trækkende bil) Alubundplader mellem opkørselskinner Anhængerlås LED-lys Hjulkiler Hjulstopstang Reservehjul 195/55 R10C Surringsrem Levering af trailer i hele Tyskland (individuelt tilbud ønskes) Registrering indenfor 25 km (udført af Autohaus Möller) Landsdækkende registrering (udført af registreringsservice) Eksportnummerplader (gyldig i 15 dage) Eksportnummerplader (gyldig i 30 dage) Transportnummerplader (gyldig i 5 dage) Toldanmeldelse Fremsendelse af registreringspapirer til indregistrering (depositum påkrævet) Bemærkninger Vægtangivelser kan variere afhængigt af udstyr, forbehold for fejl, mellemsalg og ændringer! Alubund, stand, køreevne: køreklar...

Stand: generelrenoveret (brugt), Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, kilometerstand: 39.485 km, effekt: 150 kW (203,94 hk), brændstoftype: diesel, geartype: mekanisk, akselafstand: 3.570 mm, tomvægt: 7.100 kg, maksimal lastvægt: 7.490 kg, første registrering: 01/1988, farve: grøn, førerhus: dagkabine, antal sæder: 2, antal tidligere ejere: 1, Produktionsår: 1988, maskine/køretøjsnummer: WDB67718315253669, Udstyr: firehjulstræk, helårsdæk, kran, servostyring, trailertræk, tågelygter, Drage fordel af vores 20 års erfaring inden for bilbranchen. Fair og gennemsigtigt! Dksdjrq Iw Repfx Aknsn - Vi tager også gerne dit køretøj i bytte - Tilbudt her er en Mercedes 1120 med kasseopbygning. Aktuel vægt: 7.490 kg, kan opvejes efter behov. Køretøjet er klar (undtagen indretning, som vi kan tilbyde universelt for dette køretøj mod merpris). Inkl. gennemgang til førerhus 670 x 850 mm med lås og bælgtætning. Kabinen er affjedret. Mercedes'en er et tidligere kommunekøretøj, alle serviceeftersyn er udført og den er uden uheld. Nysynet. Firehjulstræk, større dækmontering, reduktionsgear, 2 differentialespærrer og 400L dieseltank! Rammen er sandblæst, og alle filtre og olier er udskiftet. Forberedt til dobbeltbund 10 cm. Detaljer: Kabinemål: 5300mm x 2400mm x 2300mm LxBxH (50mm PU-skum) 2,2mm forstærket laminat PET-ramme, kuldebrofri monteringsramme, galvaniseret, indvendigt beskyttelsesprofiler 80 x 80 x 5 mm Vinduer fra Outbound med insektnet og rullegardin Indgangsdør 700 x 1850 mm med 3-punktslås i rustfrit stål LED positionslys, forlygter/arbejdslygter Ortopædiske sæder To serviceklapper 1.000 x 700 mm med lås og gasfjeder Garageadskillelse Udtrækbar indgangsplatform 1.300 x 600 mm, forberedt til saksetrappe Bagagebærer med platform til motorcykel og elektrisk spil + reservehjulsholder Tagbøjle og grengitter op til tagbagagebærer Undervognsbeskyttelse To trykluftudtag til luftaffjedrede sæder osv. Hvis du ønsker flere oplysninger eller billeder, er du velkommen til at kontakte os. Vi ombygger for dig! Om det gælder komplette udbygninger, klimaanlæg, luftaffjedring, dæk eller folieindpakning – vi har løsningen til dine ombygningsbehov. Med vores store netværk af forhandlere og værksteder finder vi også det rigtige køretøj eller den ønskede ombygning til dig. Drag fordel af vores mangeårige erfaring. Kontakt os gerne – også vedrørende køretøjer, du ikke har købt hos os. Finansiering op til 150 måneder muligt uden udbetaling! Op til 2 års garanti! Køretøjets placering: Eye Trade - Automotive & Caravan Auf der Plaße 4 32469 Petershagen Ring venligst i forvejen for at høre, om køretøjet stadig er tilgængeligt! Besigtigelse kun efter aftale. De angivne oplysninger på internettet er uforpligtende beskrivelser. Forbehold for tastefejl og fejltagelser. Oplysningerne regnes ikke som garanteret egenskab.

Stand: brugt, kilometerstand: 788.500 km, effekt: 335 kW (455,47 hk), første registrering: 01/2018, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, Udstyr: klimaanlæg, - Peterbilt 579 - Førstegangsregistrering: 09.01.2018 - Paccar-motor - 455 hk - Euro 6 - 10-trins Eaton Fuller automatgear - Kilometertal ca. 788.500 km - Skivebremser Dksdsp Nny Uopfx Aknjn - Luftaffjedret bagaksel - Justerbar femtehjulskobling - Akselspærre - Alufælge - Aluminiumstanke - Helinddækning - Adaptiv fartpilot med bremseassistent - 2x sovelejligheder - 2x luftaffjedrede sæder - Køleskab - Fartpilot - Klimaanlæg - Justerbart multifunktionsrat - Boardcomputer - Digital fartskriver - Radio - Bremsesystem ombygget til EU-standard - 24 volt lys- & ABS-system til trailerdrift - Tysk registrering Køretøjet er netop ankommet og er under ombygning. Det kan dog besigtiges til enhver tid. Pris: 87.800,00 € netto Flere billeder kan findes på vores hjemmeside. Der tages forbehold for fejl og mellemsalg. Certificeret efter ISO 9001 : 2015 Hver importeret lastbil ombygges på vores værksted efter EU-direktiver, f.eks. bremsesystemet. Derudover forædler vi køretøjerne efter kundens ønsker. Eksempler: Skræddersyede dele i rustfrit stål, indretninger, beklædninger (læder, stof) osv. PTO og ADR-godkendelser kan også udføres hos os. Hvis din drømmelastbil ikke er blandt vores tilbud, kontakt os – vi importerer så din ønsketruck (alle mærker, brugt eller ny). Priserne inkluderer: Skibstransport, fortoldning, ombygning iht. EU-direktiv, tysk TÜV-godkendelse, miljøtest.

Stand: brugt, kilometerstand: 54.125 km, effekt: 400 kW (543,85 hk), brændstoftype: benzin, geartype: automatisk, første registrering: 11/2014, næste syn (TÜV): 05/2024, brændstofforbrug (bykørsel): 17,2 l/100 km, brændstofforbrug (uden for byen): 11,8 l/100 km, brændstofforbrug (kombineret): 13,8 l/100 km, CO₂-udledning: 327 g/km, emissionsklasse: Euro 5, farve: hvid, antal sæder: 5, Udstyr: centrallås, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), firehjulstræk, immobilizersystem, klimaanlæg, navigationssystem, Særligt udstyr: Udstyrspakke: designo Exklusiv, sidespejle med blindvinkelassistent, underholdningssystem bagi (2 skærme), fælge-design: AMG 5-eget (mat sort), brandslukker, bagagerumsdække/rullegardin, kopholder bagi, gummimåtter i passager-/lasterum, interiør: dekorelementer i designo carbon, lastbeskyttelsesnet, letmetalfælge 9,5x20, media interface (universaltilslutning til iPod / AUX / USB / MP3), Parktronic-system PTS (for og bag), dæktrykkontrolsystem, bakkamera, el-skydetag, garageportsender (integreret), sædekomfortpakke, Harman-Kardon lydsystem med Logic7-surroundsystem, TV-tuner, analog og digital, forberedelse til mobiltelefon/komforttelefoni/LTE-tilgængelig. Yderligere udstyr: Adaptive bremselys, airbag fører/passager, stemningsbelysning, AMG-optik-/stylingpakke 1, ASR (traktionskontrol), læderbeklædt instrumentbord, audio-navigationssystem: Autopilot System APS COMAND med harddisknavigation inkl. integreret DVD-skifter, udvendig belysning hvid/bikromatisk, asfæriske sidespejle venstre, elektrisk justerbare og opvarmede sidespejle begge sider, bi-xenon forlygter, blinklys integreret i sidespejle, bremseassistent, rødlakerede bremsekalibre, chrompakke, differentialespærrer, automatisk tænding af kørelys, belyste indstigningslister i rustfrit stål, elektronisk trækkontrolsystem (ETS), eksteriørpakke i rustfrit stål, kørselsassistent: bakkestartassistent, elruder for og bag, loftbeklædning i Alcantara, automatisk afblændeligt inderspejl, Isofix-beslag på bagsæde, karrosseri: 5-dørs, katalysator, klimaanlæg (Thermotronik), hovedairbagsystem (windowbag), NECK-PRO nakkestøtter foran, skærmforøgere, lastforankring/surring, opvarmet multifunktionslæderrat, metallak, motor 5,5L – 400 kW V8 KAT, akselafstand 2850 mm, delt bagsæde, lav emission iht. Euro 5, elektrisk justerbart forsæde venstre (med memory), elektrisk justerbart forsæde højre (med memory), sædebetræk/-polstring: designo-læder ensfarvet, forsædevarme, start/stop-system, tonede ruder. Firehjulstræk, ESP, ABS, ECO start/stop, blindvinkelassistent, COMAND Online med DVD-skifter, TV-tuner, Harman Kardon® Logic7® surround-lydsystem, navigationssystem, bakkamera, Parktronic-system (PTS), afstandsassistent DISTRONIC, tyveripakke, klimaanlæg, soltag, opvarmet forrude, ambientebelysning, læderindtræk, læderratt, fører- og passagersædevarme, sædekomfortpakke, multikontursæder for og passager, ISIFIX-børnesædeforankringer, rustfristålstødbeskyttelse, sidetrin, bi-xenon forlygter, kugletræk/3500, dæktrykskontrol, alufælge. Køretøjet kan være forsynet med reklamefolie og/eller skrift. Dsdpfepd Ufvex Aknekn

Stand: brugt, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, kilometerstand: 136.000 km, effekt: 205,94 kW (280,00 hk), antal senge: 2, antal sæder: 2, brændstoftype: diesel, geartype: mekanisk, farve: grå, første registrering: 04/1998, samlet længde: 8.600 mm, samlet bredde: 2.550 mm, total højde: 3.800 mm, akslekonfiguration: 4x4, emissionsklasse: Euro 3, brændstofforbrug (kombineret): 20 l/100 km, brændstofforbrug (bykørsel): 20 l/100 km, brændstofforbrug (uden for byen): 20 l/100 km, brændstoftank kapacitet: 300 l, samlet vægt: 18.000 kg, driftsvægt: 10.000 kg, maksimal lastvægt: 6.000 kg, ratstammeplacering: venstre, dækstørrelse: 14R20", Produktionsår: 1998, Udstyr: differentialespær, ekstra forlygter, firehjulstræk, helårsdæk, immobilizersystem, kabelspil, klimaanlæg, lastbilregistrering, sodfilter, sædevarmer, SPECTRA GRADEX 560 MAN L2000 ekspeditionskøretøj søger kunde! Køretøjet er færdigbygget udvendigt, og indretningen kan frit vælges mht. materialevalg. Grundplanen er forudbestemt, se billede. Kan dog ændres inden for mulighederne afhængigt af vinduesplaceringerne. Meget velholdt basis køretøj, servicebog udfyldt, med individuelt nyopbygget kasseopbygning som firehjulstrækker og rejse- eller ekspeditionskøretøj. Køretøjet er på nuværende tidspunkt ufuldstændigt, uden indretning. Vi vurderer, at den færdigbyggede vægt – afhængig af valgt udstyr – vil ligge på mellem 10 og 12 tons. MAN L2000 komplet nyopbygning, sandblæsning af chassis, lakering, omplacering af luftbeholdere, batteri, 300 l dieseltank Specialfremstillet frontskørt med LED-lys og kørelys, Sprengring stålfælge i sort med Continental 14R20" Aluminiumstagbærer med multifunktionsdækplader, kanister, økse og spade Vitrifrigo tagklimaanlæg 24V Sadelmagerarbejde i førerkabinen Tom kasseopbygning, vægge/tag 60 mm med forstærket glasfiber (GFK) topcoat, lakering i silkemat, Selvbyg vinduer uden ramme med tonet ISO-glas, persienne i aluminiumskassette Indgangs- og garagedør med KCT 3-punktslås IKKE INKLUDERET, KAN BYGGES EFTER ØNSKE: Elektrisk saksetrappe Victron el-system med 3000 MultiPlus inverter Solregulator med 1840Wp solcelleanlæg LiFePo-batterier på hver 300Ah (samlet kapacitet 600Ah) 24V system Dæmpbar LED-belysning Eberspächer oliefyr 20 l varmtvandsbeholder Tankanlæg: ferskvand 300 l, spildevand 210 l, septiktank 130 l Kværntoilet Indretning i henhold til plan, farver og materialer kan stadig vælges af kunde Bad med 900x700 mm brusekabine og glasdør Toilet, vaskebord Opbevaringsrum Køkken U-formet siddegruppe Udtræksseng fra 800 til 1500 mm Overskabe Materialeanvendelse: letvægtsplader i træ, stof, stenfiner, filt, mineralmateriale Dkjdpfxjkg Sg Dj Aknjn Individuel planlægning ved in-house indretningsarkitekt Billederne er eksempler. Indhent dit tilbud hos os. Jeg ser frem til din henvendelse. Øvrigt: Fra koncept, planlægning, produktion og service for både nybyg og ombygning er vi din kontaktperson. Salg af tomme kasser i alle størrelser og udformninger, også til Iveco Daily, Mercedes Sprinter, VW Crafter, saksetrappe, hydraulisk motorcykellift bagpå, ISO ægte glasvinduer, specialdele, hængsler m.m.

Stand: ny, Funktionalitet: fuldt funktionsdygtig, kilometerstand: 10 km, effekt: 231 kW (314,07 hk), brændstoftype: benzin, geartype: automatisk, akslekonfiguration: 4x4, brændstofforbrug (bykørsel): 13,2 l/100 km, brændstofforbrug (uden for byen): 10,9 l/100 km, brændstofforbrug (kombineret): 12,2 l/100 km, CO₂-udledning: 286 g/km, emissionsklasse: Euro 6, energieffektivitet: F, farve: blå, førerhus: dagkabine, dækstørrelse: 265/65R-18 ALL TERRAIN, antal sæder: 5, Produktionsår: 2024, Udstyr: ABS, airbag, bordincomputer, centrallås, ekstra forlygter, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), fartpilot, firehjulstræk, helårsdæk, immobilizersystem, klimaanlæg, lastbilregistrering, navigationssystem, parkeringssensorer, servostyring, trailertræk, traktionskontrol, tågelygter, Den nye GMC CANYON AT 4 CREW CAB 4WD. Denne nye model, den kompakte pickup fra GMC, imponerer med sin store motorkraft og 8-trins automatgear. Køreegenskaberne er fremragende og egner sig godt til europæiske veje. Køretøjet er udstyret med komplet teknologipakke – vognbaneassistent, afstandsradar, fartpilot, 360-graders kamera med mere. Dedpfx Aeu Iz N Ieknokn Inkluderer anhængertræk, kraftfuld generator (stor alternator), Canada-version.

Stand: brugt, kilometerstand: 98.000 km, effekt: 140 kW (190,35 hk), brændstoftype: diesel, geartype: automatisk, første registrering: 09/2016, emissionsklasse: Euro 6, farve: sort, antal sæder: 9, Produktionsår: 2016, Udstyr: ABS, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), klimaanlæg, navigationssystem, ombordkøkken, parkeringsvarmer, sodfilter, VIP Sprinter 319 næsten som ny Dodpjrgzx Iofx Aknokn Ulykkesfri Én ejer Mercedes servicekontrakt Mercedes Benz garanti Ingen hastighedsbegrænsning til 100 km/t Førerkort kun nødvendigt ved kørsel med anhænger. Længde 7,37 meter med masser af plads. Luftaffjedring, ABS, ASR, blindvinkel- og sidevindassistent. Automatisk skydedør med ekstra automatisk trinbræt. Undervognsbelysning hele vejen rundt, der tænder ved åbning af en dør. Fartpilot, xenonforlygter, tågelygter, kørelys, multifunktionsrat. Recaro førersæde, luftaffjedret, med ventilation og varme, ekstra varmeapparat med fjernbetjening, blæser og 5 kW konvektor (K-Tronic) foran og bagved, bakkamera. Passagerkabine med støj- og varmedæmpet belysning med dæmper, sort loft med lys. 220 V spændingsomformer med 3000 W, 12 stikdåser og 24 USB-udtag, WiFi, multimedia Alpine-radio, navigation, MP3, DVD, med HDMI-, USB- og cinch-indgange, forstærker med subwoofer, mikrofon. Køkken med udtræksskuffer, køleskab, vask, kaffemaskine.

Stand: brugt, kilometerstand: 291.353 km, effekt: 566 kW (769,54 hk), første registrering: 11/2022, brændstoftype: diesel, dækstørrelse: 385/65R22.5, akslekonfiguration: 6x4, akselafstand: 3.350 mm, brændstof: diesel, farve: grøn, geartype: automatisk, emissionsklasse: Euro 6, affjedring: luft, samlet længde: 7.300 mm, samlet bredde: 2.550 mm, Produktionsår: 2022, Udstyr: ABS, AdBlue, fartpilot, klimaanlæg, traktionskontrol, vognbaneførerassistent, = Yderligere muligheder og udstyr = - Adaptiv fartpilot - Vejbaneassistent = Bemærkninger = Scania S770 6x4 335 cm akselafstand. Fuld luftaffjedring. Retarder. Justerbar skammel. Mikrobølgeovn. Lædersæder. Opvarmet og ventileret førersæde. Adaptiv fartpilot. = Yderligere oplysninger = Tekniske oplysninger Antal cylindre: 8 Dedpfx Akeynhrvenjkn Akslekonfiguration Bremser: Skivebremser Affjedring: Luftaffjedring Foraksel: Dækstørrelse: 385/65R22.5; Styret; Dækprofil venstre: 80%; Dækprofil højre: 80% Bagaksel 1: Dækstørrelse: 295/80R22.5; Dobbeltmonteret; Dækprofil venstre indvendig: 80%; Dækprofil venstre udvendig: 80%; Dækprofil højre indvendig: 80%; Dækprofil højre udvendig: 80% Bagaksel 2: Dækstørrelse: 295/80R22.5; Dobbeltmonteret; Dækprofil venstre indvendig: 80%; Dækprofil venstre udvendig: 80%; Dækprofil højre indvendig: 80%; Dækprofil højre udvendig: 80% Vægte Egenvægt: 10.775 kg Nyttelast: 19.225 kg GVM: 30.000 kg Økonomiske oplysninger Pris: På forespørgsel Identifikation Typebetegnelse: S770 V8 / 6x4 / RETARDER / FULL = Virksomhedsoplysninger = ALLE PRISER ER NETTO FOR EKSPORT. Joris Versteijnen NL-DE-GB) Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Vi taler russisk. Vi bestræber os på at oplyse korrekte informationer, men der kan ikke udledes nogen rettigheder af de anførte tekster.